Що таке SHE WAS GONE Українською - Українська переклад

• вона пішла
• вона зникла
• вона поїхала
• її не стало

Приклади вживання She was gone Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was gone.
Вона пішла.

And then she was gone.
І тоді вона зникла.

She was gone.
Вона зникла.

Maybe she was gone?
А може, вона вже вийшла?

She was gone and wrote.
Він поїхав і написав.

Ten minutes, and she was gone.
Секунд- і він пішов.

Then she was gone for about 5 minutes….
І тривала вона близько 5 хвилин….

By yesterday she was gone.
Учора вона пішла з життя.

Then she was gone, and so were we.
І вона поїхала, і тоді ми зробили.

Bowl of soup and she was gone.
Получит тарелку супа и уйдет.

She was gone at a young age, only 26 years old.
Її не стало у молодому віці, всього 26 років.

I didn't even notice she was gone.
Я навіть не помітив, коли вона пішла.

We all knew that she was gone, and that this was a special visit.
Ми всі знаємо, що вона поїхала до США і це приватний візит.

I didn't notice when she was gone.
Я навіть не помітив, коли вона пішла.

Mary had liked to look at her mother from a distance and she had thought her very pretty, but as she knew very little of her she could scarcely have been expected to love her or to miss her very much when she was gone.
Марія любив дивитися на матір з дистанції, і вона думала, що її дуже красиво, але як вона дуже мало знали про неї, вона навряд чи було очікувати, що люби її або пропустити її дуже багато, коли вона пішла.

Honestly, I thought she was gone.
Я, чесно кажучи, думав, що вона поїде.

Yesterday, bathed her in the bath and was shocked that she was gone.
Вчора купала її у ванні і була просто в шоці, що вона пропала.

I knew then that she was gone forever.
Згодом виявилося, що поїхав назавжди.

For months Naddels fans were very worried: She was gone!
Місяцями шанувальники Наддельса дуже хвилювались: її вже немає!

None of those things worked anymore and she was gone a few months later.
Але чомусь не склалося, і вийшла вона на кілька місяців пізніше.

And then, as quickly and mysteriously as she arrived, she was gone.
Потім так само загадочно, скоро і потайно, як з'являлись, зникали.

And when my mama died two years ago at 92, there were so many former students at her funeral, it brought tears to my eyes, not because she was gone, but because she left a legacy of relationships that could never disappear.
І коли моя мама померла два роки тому у віці 92, на її похорони прийшло багато її колишніх учнів, це принесло сльози на мої очі, не через те, що вона пішла, а через те, що у спадок після себе вона залишила відносини, які ніколи не зникнуть.

When Mrs Davies went to check on her a little after 8:00, she was gone.”.
Коли близько восьмої вечора я прийшов до неї за донькою, виявилося, що вона зникла».

I couldn't find her, she was gone.
Але я вже її не застала, вона виїхала.

I believed it for the first day that she was gone.
Бачив з першого дня, яка вона заїхала.

I had not even realized she was gone.
Я навіть не помітив, коли вона пішла.

By ten the next morning she was gone.
О 5 ранку наступного дня вона померла.

And then she collapsed, and she was gone.
А потом впала, та її не стало.

I saw her for a few seconds then she was gone.
Ми бачились кілька днів, а потім вона зникла.

So, now she is gone.
І тепер вона пішла.