Що таке SIGNIFICANT ACHIEVEMENTS Українською - Українська переклад

• значні досягнення
• вагомі досягнення
• значних успіхів
• значні здобутки
• значущих досягнень
• суттєвих досягнень
• значними досягненнями
• значним досягненням
• значних досягнень
• вагомих досягнень
• значні успіхи

Приклади вживання Significant achievements Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most significant achievements include:.
Найбільш вагомими досягненнями стали:.

Through What China has achieved such significant achievements?
Чому Китай досяг таких вагомих здобутків?

What Significant Achievements would you like to highlight?
Які основні досягнення Ви хотіли б відзначити?

Policy Ukrainization had significant achievements.
Політика українізації мала вагомі здобутки.

Significant achievements reached and womenfolk in high school.
Значних здобутків досягло жіноцтво й у вищій школі.

Availability to present significant achievements.
Можливість представити суттєві досягнення на займаній посаді.

He made significant achievements in the academic and professional spheres.
Значних успіхів досягнуто, в сфері загальної і професійної освіти.

Over the years, this partnership has seen significant achievements:.
За ці роки команда досягла значних успіхів:.

We have reached significant achievements in energy saving.
Крім того, ми домоглися значних успіхів в енергозбереженні.

In that respect, Azerbaijan has made significant achievements.
Знаєте, в Азербайджані ми добилися значних успіхів.

Such significant achievements in sports career of the guy exist already a lot.
Таких значущих досягнень у спортивній кар'єрі хлопця уже чимало.

During the decline Empire Turkish culture is distinguished by significant achievements.
Імперії турецька культура значними досягненнями не вирізнялася.

We wish you success and significant achievements in the civil service.
Бажаємо Вам успіхів та значних досягнень у державній службі.

Significant achievements are characterized by the artistic culture of the Renaissance.
Значними досягненнями характеризується художня культура епохи Відродження.

Without stopping at the significant achievements, Ferozit invests in the future.
Не зупиняючись на вагомих здобутках, Ferozit інвестує в майбутнє.

Relationships existed, but they had a declarative character without significant achievements.
Відносини існували, проте мали декларативний характер без суттєвих досягнень.

In Western Ukraine womenfolk also had significant achievements in education, including higher.
У західноукраїнських землях жіноцтво також мало вагомі здобутки у сфері освіти, зокрема вищої.

Significant achievements have Ukrainian literature and art, which were closely related to the life of the people.
Значні здобутки мала українська література та мистецтво, які були тісно пов'язані з життям народу.

He was awarded Ukraine's Parliament Award for Significant Achievements.
За це він був відзначений нагородою Верховної ради України«Почесна грамота» за особливі досягнення.

The last decade has been marked by significant achievements in the field of nanotechnology and nanomedicine.
Останнє десятиліття характеризується значними здобутками в галузях нанотехнологій та наномедицини.

Significant achievements and virtues of these two leading organizations give us reason to demand an impartial, open and public investigation into the allegations made against them.
Значні досягнення і чесноти цих двох провідних організацій дають нам підстави вимагати неупередженого, відкритого і публічного провадження розслідування висунутих проти них звинувачень.

The period of existence of the department noted significant achievements in sports competitions at various levels.
Період існування кафедри відмічено значними досягненнями в спортивних змаганнях різного рівня.

We welcome the significant achievements of the NATO-Russia Council since the historic NATO-Russia Summit meeting in Rome.
Ми вітаємо значні здобутки діяльності Ради Росія- НАТО за час, що минув після проведення історичного Римського саміту Росії та НАТО.

Together with Vadim Lisitsa for 15 years we have made significant achievements in art and show business, says Alyosha.
Разом із Вадимом Лисицею за п'ятнадцять років спільної роботи ми досягнули значних успіхів у творчості та шоу-бізнесі,- зазначила Alyosha.

One of the most significant achievements of the past decade in the operational ophthalmology was the use of a femtosecond laser.
Одним з найбільш значущих досягнень оперативної офтальмології останнього десятиліття стало застосування фемтосекундного лазера.

First Deputy Head of the National Bank believes that Ukraine has significant achievements in all spheres, but Ukrainians lack personal awareness of change for successful external communication.
Перший заступник голови Нацбанку вважає, що Україна має значні досягнення в усіх сферах, але задля їх успішної зовнішньої комунікації українцям не вистачає особистого усвідомлення змін.

Graduates of the department have significant achievements in professional activities and work in various fields of industry, science and education.
Випускники кафедри мають вагомі досягнення у професійній діяльності і працюють у різноманітних сферах промисловості, науки та освіти.

During the meeting, they pointed out significant achievements in the development of Sino-Japanese relations for forty years after the signing of the agreement on friendship and cooperation of the parties.
Під час зустрічі були відмічені значні досягнення у розвитку китайсько-японських відносин протягом сорока років з часу підписання договору про дружбу та співробітництво сторін.

Since its foundation in 2011, Seraphim has accomplished significant achievements which outpaced most of our main competitors in terms of production capacity and in the number of innovative designs.
З моменту свого заснування в 2011 році Seraphim досяг значних успіхів, які випередили більшість наших основних конкурентів з точки зору виробничих потужностей і кількості інноваційних проектів.

Since its foundation in 2011, Seraphim has accomplished significant achievements which outpaced most of our main competitors in terms of production capacity and in the number of innovative designs.
З моменту свого заснування в 2011 році, компанія зробив значні досягнення, які перевершили більшість головних конкурентів з точки зору виробничих потужностей та кількості інноваційних дизайнів.