Що таке SHUNNED Українською - Українська переклад

• уникали
• цуратися
• уникав
• уникати

Приклади вживання Shunned Англійська мовою та їх переклад на Українською

They shunned politics.
Вона отруює політику.

Had he really been shunned?
Чи справді Він був страчений?

Newspapers shunned his caricatures.
Впливове видання надрукувало свої карикатури.

In any case these'neighbors' have shunned.
Про всяк випадок подібних"сусідів" треба цуратися.

The teacher shunned her.
Пихата викладачка осоромила її.

All unnecessary documentation should be shunned.
Вся непотрібна надалі документація має бути знищена.

Jesus never shunned anyone.
Ісус ніколи нікого не принижував.

He shunned Belgrade and turned Albania toward Italy for protection.
Він відмовився від Белграду і звернувся до Італії для захисту.

Many old friends shunned him.
Багато старих друзів відвернулися від нього.

And those who shunned politics, well, they were idiots.
А ті, хто уникали політики, були ідіотами.

He was a sensitive guy who loved his fans but shunned the spotligh.
Він був чутливим хлопцем, який любив своїх шанувальників, але уникав уваги.

They shunned unilateral actions, such as by simple majority vote.
Вони уникали односторонніх дій, наприклад, простою більшістю голосів.

He thinks he's been shunned from society.
Він відчув, що є відкинутим з суспільства.

Ask this question openly on a message board and you will be shunned forever;
Поставити це питання відкрито на дошці оголошень і ви будете уникали назавжди;

The recoil is not to be shunned, it's to be absorbed.
Віддачі не будуть цуратися, це повинно бути поглинена.

This is not to say Russia must be quarantined, nor its leader entirely shunned.
Це не означає, що Росію слід піддати карантину, а її лідера- повністю уникати.

In the first century, Jesus' followers shunned unclean entertainment.
Ісусові послідовники в першому столітті цуралися нечистих розваг.

BoConcept Once shunned, described as sad or even gloomy, black is now available in all rooms and fits all styles.
BoConcept Після того, як відмовилися, начебто сумні або навіть похмурі, чорне тепер доступне у всіх номерах і відповідає всім стилям.

Those who had been my closest friends now shunned me, and I was completely cut off.
Ті, хто були моїми найближчими друзями, тепер уникали мене, і я був повністю ізольований.

Estonia was neither a provincial backwater nor a fiercely nationalistic country that shunned outsiders.
Естонія не була ні провінційною, ні жорстоко націоналістичною країною, яка принижувала сторонніх людей.

ClientEarth:‘Rule of law shunned' as CETA deal approved in European Parliament.
ClientEarth:"Верховенство закону уникали» як CETA угода схвалена в Європейському парламенті.

People of all ages can face social stigmatization, and may be targeted by bullies or shunned by their peers.
Особи будь-якого віку можуть зіткнутися з суспільною стигматизацією, з них можуть знущатися або цуратися їх.

He has continually told news outlets that he has been shunned by Meghan and Harry- something which the Duchess claims is a lie in the letter.
Він постійно говорив ЗМІ, що він був цуратися Меган і Гаррі, що герцогиня стверджує брехня в листі.

Alternative medicine and holistic approaches have often been an incubator for approaches initially shunned by traditional medicine.
Альтернативна медицина та цілісні підходи часто були інкубатор для підходу спочатку уникали традиційної медицини.

The direct sun should be shunned even with a sunscreen such as a hood or a parasol, as it could otherwise cause the children to overheat.
Пряме сонце повинно бути уникати навіть за допомогою сонцезахисного крему, такого як капюшон або парасолька, оскільки це може призвести до перегрівання дітей.

The Ukrainian people ousted a regime which prosecuted the innocent and shunned a free and fair society for all;
Український народ усунув режим, який переслідував невинних і уникав вільного і справедливого суспільства для всіх;

In fact, the Smashing Pumpkins became the model for alternative rock success- Nirvana was too destructive and Pearl Jam shunned success.
Фактично,"Smashing Pumpkins" стали моделлю для успішної альтернативної групи-"Nirvana" були занадто деструктивні, а"Pearl Jam" уникали успіху.

Bryan Organ became interested in portraiture in the mid 1960s- a time when the medium was highly unfashionable and largely shunned by any young ambitious artist.
Брайан Орган зацікавився портретом у середині 1960-х- час, коли медіум був немодним і в основному уникав будь-який молодий амбіційний художник.

However, the majority of the kingdom's nine million foreigners work as unskilled labourers or domestic workers, jobs usually shunned by Saudis.
Однак більшість із дев'яти мільйонів мігрантів працювали чорноробами або домашніми робітниками, виконуючи роботу, якої саудівці зазвичай уникають.

Tim was not made for the business machine he found himself in, he was a sensitive guy who loved his fans but shunned the spotlight.
Тім не був зроблений для бізнес-машини, в якій він опинився; він був чутливим хлопцем, який любив своїх шанувальників, але уникав уваги.