Що таке SOMETIMES PATIENTS Українською - Українська переклад

• іноді пацієнти
• іноді хворі
• іноді пацієнтам

Приклади вживання Sometimes patients Англійська мовою та їх переклад на Українською

And sometimes patients die?
І часто пацієнти помирають?

Can also increase head pain, sometimes patients even lose consciousness.
Також посилюється головний біль, іноді хворі навіть втрачають свідомість.

Sometimes patients note"strips" of blood on stool.
Іноді хворі відзначають"смужки" крові на калі.

This pain can be strong and severe, or sometimes patients describe it as feeling the burning or stabbing.
Біль може бути сильною та інтенсивної; іноді пацієнти описують її, як відчуття печіння або як колючий біль.

Sometimes patients can feel the onset of a crisis.
Іноді хворі можуть відчувати швидке настання кризи.

Pharyngitis in the majority of cases are asymptomatic, but sometimes patients feel an unpleasant sensation in the throat and complain of profuse salivation.
Фарингіт в більшості випадків протікає безсимптомно, але іноді хворі відчувають неприємні відчуття в горлі і скаржаться на рясне слиновиділення.

Sometimes patients can not straighten the leg because of pain.
Іноді хворі не можуть випрямити ногу через болів.

In most cases, the infection result in spontaneous recovery, but sometimes patients prescribed a dropper, which reduces the intensity of toxic effects on the liver.
У більшості випадків інфекція закінчується мимовільним одужанням, але іноді пацієнтам призначають крапельниці, які знижують інтенсивність токсичного впливу на печінку.

Sometimes patients prescribed spa treatment and diet.
Іноді пацієнтам призначають санаторно-курортне лікування і дієту.

However, sometimes patients may remain in the hospital overnight.
Однак іноді пацієнти можуть залишатися в лікарні на ніч.

Sometimes patients do not buy this medication at all.
Іноді пацієнти і зовсім, вивчивши склад, не купують цей медикамент.

Therefore, sometimes patients with diabetes refuse to receive them.
Тому іноді пацієнти з діабетом відмовляються від їх прийому.

Sometimes patients simply can not, normally remove the blanket.
Іноді пацієнти просто не можуть нормально зняти з себе ковдру.

Sometimes patients choose their own exercises and do it at home.
Іноді пацієнти самі вибирають собі гімнастику і роблять її в домашніх умовах.

Sometimes patients express dissatisfaction about the inaccurately set diagnosis.
Іноді хворі висловлюють невдоволення з приводу неточно поставленого діагнозу.

Sometimes patients notice a strong concern, they have panic fear of death.
Іноді пацієнти відзначають сильне занепокоєння, у них виникає панічний страх смерті.

Sometimes patients who lose weight after 50 years of age prescribe endocrinologists.
Іноді пацієнтам для схуднення після 50 років ендокринологи призначають лікарські препарати.

Sometimes patients rather difficult to navigate in the names of doctors and their specializations.
Часом пацієнтам досить важко зорієнтуватися в назвах лікарів і їх спеціалізації.

Sometimes patients use statistics to try to calculate their chances of being cured.
Іноді пацієнтки вдаються до статистичних даних, щоб спробувати розрахувати свої шанси на одужання.

Sometimes patients shows an application specific immunoglobulin against Epstein-Barr virus.
Іноді пацієнтам показано застосування специфічного імуноглобуліну проти вірусуЕпштейн-Барр.

Sometimes patients with pinched sciatic nerve treatment at home also gives good results.
Іноді пацієнтам з защемлення сідничного нерва лікування в домашніх умовах також дає хороші результати.

Sometimes patients experience symptoms of mild hypoglycemia with normal blood glucose levels.
Іноді пацієнти відчувають симптоми легкої гіпоглікемії при нормальних значеннях рівня глюкози крові.

Sometimes patients are asked to prescribe"antibiotics for the last generation of kidney pyelonephritis.
Іноді хворі просять призначити їм«антибіотики при пієлонефриті нирок останнього покоління».

Sometimes patients become aware of this disease when serious changes are already taking place in the body.
Іноді пацієнти дізнаються про це захворювання, коли в організмі відбуваються серйозні зміни.

Sometimes patients find it difficult to give a precise definition of the nature of the pain and localization.
Часом пацієнти можуть дати точне визначення характеру больових відчуттів та їх локалізації.

Sometimes patients deliberately drank with the goal of"prevention" of those or other possible adverse moments.
Іноді хворі свідомо випивали з метою«профілактики» тих чи інших можливих несприятливих моментів.

Sometimes patients with hip fracture when you try to turn themselves say the crunch in the area of the fracture.
Іноді хворі з переломом шийки стегна під час спроби повернутися самі відзначають хрускіт в області перелому.

Also, sometimes patients with severe dystonia stop responding to drug treatment, and then surgery is also recommended.
Також іноді хворі з важкою дистонією перестають реагувати на медикаментозне лікування і тоді також рекомендується хірургічне втручання.

Sometimes patients are examined in a clinic or hospital, and then treated at home, while others must remain in the hospital for the entire period of treatment.
Іноді хворі проходять обстеження в клініці чи лікарні, а потім лікуються вдома, в той час як інші повинні залишатися в лікарні на весь період лікування.