Приклади вживання Solution may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The solution may contain sediment.
Розчин може містити осад.Andrew recalled how he first learned a solution may be available.
Your solution may be in your kitchen.
Просте рішення може бути знайдено на вашій кухні.If you are a business professional, then this solution may sound weird for you.
The solution may start at an early age.
If f{\displaystyle f} is nonlinear, a solution may not exist, or many solutions may exist.
Якщо f{\displaystyle f} не є лінійною, рішення може не існувати, або The solution may be to use a letter of credit as an international means of payment.
Виходом може стати використання акредитива як міжнародного засобу розрахунку.In hierarchical clustering the solution may depend on the order of cases in the dataset.
В ієрархічній кластеризації рішення може залежати від порядку випадків в наборі даних.The solution may be adopted by means of a decision of the Trade Committee.
Рішення може бути ухвалено шляхом прийняття Unless it is produced in a clean and sterile environment, the solution may likely harbour germs and infections.
Якщо він не виробляється в чистому та стерильному середовищі, розчин може, ймовірно, містити мікроби і інфекції.Original solution may be a sofa in the middle of the room.
This mainly involves questions ofexpediency on which it is not for the Court to rule and whose solution may legitimately vary according to the country and the era….
Це, головним чином, включаєпитання доцільності, які вирішує не Суд, і чиє вирішення може законно змінюватись залежно від держави і епохи див.Therefore, another solution may be a fair exchange with other players.
Тому ще одним виходом може стати чесний обмін з іншими гравцями.The solution may remain slightly turbid, but this does not affect the effectiveness of the drug.
Розчин може бути трохи каламутним, але це не впливає на ефективність препарату.Above the flame retardant solution may be applied to paints, varnishes, primers.
Поверх вогнезахисного розчину можна наносити лаки, фарби, грунтовки.Solution may be competent disclosure of such item of the insurance contract as the insured party under the contract.".
Рішенням може стати правильне розкриття такого пункту договору страхування, як«застраховані сторони за договором».If f is nonlinear, a solution may not exist, or many solutions may exist.
Не є лінійною, рішення може не існувати, або The solution may be fundamentally different design, which we will continue to call architecture.
Виходом може стати принципово інша конструкція, яку ми будемо далі називати- архітектура.If f is nonlinear, a solution may not exist, or many solutions may exist.
Якщо f{\displaystyle f} не є лінійною, рішення може не існувати, або Such a solution may be convenient for people accustomed to the traditional operation of the system.
Таке рішення може бути зручним для тих, хто звик до традиційного способу управління системою.The soap solution may be used for the preparation of douches and trays.
Мильний розчин може застосовуватися для здійснення спринцювання і приготування ванн.However, the solution may come to the end of 2019 when these technical difficulties are removed.
Однак рішення може завершитись 2019, коли ці технічні труднощі зникнуть.Another solution may lie in the fact that the experts could ask programs specific rate.
Інше рішення може полягати в тому, щоб експерти The solution may require getting outside the box- that big brick-and-mortar box called a building.
Рішення може вимагати вибратися з коробки- цієї великої цегляної і мінометної коробки, що називається будівлею.Grasps solution may already one hour after pouring, but it is able to dry out after a minimum 6-8 hours.
Схоплюватися розчин може вже і через годину після заливки, але висохнути він здатний через як мінімум 6-8 годин.The solution may be to install a single table, but instead use a second appropriately modified sill.
Виходом може стати установка одного столу, а замість другого використовувати відповідним чином доопрацьований підвіконня.However, this solution may create undesirable aliasing artifacts wherever two elements overlap the same pixel.
Проте, це рішення може привести до небажаних артефактів накладення спектрів всюди, де два елементи перекриваються один і той же піксель.The precise technical solution may be provided by a standard or by other technical specifications at the discretion of the manufacturer.
Точне технічне вирішення може бути надане стандартом або іншими технічними специфікаціями за вибором виробника.The solution may be a change in the tariff plan for a more productive one or the removal/ optimization of scripts causing a heavy load.
Рішенням може бути зміна тарифного плану на більш продуктивний або видалення/оптимізація скриптів, що викликають сильне навантаження.
