Що таке SOME SCENES Українською - Українська переклад

• деякі сцени
• деяких сценах
• деякі епізоди

Приклади вживання Some scenes Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some scenes I have sex.
У деяких сценах я займаюся сексом.

Chris Columbus took in some scenes of his family.
Кріс Коламбус зняв у деяких сценах членів своєї сім'ї.

Some scenes were deleted from the film.
Деякі епізоди були видалені з фільму.

You two play some scenes together.
Цього разу вони навіть зіграють разом декілька сцен.

For some scenes, scale models were also utilized.
Для багатьох сцен використовувалися повнорозмірні моделі.

It is here that director George Lucas filmed some scenes of the famous stories.
Саме тут режисер Джордж Лукас знімав деякі епізоди знаменитої історії.

Only in some scenes doll will be replaced by a CGI image.
Лише в деяких сценах лялька буде замінена на CGI-зображення.

Intercept points are earned during search for clues in some scenes of the game.
Окуляри перехоплення заробляються під час пошуку доказів в деяких сценах гри.

It is understood that some scenes have already been shot in Singapore.
Цікаво, що деякі сцени картини були зняті в Москві.

Some scenes were filmed in Montgomery, Alabama, during mid-2018.
Деякі сцени були зняті в Монтгомері, штат Алабама, в середині 2018 року.

Last summer you came to Kyiv, some scenes were filmed in the city center.
Минулого літа ви приїжджали до Києва, в центрі міста знімалися деякі сцени серіалу.

Some scenes were shot on Laamu Atoll in Maldives, as well as in Iceland and Jordan.
Деякі сцени знімали на атолі Лааму на Мальдівах, а також в Ісландії та Йорданії.

Only made without actors, although some scenes of the film that seem to contradict.
Тільки зроблене без акторів, хоча деякі сцени фільму цього ніби суперечать.

Some scenes were filmed in the state of the aviation museum, located in the same city;
Деякі сцени були зняті в авіаційному музеї штату, розташованому в тому ж місті.

Spielberg and Lucas thought that some scenes in the movie would appear too dark and intense for young children.
Спілберг і Лукас думали, що деякі сцени у фільмі будуть занадто темними та напруженими для маленьких дітей.

Some scenes may be too intense for younger viewers. G-rated, with a warning for families with babies and toddlers.
Деякі сцени будуть надто напружені для молодших глядачів. із застереженням для сімей із дітьми раннього віку.

The film is filled with scenes of battle, which recalled some scenes from“Game of thrones” and“300”.
Фільм наповнений сценами битв, який нагадали певні сцени з"Гри престолів", а також"300 спартанців".

Leng appears in some scenes on the platform and further in the clip.
Деббі Ленг з'являється в деяких сценах на платформі і далі в кліпі.

Images of the first given satirically, the second author portrays as an intelligent people and positive, but in some scenes and"serves" in an ironic light.
Образи перших дані сатирично, других автор зображує як людей розумних і позитивних, але в деяких сценах і їх"подає" в іронічному світлі.

So here are some scenes from my 3D IMAX film,"Mysteries of the Unseen World.".
Ось декілька сюжетів з мого 3D IMAX фільму,"Таємниці невидимого світу".

The film was created in cooperation with the Ukrainian military forces, some scenes were filmed during the Ukrainian Naval Forces training.
Стрічка створювалась у співпраці з українськими військовими, деякі сцени фільмували під час навчань ВМС України.

Hercules(2014)- Some scenes of the blockbuster with Dwayne Johnson filmed in Dubrovnik.
Геракл(2014)- деякі епізоди блокбастера з Двейном Джонсоном зняті в Дубровнику.

In a new Google ad for Google Assistant device, the Macaulay Culkin represents some scenes from the famous film“Alone at home” as Kevin McCallister.
У новому оголошенні Google для помічника пристрою Google, Калкін представляє деякі сцени зі знаменитого фільму“Поодинці, дома” Кевіна Маккаллістер.

So in some scenes where Stanislavski wanted many actions to take place Craig wished for little to no movement to let the poetry take the lead.
Так що в деяких сценах де Станіславський хотів залучити багато акторів, Крег бажав щоб вони майже не рухались, задля того, щоб поезія вийшла на передній план.

Most of the tiger was very high-tech CGI technology and only some scenes like the tiger swimming in the water had a real tiger used.
У більшості сцен тигр був зроблений за допомогою технологій комп'ютерної графіки, і лише деякі сцени, як ті, де тигр плаває у воді, були зняті по-справжньому.

They were so inconvenient that some scenes had to be shot without them, and already later, by means of computer graphics, Jim's eyes gained the corresponding color.
Вони були настільки незручними, що деякі сцени довелося знімати без них, а вже пізніше за допомогою комп'ютерної графіки очі Джима набували відповідний колір.

Free gallery of gifs of Robin WilliamsThere are the best animated images of this American actor, and some scenes of their most popular and most admired movies by the public.
Безкоштовні зображення робін вільямс. Є кращі анімаційні зображення цього американського актора, і деякі сцени зі своїх найпопулярніших і шанованих фільмів по громадськості.

Irritates nasty ragged Assembly, when some scenes are cut off in mid-sentence or change each other earlier than it was supposed to happen according to your inner feelings.
Сильно дратує неприємний рваний монтаж, коли деякі сцени обриваються на півслові або ж змінюють один одного раніше, ніж це повинно було статися з вашим внутрішнім відчуттям.

In 2008,“Disney” filmed in this area some scenes of the famous film“The Chronicles of Narnia: Prince Caspian.”.
У 2008 році компанія"Дісней" знімала в даній місцевості деякі сцени знаменитого американського фільму«Хроніки Нарнії: Принц Каспіан».

Guests of the anniversary season of jazz waiting for some scenes music and art programs from the most prominent jazz musicians of the world and the amazing energy of Koktebel.
На гостей ювілейного сезону джазу чекають кілька сцен, музичні та мистецтвознавчі програми від видатних джазменів світу і дивовижна енергетика Коктебеля.