Що таке SO HEAVY Українською - Українська переклад

• настільки важким
• настільки сильним
• so heavy
• настільки великим
• настільки тяжким
• настільки важкими
• така важка

Приклади вживання So heavy Англійська мовою та їх переклад на Українською

My sins are so heavy.
Але є і гріхи набагато тяжчі.

It was so heavy on my heart.
Було так тяжко на серці.

Strengthened Russia. So heavy mlat.
Зміцніла Русь. Так тяжкої млат.

It was so heavy that it wouldn't fly!
Він був такий важкий, що навіть не міг злетіти!

In fact, the finale was not so heavy.
Насправді, фінал не був такий важкий.

The rain was so heavy that our roads have flooded.
Дощ був настільки рясним, що дороги були затоплені.

You should have told me it was so heavy.
Ви повинні були мені сказатии, що це було настільки важким.

The snow was so heavy today.
Сьогодні сніг був дуже важкий.

It was so heavy that not every man could carry it.
Він був настільки тяжкий, що не кожен міг його донести.

The burden of the secret was so heavy that the barber fell ill.
Але тягар цієї таємниці був настільки важкий, що хлопець захворів.

It is still unknown how the Indians transported is so heavy stones.
Досі невідомо, як індіанці транспортували настільки важкі камені.

The bag was so heavy she could hardly move.
Портфель був настільки важким, що вона ледь пересувала ногами.

The last time that all four Beatles recorded together was 20th of August 1969 where they finished‘I Want You(She's So Heavy').
Серпня 1969 всі чотири музиканта в останній раз працювали разом; в цей день була завершена обробка пісні«I Want You(She's So Heavy)».

The thing was so heavy, it fell off the first time.
Эта штука была такая тяжелая, первый раз она отвалилась.

I just remember the sound was so heavy and so very shocking.
Пам'ятаю лише те, що звук був неймовірно сильним і страхітливим.

It was so heavy that five strong men could not move it from the ground.
Машина була така важка, що чотири або п'ять сильних чоловіків не могли зрушити її з місця.

Hyundai's didn't until the rain was so heavy cars were slowing to 30-40 mph.
Hyundai не доти, доки дощ був настільки важкими, що автомобілі сповільнювалися до 30-40 миль/ год.

The car was so heavy that four or five strong men were unable to move the car even a little bit.
Машина була така важка, що чотири або п'ять сильних чоловіків не могли зрушити її з місця.

A senior Pentagon spokesman said the Turkish bombardment was so heavy that United States forces chose to return fire for self-defense.
Високопоставлений представник Пентагону заявив, що обстріл турецькими військами був настільки важким, що американські військовослужбовці вирішили почати відповідь вогонь з метою самооборони.

The blast was so heavy that more than 30 vehicles were either destroyed or damaged at the site of the attack.
Вибух був настільки сильним, що більше 30 транспортних засобів були знищені або пошкоджені.

The Soviet losses were so heavy that they were forced to retreat.
Однак втрати російських військ були настільки великі, що вони були змушені відступити до Севастополя.

The Batsuit was so heavy that Val Kilmer lost five pounds just filming the opening fight scene.
Сценічний костюм Бетмана був настільки важким, що Вел Кілмер втратив 5 фунтів, знімаючись в одній тільки початковій сцені боротьби.

The whole body becomes very heavy, so heavy that it just sinks, sinks, sinks to the floor.
Все тіло стає дуже важким, настільки важким, що воно просто потопає, провалюється, занурюється в підлогу.

Some books were so heavy that they had to be carried in carts.
Деякі такі книги були настільки важкими, що їх доводилося перевозити на возах.

The composition‘I Want You(She's So Heavy)' lasts about 8 minutes, but contains only 14 words.
I Want You(she's So Heavy)»- ця пісня триває близько 8 хвилин, хоча містить 14 слів.

The song“I Want You(She's so Heavy)” is 8 minutes long but contains only 14 words.
I Want You(she's So Heavy)»- ця пісня триває близько 8 хвилин, хоча містить 14 слів.

Danish said the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Вибух був настільки сильним, що більше 30 автомобілів знищено або пошкоджено.

Danish said the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Що вибух був настільки сильним, що понад 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.

Danish said the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Наголошується, що вибух був настільки сильним, що більше 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.

Eye-witness said that the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Повідомляється, що вибух був настільки сильним, що понад 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.