Що таке SET A LIMIT Українською - Українська переклад

• встановити ліміт
• встановлюють ліміт
• встановіть обмеження

Приклади вживання Set a limit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can we set a limit?
Ми можемо ввести обмеження?

From now on, for you never set a limit.
Тепер, для вас не встановлена межа.

Set a limit for everyday expenses.
Встановіть обмежувач для щоденних витрат.

For example, by promoting the Telegram channel, you set a limit of 100 clicks.
Наприклад, просуваючи Telegram-канал, ви встановили ліміт в 100 кліків.

Set a limit on the online transactions.
Встановіть ліміт на інтернет-операції.

Creating your website is taking the time and possibly money commitment, so set a limit on both, and then dig up.
Створення сайту зажадає від вас часу і грошей, тому встановіть обмеження по обом пунктам і приступайте.

Set a limit on withdrawals, plastic card with Privat.
Встановити ліміт на зняття грошей, з пластикової картки Приватбанку.

At the secondary school level, in Celje, we already have to set a limit on enrolment in all technical study programmes.
На рівні середньої школи у нас в Цельє вже встановлений ліміт набору на всі технічні навчальні програми.

Set a limit on the number of transactions per day and the withdrawal amount;
Встановлювати ліміт кількості операцій на день та суми зняття;

Recently, the director of the Hermitage Mikhail Piotrovsky set a limit of 50 cats, the rest are distributed in good hands.
Нещодавно директор Ермітажу Михайло Піотровський встановив ліміт в 50 котів, інших роздають в добрі руки.

You can set a limit for a subscriber or subscriber group to specific call types.
Ви маєте можливість встановити ліміт для абонента або групи абонентів на окремий тип телефонних викликів.

Building your site is going to take a commitment of time and possibly money, so set a limit on both, and then dig in.
Створення сайту зажадає від вас часу і грошей, тому встановіть обмеження по обом пунктам і приступайте.

If necessary, set a limit of expenses on the card. Cash Back 1%.
Якщо необхідно, встановлюємо ліміт витрат по карті. Cash Back 1%.

First of all, the restriction will spread to the central streets, while on some roads- where the pavement is on the same level as the roadway- and set a limit of 12 mph altogether.
В першу чергу обмеження пошириться на центральні вулиці, при цьому на деяких дорогах- де тротуар на одному рівні з проїзною частиною- і зовсім встановлять обмеження в 20 км/год.

We advise that you should always set a limit for how much you can afford to play with, and never spend more than that.
Радимо завжди встановлювати обмеження суми, на яку ти готовий зіграти, і ніколи не використовувати більше.

A trip to Mars with current technology might be related to measurements by the Mars Science Laboratory which for a 180-day journey estimated an exposure approximately 300 mSv, which would be equivalent of 24 CAT scans or"15 times an annual radiation limit for a worker in a nuclear power plant".[53] German standards for pregnant woman set a limit of 50 mSv/year for the gonads(ovaries) and uterus, and 150 mSv/year for the breasts.[54] For pregnant woman, radiation increases the risk of childhood cancers for the fetus.
Політ на Марс із сучасними технологіями може бути пов'язана з роботою Mars Science Laboratory, яка протягом 180-денної подорожі оцінила випромінювання приблизно 300 мЗв, що було б еквівалентом 24 сканувань КТ(комп'ютерна томографія) або"15 разів щорічної межі випромінювання для працівника на атомній електростанції".[1] Німецькі стандарти для вагітних встановлюють межу 50 мЗв/ рік для гонад(яєчників) і матки й 150 мЗв/ рік для грудей.[2] Для вагітної жінки радіація підвищує ризик виникнення у дитини раку плоду.

Brokerages usually set a limit of 30-60 days, at which the GTC order expires if not restated.
Брокерські компанії, як правило, встановлюють ліміт в 30-60 днів, після чого рядків дії GTC закінчується, якщо замовлення не поновлюють.

Aimed at executing the contract and purchasing all the necessary equipment by our client, the bank set a limit for issue of documentary letters of credit with delayed payment in the amount of Euro 4.5 million.
З метою виконання нашим клієнтом контракту і купівлі необхідного обладнання, банком було встановлено ліміт на випуск документарних акредитивів з відкладеним платежем у сумі 4, 5 млн. євро.

Brokerages usually set a limit of 30-60 days, at which time the GTC expires if not re-entered.
Брокерські компанії, як правило, встановлюють ліміт в 30-60 днів, після чого рядків дії GTC закінчується, якщо замовлення не поновлюють.

Brokerages usually set a limit of 30 to 60 days, after which the GTC expires if not reinstated.
Брокерські компанії, як правило, встановлюють ліміт в 30-60 днів, після чого рядків дії GTC закінчується, якщо замовлення не поновлюють.

The local park administration set a limit for visiting- 400 people every morning- and also strengthened the most dilapidated sections of the stairs with metal structures.
Адміністрація місцевого парку встановила ліміт на відвідування- 400 осіб щоранку, а також зміцнила металевими конструкціями найстарші ділянки сходів.

He sets a limit of up to 3 years for a possible appeal of sales results.
Він встановлює обмеження до 3-х років для можливого оскарження результатів продажів.

Babbel suggests setting a limit on how much you look at the news or go online to check headlines.
Баббель пропонує встановити ліміт на те, скільки часу ви переглядаєте новини або як часто заходите в інтернет, щоб переглянути заголовки:.

Each policy sets a limit on the amount of money it will pay for damages and injuries.
Кожна політика встановлює ліміт на суму грошей, яку він сплатитиме за збитки та травми.

This sets a limit of a file size of 1 MB(in total) for each user of existing printer danka_infotec_4850 during one week.
За допомогою цієї команди можна встановити обмеження на загальний розмір файлів у 1 МБ для кожного користувача існуючого принтера danka_ infotec_ 4850 протягом одного тижня.

This sets a limit of 100 pages(in total) for each user of existing printer danka_infotec_4105 during one week.
Ця команда встановлює обмеження у 100 сторінок(загалом) на один тиждень для кожного користувача існуючого принтера danka_ infotec_ 4105.

Heisenberg uncertainty relation sets a limit to the simultaneous determination of the accuracy of the canonically conjugate variables, which include the position and momentum, energy and time.
Співвідношення невизначеностей Гейзенберга встановлює границю в одночасному визначенні точності канонічно спряжених величин, до яких відносяться координата й імпульс, енергія й час.

It sets a limit for your entire lifetime; if your healthcare costs go over this limit, the insurance company no longer needs to cover it.
Він встановлює межу для всього вашого життя, якщо ваш витрат на охорону здоров'я перейти цю межу, то страхова компанія більше не потребує, щоб приховати це.

At the same time, California sets a limit of 15% only for review, allowing connections up to 30%, and is actively considering moving the review-only limit to 50%.
В той же час, Каліфорнія встановила межу в 15% тільки для перевірки, дозволяючи під'єднання до 30%, і активно розглядала зсунення межі перевірки тільки для 50%.