Що таке SOMETIMES THIS HAPPENS Українською - Українська переклад

• іноді це відбувається
• іноді трапляється таке

Приклади вживання Sometimes this happens Англійська мовою та їх переклад на Українською

So, sometimes this happens:.
Але іноді трапляється таке:.

No one wants to be scammed, but sometimes this happens.
Ніхто не планує збанкрутувати, але інколи таке трапляється.

Sometimes this happens earlier.
Іноді це відбувається раніше.

Swelling of the lower leg or arm(sometimes this happens suddenly).
Набряк ноги або руки(іноді це відбувається раптово);

Sometimes this happens so….
Іноді відбувається це настільки….

But then sometimes this happens:.
Але іноді трапляється таке:.

Sometimes this happens even earlier.
Іноді це відбувається раніше.

Sometimes this happens with people.
Це відбувається іноді з людьми.

Sometimes this happens even earlier.
Іноді це стається навіть раніше.

Sometimes this happens through abuse.
Іноді це відбувається через злобу.

Sometimes this happens to young girls.
Іноді це відбувається у молодих людей.

Sometimes this happens during transport.
Іноді це відбувається при транспортуванні.

Sometimes this happens between people.
Таке іноді серед людей трапляється.

Sometimes, this happens even before age.
Іноді це відбувається раніше, ще в дитячому віці.

Sometimes this happens for a few days at a time.
Іноді це відбувається протягом декількох днів.

Sometimes, this happens because of professional jealousy.
Іноді це відбувається через патологічної ревнощів.

Sometimes this happens when you are walking or at mid afternoon.
Іноді це відбувається на ходу або посередині дня.

Sometimes this happens quickly and sometimes slowly.
Іноді це відбувається швидко, а іноді повільно.

Sometimes, this happens after just a few minutes after the payment.
Зазвичай це відбувається через кілька хвилин після здійснення оплати.

Sometimes this happens when you leave everything for the very last possible moment.
Але так виходить найчастіше, якщо все залишати на останній момент.

Sometimes this happens explicitly, sometimes only as an indirect influence on the child.
Іноді це відбувається явно, іноді- лише як непрямий вплив на чадо.

But sometimes this happens with those who are already attached to their baby and love him.
Але іноді це трапляється і з тими, хто вже прив'язався до свого пузожителю і полюбив його.

Sometimes this happens explicitly, sometimes only as an indirect influence on the child.
Іноді це відбувається явно, іноді- лише як опосередкований вплив на дитину.

Sometimes this happens in a relatively weak form, and sometimes in a very strong, causing noticeable discomfort.
Часом це протікає в порівняно слабкій формі, а іноді в причиняющей помітний дискомфорт, причому дуже сильною.

Sometimes this happens in extreme conditions, and then the baby needs instant help, for further his full life.
Іноді це відбувається в екстремальних умовах, і тоді немовляті потрібна миттєва допомога, для подальшої його повноцінного життя.

Sometimes this happens when a job isn't rewarding, but more often than not it's because you aren't taking care of yourself.
Іноді це трапляється, коли робота не приносить задоволення, але набагато частіше через те, що ви просто не дбаєте про себе.

Sometimes this happens because the body's reaction to stress, acute exacerbation of chronic disease(stomach ulcers, for example), on which the patient did not warn doctors.
Іноді це буває з причини реакції організму на стрес загостренням хронічного захворювання(виразки шлунка, наприклад), про який пацієнт не попередив лікаря.

My doctor told that sometimes this happen.
Лікарі підтверджують, що іноді таке трапляється.

Sometimes this happened after they left office.
Часто це відбувається відразу після того, як вони покидають своє робоче місце.

This sometimes happens in childhood.
Іноді це стається в дитинстві.