Що таке SOLDERING Українською - Українська переклад

• пайки
• паяльна
• паяння
• паяльника
• пайка
• пайку
• паяльних
• паяльні
• пайкою
• паяльну
• паянням
• паяльником

Приклади вживання Soldering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Manual soldering- Hakko.
Ручне паяння- Hakko.

Soldering Paste and Wire.
Паяльна паста та припой.

Advantages of Accta soldering stations.
Переваги паяльних станцій Accta.

Soldering station with a hairdryer.
Паяльна станція з феном.

Gold, paste: smithery, stamping, soldering.
Золото, паста: кування, тиснення, паяння.

One soldering torch with piezo ignition.
Одну паяльну лампу із п'єзоелементом.

Set№ 6 for cable and coppeer pipe soldering.
Комплект № 6 для паяння кабелів та мідних труб.

Soldering station with different power hairdryers.
Паяльна станція з фенами різної потужності.

But with conventional soldering seam turns soft.
Але з звичайним паяльником шов виходить м'який.

Simple soldering instructions for propylene pipes.
Проста інструкція по пайку пропіленових труб.

Flash memory cards SmartMedia done without soldering.
Флеш-карти SmartMedia обійшлися без паяльника.

Soldering station Yarboly 8586 and its revision.
Паяльна станція Yarboly 8586 і її доопрацювання.

Set№ 1P for oxy-propane cutting and soldering.
Комплект № 1П для пропано-кисневого різання та паяння.

A soldering lamp is required to secure the contacts.
Для закріплення контактів потрібно паяльна лампа.

Set№ 1P for oxy-acetylene cutting and soldering.
Комплект № 2А для ацетилено-кисневого різання та паяння.

When soldering, it is very convenient to use solder paste.
При пайку дуже зручно користуватися паяльної пастою.

Oatmeal cookies dry. heavy soldering, it is desirable to replace;
Вівсяне печиво в сух. пайку важке, бажано замінити;

Soldering the switches here is the same as any other board.
Пайка перемикачів тут така ж, як і будь-яка інша плата.

Do not forget to remove power when working with soldering.
Не забувайте відключати подачу електроенергії при роботі з паяльником.

No soldering, no welding and missing welding are allowed.
Не дозволяється паяння, зварювання та відсутність зварювання.

Blowtorch is used for conducting soldering, thermal works that allow open heating.
Лампа використовується для проведення паяльних, термічних робіт, які допускають відкритий нагрів.

Soldering stations Lukey 702: specifications and reviews.
Паяльні станції Lukey 702: технічні характеристики і відгуки.

Most often, machine soldering is used in the manufacture of gum.
Найбільш часто, використовують машинну пайку при виготовленні гумки.

Soldering sleeves- your salvation when there is no way to use a soldering iron.
Паяльні гільзи- ваше спасіння коли немає можливості скористатися паяльником.

Before performing soldering wire insulation, Using a special heat-shrinkable tape.
Перед паянням виконують ізоляцію проводів, використовуючи спеціальну термоусадочну стрічку.

Desoldering is also vastly harder than soldering in the first place.
Розпалювання також набагато важче, ніж пайка в першу чергу.

The lead soldering point need to be seal after sticking imide film.
Після прилипання слід запечатати свинцеву пайку имидная плівка.

Weak soldering conductive elements(wires, tire). reason: Factory defect.
Слабка пайка провідних елементів(проводів, шин). причина: заводський дефект.

Do not use soldering or twisting for connecting copper and aluminum wires.
Забороняється використовувати пайку або скручування для з'єднання мідних і алюмінієвих проводів.

When soldering the twists, it penetrates deeper, which ensures the reliability of the connection.
При пайку скруток вона проникає глибше, що забезпечує надійність з'єднання.