Приклади вживання Russia must Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia must be stopped.
Росію треба зупиняти.Pressure on Russia must be comprehensive.
Тиск на Росію мусить бути всеохоплюючий.Russia must be banned!
Such action from Russia must come at a cost.”.
Такі дії з боку Росії повинні дорого коштувати їй.Russia must do the same!
Люди також перекладають
Many drivers think that petrol in Russia must be cheap.
Багато водіїв вважають, що бензин у Росії повинен обов'язково коштувати дешево.Russia must have a navy.
Росії потрібний був свій флот.These negotiations with Russia must be a top government priority.
Переговори з Росією повинні бути найвищим пріоритетом для уряду України.Russia must be made to do something.
Росія змушена щось робити.Orysia LUTSEVYCH: Western sanctions against Russia must be kept in place.
Орися Луцевич: Західні санкції проти Росії повинні бути збережені.Russia must first become a truly.
Повинна ж Росія, нарешті, стати по-справжньому.The diplomatic and economic pressure on Russia must be elevated to a new level.
Політичний та дипломатичний тиск на Росію повинен бути посилено.Russia must defend itself,” the MP stressed.
Росія зобов'язана захищатися",- сказав депутат.The ongoing assaults by the Assad regime and Russia must stop.
Атаки, що відбуваються в даний час збоку режиму Асада і Росії, повинні припинитися".Obama: Russia must stop meddling in Ukraine.
Обама: Росії треба припинити залякувати Україну.The diplomatic and economic pressure on Russia must be elevated to a new level.
Дипломатичний та економічний тиск на Росію має вийти на новий рівень.NATO and Russia must come to a peaceful agreement.
Україна і Росія повинні вести мирні переговори.There is a mistaken belief that everyone in Russia must carry identification papers.
Існує помилкова думка, що всі в Росії повинні носити посвідчення особи.Merkel: Russia must exert its influence on the separatists.
Меркель: РФ повинна повпливати на сепаратистів.Regardless of this new initiative, Russia must take concrete steps to de-escalate tensions.
Незалежно від цієї нової ініціативи Росія мусить зробити конкретні кроки для деескалації напруженості.Russia must submit its counter-memorandum by July 12, 2019.
РФ повинна подати контр-меморандум до 12 липня 2019 року.Ukraine's application of sanctions against Russia must be synchronized with those of the international community.
Застосування Україною санкцій проти Росії має бути синхронізовано із санкціями міжнародного співтовариства.Russia must verify its objectives and real possibilities in Syria.
Such action from Russia must come at a cost,” the Minister said.
Такі дії з боку Росії повинні дорого обійтися",- заявив міністр.Russia must ensure access to Sea of Azov: German Europe Minister.
Москва повинна забезпечити доступ до Азовського моря- німецький міністр у справах Європи.According to him, Russia must adhere to the strict criteria.
За його словами, Росії необхідно дотримуватися загальноприйнятих стандартів.Talks with Russia must be carried out“from a position of strength”.
Вести переговори з Росією потрібно"з позиції сили".All credit organizations in Russia must maintain accounting records in accordance with this document.
Усі кредитні організації на території Росії повинні вести бухгалтерський облік відповідно з цим документом.Medvedev: Russia must appear in anti-corruption standards of conduct.
Медведєв: В РФ повинен з'явитися антикорупційний стандарт поведінки.Victory over Russia must become the highest and the only priority for Ukrainians.
Перемога над Росією мусить стати головним і єдиним пріоритетом для більшості українців».
