Що таке SHOULD NOT BE FORCED Українською - Українська переклад

• не потрібно примушувати
• не мають змушувати
• не слід примушувати
• не можна змушувати
• не можна примушувати
• не повинні примусово

Приклади вживання Should not be forced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Love should not be forced.
Любов не повинна бути змушена.

But the trend may not work for all projects, so it should not be forced.
Однак цей тренд може не спрацювати для усіх проектів, тож його не слід запроваджувати насильно.

Children should not be forced to hug or kiss anyone.
Їх не можна змушувати обіймати або цілувати кого-небудь.

All will awaken in their own good time, and the issue cannot and should not be forced.
Усі будуть пробуджуватися в їх власний правильний час і випуск не можна і не потрібно форсувати.

PETITION: 7-year-old boy should not be forced to live as a girl!
ПЕТИЦІЯ: 6-річного хлопчика не слід примушувати жити як дівчинка!

We should not be forced to make the false choice between the benefits of the East and those of the West.
Ми не повинні бути змушені робити несправжній вибір між перевагами Сходу й Заходу.

Experts told why teenagers should not be forced to play sports.
Фахівці розповіли, чому підлітків не можна змушувати займатися спортом.

People should not be forced to go against what they believe to be right or wrong.
Не варто фокусуватися на тому, що вважають правильним чи неправильним.

The idea is that if someone says they don't want a cup of tea, they should not be forced to drink one.
Мовляв, якщо людина сказала, що не хоче чаю, не треба її змушувати його пити.

Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Вчитися не можна змушувати. Навчання потрібно заохочувати.

In a Facebook chat, a top equal rights official mused that Polish hotels should not be forced to provide service to black or gay customers.
У чаті в Facebook, високопоставлений чиновник міркував про те, що польські готелі не зобов'язані надавати послуги чорношкірим клієнтам і геям.

Black people should not be forced to fight in the military service to defend a racist government that does not protect us.”.
Що чорних людей не мають змушувати воювати у збройних силах для захисту расистського уряду, який нас не захищає.

The fact is that everyone should do the kind of work that suits him and should not be forced to do work that is unsuitable for him.
Справа в тому, що кожен повинен виконувати таку роботу, яка йому підходить і не повинен примушувати виконувати невідповідною для нього роботи.

Member states should not be forced to accept refugees they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they don't want to go.
Країни ЄС не можна змушувати приймати небажаних для них біженців, а біженців не можна змушувати селитися в тих країнах, в яких вони не хочуть жити.

McCain added that children"who were illegally brought into this country through no fault of their own should not be forced to return to a country they do not know.".
Що дітей, яких нелегально привезли до цієї країни, не через їх провину не потрібно примушувати повертатись до країни, якої вони не знають.

Member states should not be forced to accept refugees they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they don't want to go.
Держави-члени не повинні примусово приймати біженців, яких вони не хочуть, а біженців не слід змушувати осідати в країнах, куди вони не хочуть.

Member states should not be forced to accept refugees whom they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they are not wanted.
Країни ЄС не можна змушувати приймати небажаних для них біженців, а біженців не можна змушувати селитися в тих країнах, в яких вони не хочуть жити.

Member states should not be forced to accept refugees whom they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they are not wanted.
Держави-члени не повинні примусово приймати біженців, яких вони не хочуть, а біженців не слід змушувати осідати в країнах, куди вони не хочуть.

Member states should not be forced to accept refugees they don't want and refugees should not be forced to settle in countries where they don't want to go.
Не можна примушувати країни-члени Европейського Союзу приймати біженців, які є небажаними для них, і не можна примушувати біженців селитися у країнах, де вони не бажають мешкати.

Member states should not be forced to accept refugees they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they don't want to go.
Не потрібно примушувати держави-члени приймати біженців, яких вони не хочуть, а біженців не слід примушувати до поселення в тих країнах, де вони не хочуть жити.

Member states should not be forced to accept refugees whom they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they are not wanted.
Не можна примушувати країни-члени Европейського Союзу приймати біженців, які є небажаними для них, і не можна примушувати біженців селитися у країнах, де вони не бажають мешкати.

Member states should not be forced to accept refugees whom they don't want, and refugees should not be forced to settle in countries where they are not wanted.
Не потрібно примушувати держави-члени приймати біженців, яких вони не хочуть, а біженців не слід примушувати до поселення в тих країнах, де вони не хочуть жити.

He shouldn't be forced to do anything he didn't feel comfortable with.
Він не повинен бути примушений робити те, в чому йому не зручно.

As the government goes about it, it shouldn't be forced to follow specific economic policy prescriptions- it's enough that its policies are realistic and growth-oriented.
Поки уряд цим займається, його не варто змушувати слідувати тим чи іншим вимогам щодо економічної політики- досить того, що їхня ефективна політика і орієнтована на зростання.

But you shouldn't be forced to do shit.
Що тебе не змусять займатися дурницями.