Що таке RUSSIAN POLICY Українською - Українська переклад

• російська політика
• політика росії
• російську політику
• російської політики
• політику росії

Приклади вживання Russian policy Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is now official Russian policy.
Що це офіційна політика Росії.

The Russian Policy Debate on Central Asia.
Зовнішня політика Росії в Центральній Азії.

This is still the official Russian policy.
Очевидно, що це офіційна політика Росії.

Russian policy envy on Twitter.
Відповідну заяву російський політик опублікував у Twitter.

Do you support such an aggressive Russian policy?
Ви підтримуєте таку агресивну російську політику?

By that time Russian policy might change as well.
До цього часу політика Росії може так само змінитися.

It was the culmination of an increasingly provocative Russian policy.
Ці події стали кульмінацією все більш провокативної політики Москви.

I don't think Russian policy is about asking people to step down.
Російська політика не полягає в тому, щоб просити когось піти у відставку.

Putin's legitimacy among and support by the Russian policy elite would also suffer.
Легітимність Путіна серед та підтримка російської політики еліти також страждають.

Russian policy for 350 years is a policy of fragmentation.
Російська політика протягом 350 років- це політика дроблення.

Another good example illustrating Russian policy in that dimension is that of Armenia.
Хороший приклад, який ілюструє політику Росії в цьому плані є Вірменія.

Russian policy towards the territories of Uzbekistan was notable for flexibility:.
Російська політика щодо територій Узбекистану відрізнялася гнучкістю:.

Peskov had previously reported that Russian policy in the Ukrainian direction has not changed.
Крім того, речник Путіна повідомив, що політика Росії на українському напрямі не змінювалася.

He also obtained information from us; we have presented him with our point of view on the Russian policy.
Він(Трамп) отримав від нас інформацію, ми представили свій погляд на російську політику.

If we are talking about Russian policy for the last decade or 15 years, it is dangerous,” he explains.
Якщо ми говоримо про російську політику за останнє десятиліття або 15 років- вона небезпечна.

The sanctions are one of the most important means against the aggressive Russian policy- and they work.
Санкції- один з найважливіших методів проти агресивної російської політики, і вони працюють».

Russian policy still strives as before to produce the best possible relationship to Germany.”.
Російська політика, які і раніше, спрямована на те, аби встановити якомога кращі відносини з Німеччиною».

Member of Russian State Duma MP Miliukov characterized Russian policy in Galicia"European scandal».
Депутат російської Державної думи П. Мілюков охарактеризував російську політику в Галичині«європейським скандалом».

Russian policy in recent years has been trying to sow doubt and undermine public faith in Western governments.
Політика Росії в останні роки полягає в намаганні посіяти сумніви і підірвати віру громадян у західні урядові інститути.

Neither myself nor the SNP will shy away from criticising Russian policy when we believe it is merited.”.
Ні я сама, ні Шотландська національна партія не будемо ухилятися від критики російської політики, коли ми вважатимемо її заслуженою".

But now, already, in Ukraine the Greek Catholics feel betrayed and speak about a'political document', supporting Russian policy.
Але тепер в Україні греко-католики почуваються зрадженими і говорять, що це“політичний документ”, який підтримує російську політику».

Worse, his instinctive response to criticisms of Russian policy in its near-abroad has been to relapse into general hostility to the West.
Що гірше, його інстинктивні відповіді на критику російської політики в ближньому зарубіжжі, стали ворожими щодо Заходу.

President of the Republic of Belarus Alexander Lukashenko expressed dissatisfaction with the Russian policy towards the common border.
Президент Білорусі Александр Лукашенко висловлював незадоволення з приводу російської політики щодо спільного кордону.

According to Martynovsky, the Russian policy of colonization of the Crimea forces the invaders to resort to constant search for ways to cleanse this territory.
За словами Мартиновського, російська політика колонізації Криму змушує окупантів до постійних пошуків шляхів зачистки цієї території.

Why does the EU, to put it mildly, adopt half-hearted approach towards Ukraine and de facto largely supports criminal Russian policy towards this country?
Чому ЄС займає, м'яко кажучи, половинчасту позицію по відношенню до України і de facto багато в чому підтримує злочинну російську політику стосовно цієї країни?

Russian policy in the region aims to question the existing state borders and to spark territorial conflicts with a view to creating instability.
Російська політика в регіоні полягає в тому, щоб поставити під сумнів нинішні кордони і спричинити територіальні конфлікти для поширення нестабільності.

Fundamental belief in the transience of Ukrainian independence has determined Russian policy toward Ukraine since 1991, which is set forth in the corresponding strategic documents.
Принципове переконання у скороминучості державної незалежності України визначає російську політику щодо України після 1991 року, закріплену відповідними стратегічними документами.

Russian policy in the region aims to question the existing state borders and to spark territorial conflicts with a view to creating instability.
Російська політика в регіоні спрямована на те, щоб поставити під сумнів сучасні державні кордони і викликати територіальні конфлікти з метою створення зон нестабільності.

Besides, we may expect continuation of Moscow's attempts to justify Russian policy toward Ukraine, and to shift onto Ukraine the responsibility for the intensified fighting in the Donbas.
Крім того, очікується продовження спроб Москви виправдати політику Росії стосовно України, а також перекласти на неї відповідальність за активізацію бойових дій на Донбасі.

Russian policy in the region aims to question the existing state borders and to spark territorial conflicts with a view to creating instability.
Російська політика у даному регіоні націлена на підтримку питання перегляду діючих державних кордонів та розпалювання територіальних конфліктів з метою отримання нових точок нестабільності.