Що таке SIGNIFICANT ACHIEVEMENT Українською - Українська переклад

• значним досягненням
• істотним досягненням
• важливе досягнення
• вагомим досягненням

Приклади вживання Significant achievement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another significant achievement.
Та ще одне важливе досягнення.

We sincerely congratulate the TNEU scientific community with such a significant achievement.
Щиро вітаємо наукову спільноту ТНЕУ з таким вагомим досягненням.

Tell us about a significant achievement?
Чи можна повідомляти про значні досягнення?

A significant achievement in the area of acoustic contact of the pastes was the gel for the ultrasound.
Вагомим досягненням у сфері контактних акустичних паст став гель для УЗД.

The AIOPIA considers this a significant achievement.
Пані Успенська вважає це величезним досягненням.

It was a significant achievement for a beginner.
Це було великим досягненням для спортсмена-початківця.

The start of construction in Ukraine is a significant achievement for NMCB-1.
Початок будівництва на Україні є значним досягненням для NMCB 1.

It did have one significant achievement, however, in the abolition of the slave trade in 1807.
Тим не менше, він мав одне важливе досягнення, що полягало у скасуванні работоргівлі у 1807 році.

Discovery of radioactivity made by Antoine Henri Becquerel in 1896 has become a significant achievement.
Відкриття Антуаном Анрі Беккерелем радіоактивності в 1896 році стало значним досягненням.

So, in sum, the Mongol Navy had no significant achievement to speak of, unlike their land-based army. But it did exist:.
Отже, загалом, монгольський флот не мав значних успіхів говорити про це, на відміну від своєї наземної армії. Але це існувало:.

Bringing the cost of our robot below $5,000 will be in itself a significant achievement for our team.”.
Зменшення вартості нашого робота нижче$ 5000 саме по собі буде значним досягненням для нашої команди.

Today, a significant achievement of the pharmaceutical industry is inhaled glucocorticoid drugs- local, rather than systemic action.
На сьогодні істотним досягненням фармпромисловості є інгаляційні глюкокортикоїди- препарати місцевої, а не системної дії.

The prize is awarded whenever the academy recognizes a significant achievement in either of the two fields.
Премія присуджується кожного разу, коли в академії визнають значне досягнення в будь-якій з двох галузей.

The most significant achievement for our company is that more than 15 thousand families are the owners of the housing that we built.
Найбільш значуще досягнення для нашої компанії в тому, що вже більше 15 тис. родин є власниками житла, яке ми побудували.

During the construction works, there was no any accident fatality that was a significant achievement for that time.
Протягом будівельних робіт не було жодного смертельного випадку, що було значним досягненням для того часу.

The nuclear agreement with Iran is a significant achievement of a multilateral diplomacy sustained after years of negotiations.
СВПД щодо іранської ядерної програми є важливим досягненням наполегливої багатосторонньої дипломатії, за якою- роки переговорів.

During the construction works, there was no any accident fatality that was a significant achievement for that time.
Протягом будівельних робіт не було жодного нещасного випадку зі смертельним наслідком, що було значним досягненням для того часу.

Initially, the growth of this indicator leads to significant achievement in the process of combating poverty, as happened in India and China.
Спочатку зростання цього показника призводить до істотних досягнень у процесі боротьби з бідністю, як це сталося в Індії та Китаї.

Foreign investment in Ukraine is largely discouraged by corruption, however and the state is still yet to show any significant achievement in fighting that particular blight.
Іноземних інвесторів в Україні значною мірою бентежить корупція, але держава не показала значних досягнень в боротьбі з цим явищем.

Before your first significant achievement that you're remembered for-- on average-- 44 years later, when you die at the age of 81-- on average.
До свого першого значного досягнення, за котре вас будуть згадувати- статистично- через 44 роки, коли ви помрете у віці 81 рік- статистично.

In General, for astronomers confirmation of the existence of waves of type g-mode is a significant achievement, as was looking for them for decades.
Загалом, для астрономів підтвердження наявності хвиль типу g-mode є значним досягненням, так як шукали їх не один десяток років.

For us, a significant achievement is the creation of a large internal expertise in OTT. With 2011 year“Ntv-Plus” develops its own services online viewing.
Для нас істотним досягненням є створення значної внутрішньої експертизи в області ОТТ. З 2011 року“НТВ плюс” розвиває власні сервіси онлайн перегляду.

Previously, NASA declared that the border crossing the solar system should be the most significant achievement in space exploration, and now observers point out that this has happened.
Раніше NASA заявляло, що перетин кордону Сонячної системи повинен стати найбільш істотним досягненням в дослідженні космосу, і в даний час спостерігачі вказують, що це сталося.

This was a significant achievement and practical realization of the idea of further development of economic education in the framework of the Faculty of Economics and Law.
Це було значним досягненням та практичною реалізацією ідеї подальшого розвитку економічної освіти в рамках економіко-правового факультету.

Guests from more than 100 countries are expected, a significant achievement for Iran, which has been largely isolated since the country's 1979 Islamic Revolution.
На церемонії очікуються гості з понад 100 країн, що є значним досягненням для Ірану, країни, яка більшою мірою була в ізоляції з часів Ісламської революції 1979 року.

A significant achievement in the production of diabetic products was the introduction of sorbitol, which has a good sweetening ability and is able to replace the volume of sugar.
Істотним досягненням у виробництві діабетичних продуктів стало впровадження сорбіту, який володіє хорошою підсолоджувати здатністю і здатного заміщати обсяг цукру.

A Masters Degree in Business Administration represents a significant achievement and valuable credential for anyone seeking to advance their career with a focus on business issues.
Ступінь магістра в галузі ділового адміністрування є важливим досягненням і цінні облікових даних для тих, хто шукає для просування своєї кар'єри з упором на бізнес-питань.

A significant achievement for us was to organize and run their own production, which designs and manufactures special low loaders and semi-trailers for the transport of bulky goods.
Значним досягненням для нас було організація та запуск власного виробництва, котре проектує та виготовляє спеціальні низькорамні причіпи й напівпричіпи для транспортування негабаритних вантажів.

The Townsend Harris and Margaret Byrd Dawson Medals for significant achievement the Northern Telecom- International Council for Canadian Studies Gold Medal.
Таунсенда Гаріса Townsend Harris Medal та Маргарет Берд Доусон Margaret Byrd Dawson Medal за визначні досягнення золотою медаллю Міжнародної канадських досліджень Northern Telecom- International Council for Canadian Studies.

The most significant achievement is the discovery of Altamira cave, which is located in its lands, famous for its unique collection of prehistoric art.
Найбільш значним його досягненням вважається відкриття знаходиться в його землях печери Альтаміри, що славиться своєю унікальною колекцією зразків доісторичного мистецтва.