Що таке RETURNED TO PARIS Українською - Українська переклад

• повернувся в париж
• повертається в париж
• повернулася в париж
• повернулися в париж

Приклади вживання Returned to paris Англійська мовою та їх переклад на Українською

Returned to Paris.
Повернувся до Парижу.

In 1945, Benn returned to Paris.
У 1945 році Буніни повернулися в Париж.

He returned to Paris a week later.
Через тиждень він повернувся до Парижу.

In 1799 Napoleon returned to Paris.
Наполеон раптово повернувся до Парижа.

He returned to Paris a week later.
Через тиждень він повернувся до Парижа.

Eventually, he returned to Paris.
Врешті-решт він знову повернувся в Париж.

Gray returned to Paris and led a reclusive life.
Ейлін Грей повернулася до Парижа і вела усамітнене життя.

He was wounded and returned to Paris.
Отримав поранення і повернувся до Парижа.

In 1824 returned to Paris and opens school of painting.
У 1824 повертається в Париж і відкриває школу живопису.

He was wounded at the head and returned to Paris.
Отримав поранення і повернувся до Парижа.

Napoleon returned to Paris a hero.
Араго повернувся до Парижа враженим.

Napoleon escaped from Elba and returned to Paris.
Наполеон втік з Ельби і повернувся до Парижу.

In 1937, he returned to Paris, where he lived until his death.
У 1937 році він повернувся в Париж, де жив до самої своєї смерті.

After Franco's triumph, she returned to Paris.
Після перемоги Франко вони повернулися у Францію.

Michel returned to Paris, her revolutionary passion undiminished.
Мішель повернулася до Парижа, її революційна пристрасть не зменшилася.

After the war Gray and Sugawara returned to Paris.
Після війни Ейлін Грей і Сугавара повернулися до Парижа.

He eventually returned to Paris, where he was received with great joy.
Він вирішив повернутися до Парижа, де був прийнятий із великою радістю.

After the death of the Louis XIV in 1715, the five-year old king Louis XV, the court, and the Régence government of Philippe d'Orléans returned to Paris.
Після смерті Людовика XIV в 1715 році, п'ятирічний король Людовик XV, його двір, а також Регентський рада Філіпа Орлеанського повернулися в Париж.

Then she returned to Paris, and she was warmly received by the locals.
Потім вона повернулася в Париж, і її дуже тепло прийняли місцеві жителі.

After the war, the painter returned to Paris and opened his own art studio.
Після війни художник повернувся до Парижу і відкрив свою художню студію.

He returned to Paris, where he was greeted with great acclaim by the populace.
Він вирішив повернутися до Парижа, де був прийнятий із великою радістю.

At the peak of her career, Kruger returned to Paris, where she began attending drama school.
На піку своєї кар'єри Крюгер повернулася в Париж, де почала відвідувати театральну школу.

He returned to Paris a decade later, to the French National School of Administration(ENA) from 1994 to 1995.
Він повернувся в Париж, десять років потому, до французької Національної школи адміністрації(ENA), де вчився з 1994 по 1995 роки.

When Dumas returned to Paris, he began writing a new series of historical plays.
Коли Дюма повернувся в Париж, він почав писати нову серію історичних п'єс.

However, he returned to Paris the following month and did not leave for London until December 5th.
Однак він повернувся в Париж в наступному місяці і не виїжджав в Лондон до 5 грудня.

In 1801, Fourier returned to Paris and holds his former post of head of the Department of Analysis at the Polytechnic School.
У 1801 р Фур'є повертається в Париж і займає свій колишній пост глави кафедри аналізу в Політехнічній школі.

But already in 1841 he returned to Paris forever, where at the height of his fame and recognition he lives to his death in 1867.
Але вже в 1841 році він назавжди повертається в Париж, де на вершині слави і визнання доживає до своєї смерті в 1867 році.

When the war ended Aron returned to Paris to teach sociology at the École Nationale d'Administration and at the Paris Institute of Political Studies.
Коли війна закінчилася, Арон повернувся в Париж, щоб викладати соціологію в Національній школі адміністрації(Ecole nationale d'administration) і Паризькому інституті політичних досліджень(Institut d Études Politiques de Paris).