Що таке SHOULD FINALLY Українською - Українська переклад

• повинні нарешті
• має нарешті
• мають остаточно
• повинна нарешті

Приклади вживання Should finally Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should finally be understood.
Це слід нарешті зрозуміти.

The Japanese government should finally acknowledge it.
Українська влада повинна нарешті це визнати.

It should finally be understood.
Але це треба нарешті зрозуміти.

All those who talk about the need to help Ukraine should finally do something for Ukraine.
Усі, хто говорить про те, що потрібно допомогти Україні, нарешті, мають щось для України зробити.

But they should finally make their final investment decision.”.
Але вони повинні нарешті прийняти остаточне інвестиційне рішення».

Because right here the historical justice for the Crimean Tatar people should finally be renewed.
Бо саме тут історична справедливість стосовно кримськотатарського народу нарешті має бути відновлена.

The federal government should finally join the UN nuclear ban!
Федеральний уряд повинен, нарешті, вступити в ядерний заборона ООН!

After saving the scene and pressing run scene again, the“Hello World” demo should finally execute:.
Після збереження сцени та повторного її відтворення демонстрація«Hello World» повинна нарешті виконатися:.

To do this, the perspective plans should finally cover the whole territory of the country.
Для цього слід нарешті охопити перспективними планами усю територію країни.

We should finally start competing not just with each other but with the world for a good applicant,” stressed Taras Dobko.
Ми повинні нарешті почати конкурувати не просто між собою, а зі світом за хорошого вступника»,- наголосив Тарас Добко.

Lives can be an expression that you should finally start to live, but here it has a different meaning.
Lives може бути виразом того, що ви нарешті повинні почати жити, але тут він має інше значення.

Civilization should finally give the crimes of communism, appropriate legal and moral assessment.
Цивілізація має нарешті дати злочинам комунізму належну юридичну і моральну оцінку.

We recall that the extraordinary parliamentary elections should finally complete a complete change of power in Armenia.
Нагадаємо, позачергові парламентські вибори мають остаточно завершити повну зміну влади у Вірменії.

Ukrainians should finally obtain the right to implement visa-free travel to eu countries.
Українці повинні нарешті отримати право здійснювати безвізові поїздки до держав-членів Європейського Союзу.

One potential advantage of the GDDR6 push is that we should finally see 2GB cards dropping off the map this generation.
Однією з потенційних переваг натискання GDDR6 є те, що ми повинні нарешті побачити 2 Гб карти, що випадає з карти цієї генерації.

This point should finally convince you that it is necessary to continue an active lifestyle.
Саме цей пункт повинен остаточно переконати вас в тому, що необхідно продовжувати активний спосіб життя.

We believe that the constant pressure and painful sanctions on the part of the West towards Russia should finally bring Russia to the exit from the Crimea.
Ми вважаємо, що постійний тиск і хворобливі санкції з боку Заходу щодо Росії мають остаточно привести Росію до виходу з Криму.

Victoriia Hryb: The state should finally pay attention to children affected by the hostilities.
Вікторія Гриб: Держава має, нарешті, звернути увагу на дітей, які постраждали внаслідок воєнних дій.

In addition, the vetting law is only temporary supplement to anti-corruption legislation which should finally start to become effective in Ukraine.
Крім того, закон про люстрацію є лише тимчасовим актом, що доповнює антикорупційне законодавство, яке в Україні має нарешті почати діяти ефективно.

I think the international community should finally take serious measures to put an end to this situation.
Вважаю, що міжнародне співтовариство повинно, нарешті, вжити серйозних заходів для того, щоб покінчити з цим положенням.

And Europe should finally diversify its energy supply and develop pipelines that do not run through Russia.
А Європа повинна нарешті диверсифікувати свої поставки енергоресурсів і створити газопроводи, які не проходитимуть через територію Росії.

The honesty and openness of your explanation should finally put everything in its place, leaving no questions.
Чесність і відкритість ваших пояснень повинні остаточно розставити все по своїх місцях, не залишаючи ніяких питань.

Politicians should finally pay attention to them,” said Anna Derevyanko, Executive Director of the European Business Association.
Політики мають нарешті звернути на них увагу»,- коментує Анна Дерев'янко, виконавчий директор Європейської Бізнес Асоціації.

First of all, of course, from her mother, whose personal life should finally and irrevocably end at the time of the birth of the first grandchild.
В першу чергу, звичайно, від мами, у якої в момент народження першого онука повинне остаточно і безповоротно закінчитися особисте життя.

This paper should finally stop climate change deniers claiming that the recent observed coherent global warming is part of a natural climate cycle.
Ця наукова стаття має нарешті зупинити тих, хто заперечує зміни клімату, вважаючи, що глобальне потепління є частиною природного кліматичного циклу.

In addition, another important component should finally come into play- the observance of international humanitarian law.
До того ж нарешті має запрацювати ще один важливий компонент- дотримання міжнародного гуманітарного права.

Moreover, Ukraine should finally close the borders to prevent provocateurs getting into our territory.
Крім того, додав політик, Україна нарешті повинна закрити кордони для запобігання потрапляння на нашу територію провокаторів.

Therefore, the Government should finally adopt effective measures to promote small and medium businesses(a respective Strategy was elaborated and put on hold).
Тому уряду нарешті варто впровадити ефективні заходи сприяння розвитку малого та середнього бізнесу(відповідну Стратегію було розроблено і відкладено).

Kovalchuk believes that the government should finally realize that neither shooting at people, nor intimidation, nor harassment and blackmailing cannot stop the protests.
Ковальчук підкреслив, що влада повинна нарешті усвідомити, що ні розстрілами людей, ні залякуваннями та тиском, ні шантажем не вдасться зупинити акції протесту громадян України.