Що таке SOME NOTES Українською - Українська переклад

• деякі зауваження
• деякі нотатки
• деякі замітки
• кілька записок

Приклади вживання Some notes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some notes on the new….
Деякі нотатки про нову….

I looked at some notes yesterday.
Я вчора переглядав різні листи.

Some notes about my experience:.
Деякі зауваження про мій досвід:.

And wrote some notes to my family.
І написав кілька записок моїй сім'ї.

You said you would made some notes.
Ви сказали, що зробили певні висновки.

Write down some notes about them immediately.
Деякі малюнки на них викликають відразу.

She pulls out a pen and some notes.
Вона використовувала пером ручку і кілька блокнотів.

Some notes on cleaning concrete pump pipe.
Деякі зауваження з прочищення труб бетононасоса.

I would like to add some notes to this method.
Але я хотів би деталізувати деякі моменти стосовно цього методу.

Just some notes about what was said above.
Тепер кілька уточнень з приводу того, про що було сказано вище.

Enjoy your favorite drink, you can read a couple of pages of your favorite book or make some notes in a notebook.
Насолодіться улюбленим напоєм, можете прочитати пару сторінок улюбленої книги або ж робити якісь замітки в блокноті.

However, there are some notes for buyers to be aware of.
Але є деякі нюанси, про які варто знати закупівельникам.

At the end, the original freshness slips, followed by orange blossoms, some notes of narcissus, coriander and geraniums.
В кінці прослизає оригінальна свіжість, а за нею йдуть апельсинові квітки, окремі нотки нарциса, коріандру і герані.

Carry with itself some notes in 50 piastres and 1 pound- the small sum quite enough.
Носіть з собою трохи банкнот в 50 піастрів і 1 фунт- невеликої суми цілком досить.

Note that there are two versions of some notes(old and new model) Both options are accepted everywhere.
Варто зауважити, що існує два варіанти деяких банкнот(старого й нового зразка) обидва варіанта скрізь приймаються.

Then prepare some notes in your head, or on paper even, as to what you will say when you talk to the other person again.
Потім підготуйте деякі замітки в вашій голові, або навіть на папері, що ви скажете, коли ви будете розмовляти з іншою людиною знову.

Based on this conversation, the ambassador made some notes, and together with its conclusions cablegram sent to the U. S….
На підставі цієї бесіди посол зробив деякі замітки і разом зі своїми висновками відправив каблограмою(телеграмою, переданою по дротам- ред.) в США.

And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again.
І написав кілька записок моїй сім'ї. Потім знову виліз нагору, знову подивився вниз на ці хмари, заліз у капсулу назад.

Jazz musicians need some notes-- most of them need some notes on the page.
Джазовим музикантам потрібні деякі ноти- більшості з них потрібні деякі ноти на сторінці.

Jordan Yospe had some notes on the script for“The 28th Amendment,” a thriller about a president and a rogue Special Forces agent on the run.
Джордано Йоспе має деякі зауваження щодо сценарію"Двадцять восьма поправка", трилера про президента США та агента спецназу.

If you keep it light, take some notes, and listen with intent, you can find out all the information needed to be the person of their dreams, make sure that you are compatible, and get the truth about their past without showing any of your cards just yet.
Якщо ви запам'ятаєте, берете деякі нотатки, слухайте з наміром, ви можете дізнатися всю інформацію, необхідну для того, щоб бути людиною своїх мрій, переконайтеся, що ви сумісні, і отримуйте правду про своє минуле, не показуючи жодного свого карт.

So, some note the stuffiness of the nose and back pain.
Так, деякі відзначають закладеність носа і біль в спині.

Some note that they should be relaxed gradually.
Деякі з них зазначають, що обмеження варто послаблювати поступово.

Some note the significant benefits of this product, others did not notice any improvements.
Деякі відзначають значну користь цього продукту, інші ж не помітили ніяких поліпшень.

Some note only unpleasant sensations, others complain of sharp soreness.
Деякі відзначають тільки неприємні відчуття, інші скаржаться на різку хворобливість.

The commentators decided that the photo is Kylie someone else's, and some noted that she not only increased her lips, but corrected and other parts of the body.
Коментатори вирішили, що на фото Кайлі зовсім чужа, а деякі зазначили, що дівчина не тільки збільшила губи, але підкоригувала і інші частини тіла.

Some note a slight increase in speed, that of course, is good, but not worth the effort.
Деякі відзначають невелике збільшення швидкості, що, звичайно, добре, але не варто витрачених зусиль.

Some note the complete absence of side effects, while others have assured, that the vaccine they almost killed.
Одні відзначають повну відсутність побічних ефектів, в той час як інші запевняють, що вакцина їх мало не вбила.