Що таке ROUNDED FORMS Українською - Українська переклад

• округлі форми

Приклади вживання Rounded forms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rounded forms, monumentality and power over….
Округлі форми, монументальність і влада над часом… Пос….

Protagonism, innovation, ergonomics, soft and rounded forms: all this is Katia.
Лідерство, інновації, ергономіка, м'які й округлі форми- все це Katia.

More rounded forms indicate that the animal has good fatness.
Більш округлі форми говорять про те, що тварина має хорошу вгодованість.

Melting glaciers expose the surface of the island, washing away the rounded forms.
Танучі льодовики оголюють поверхня острова, вимиваючи округлі форми.

Rounded forms of furniture promises a harmonious relationship in the family.
Округлені форми меблів обіцяють гармонійні стосунки в родині.

Straight lines emphasizing the geometry of the room, contrast with the rounded forms of functional elements.
Прямі лінії, що підкреслюють геометрію приміщення, контрастують з округлими формами функціональних елементів.

Rounded forms, monumentality and power over time… Continuously in place.
Округлі форми, монументальність і влада над часом… Постійно в наявності.

Council: if your idea corner kitchen 10 sq. m in a style, here are ideal for headsets and sofa with rounded forms.
Порада: якщо ваша задумка кутова кухня 10 кв м в такому стилі, сюди ідеально підійдуть гарнітур і диван з округленими формами.

Rounded forms do not allow dirt to accumulate in the corners, since they are not.
Округлі форми не дозволяють забруднень накопичуватися в кутах, так як їх немає.

Parents, because it is safe- in a room decorated in this style there are no sharp corners, all lines are smooth, furniture with rounded forms.
Батькам, бо безпечно- в кімнаті, оформленої в цьому стилі немає гострих кутів, всі лінії плавні, меблі з округлими формами.

Rounded forms provide a comfortable seat, and a hole in the back attracts attention.
Округлі форми забезпечують комфортне сидіння, а отвір в спинці привертає увагу.

To achieve the Visual lightness of the overall writing style with geometric straight lines supported by soft rounded forms and furniture.
Для досягнення візуальної легкості загальна стилістика з геометричними прямими лініями підтримана м'якими закругленими формами та меблями.

Uneven edges and slightly rounded forms are also met with due to reabsorption of the inclusions.
Нерівні краї і злегка закруглені форми також зустрілися з внаслідок реабсорбції включень.

In classic interior with the walls, cupboards, chests of drawers and bookcases look nice couches and chairs the lush, rounded forms with wooden armrests and decorative overlays.
У класичному інтер'єрі із стінками, сервантами, комодами і книжковими шафами добре виглядають дивани і крісла пишних, округлих форм з дерев'яними підлокітниками або декоративними накладками.

Large Armrests, soft rounded forms, the front side of the cushions and seats with tightening- all this gives the furniture a luxurious silhouette.
Великі підлокітники, м'які округлі форми, подушки та сидіння з декоративними утяжками- все це надає меблям розкішний вигляд.

During the second half of pregnancy the uterus retains its rounded forms, and at the beginning of the third trimester becomes ovoid shape.
Протягом другої половини вагітності матка зберігає свою округлу форму, а на початку третього триместру набуває яйцеподібну форму..

The secret of the fabulous atmosphere of this decoration is in the rounded forms of the portal and mirror, reminiscent of Alice's travels and magic, which is at arm's length.
Секрет казкової атмосфери цього оформлення- в округлих формах порталу та дзеркала, що нагадують про подорожі Аліси і чарівність, яке на відстані витягнутої руки.

Have round form very often.
Дуже часто вони мають округлу форму.

Completely round forms in a pig.
Зовсім круглі форми у свині.

The grotto has a rounded form, narrowing to the east and west.
Грот має округляє форму, звужуючись на схід і захід.

To obtain walls of rounded form blocks of standard form and dimensions shall be used.
Для отримання округлої форми стіни використовуються блоки стандартної форми і розмірів.

For a long time, the rounded form symbolized incompleteness, longitude, and infinity.
З давніх часів закруглена форма символізувала незакінченість, довготу, безмежність.

Tip of bristle has a rounded form.
Кінчики щетини мають закруглену форму.

The garden has round form and eight radial alleys.
Парк круглої форми, має вісім радіальних алей.

It has a round form.
Вона має круглу форму.

It has classic round form.
Вони мають класичну круглу форму.

Due to its ideal rounded form, hydrangea is considered to be a very convenient flower for florists and when making up a wedding bouquet the bride became simply irreplaceable.
Завдяки своїй ідеальній округлій формі гортензія по праву вважається дуже зручним квіткою для флористів і при складанні весільного букета нареченої стала просто незамінною.

The five-star base with elegantly rounded form, made of plastic reinforced with fiberglass or polished aluminium.
Хрестовина, що виділяється своєю витончено закругленою формою, виготовлена з укріпленого скловолокном пластику або полірованого алюмінію.

Developed by Italian and Japanese companies, the key elements of design are strict lines, distinct color and rounded form of the hood.
Спільно розроблений італійською та японською компанією, ключовими елементами дизайнерського оформлення є строгі лінії, виразний колір та закруглена форма капота.

The usual square or round form is supplemented with the necessary details(ears, tail, muzzle).
Звичайна квадратна або кругла форма доповнюється потрібними деталями(вушками, хвостом, мордочкою).