Що таке SPECIAL APPARATUS Українською - Українська переклад

• спеціального апарату
• особливий апарат
• спеціальний апарат
• спеціальному апараті
• спеціальних апаратах

Приклади вживання Special apparatus Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is washed in a special apparatus.
Її промивають в спеціальному апараті.

Teeth ozonation is the impact on the affected areas with ozone gas, using a special apparatus.
Озонування зубів- застосування до уражених ділянок газоподібного озону за допомогою спеціального апарату.

In this situation, save special apparatus for cleaning and humidifying the air.
У цій ситуації рятують спеціальні прилади для очищення та зволоження повітря.

The procedure is performed using a special apparatus.
Процедура виконується з використанням спеціального апарату.

This is performed using special apparatus for scanning and computer calculation programs.
Вона виконується за допомогою спеціальних апаратів сканування і розрахункових комп'ютерних програм.

The procedure is carried out using a special apparatus.
Процедура здійснюється з використанням спеціального апарату.

Electrolysis takes place in a special apparatus- electrolyzers or galvanic baths.
Електроліз відбувається в спеціальних апаратах- електролізерах або гальванічних ваннах.

Foot treatment is most often carried out using a special apparatus.
Обробку стопи найчастіше проводять з використанням спеціального апарату.

It is carried out using a special apparatus that acts on problem areas of the skin with microcurrents.
Вона проводиться за допомогою спеціального апарату, який впливає на проблемні ділянки шкіри мікрострумами.

In times of technical progress, such a technique is transformed into a special apparatus.
У часи технічного прогресу така техніка трансформувалася в спеціальні апарати.

The control output is done in a special apparatus, then drunk 30 ml lactulose, sitting down at the same time on the couch.
Контрольний вихід робиться в спеціальний апарат, після чого випивається 30 мл лактулози, сідаючи при цьому на кушетку.

At a superficial peeling effect on the skin is performed using a special apparatus.
При поверхневому пілінг вплив на шкіру виконується за допомогою спеціального апарату.

And in those times there was no state, no special apparatus for the systematic application of force and the subjugation of people by force.
І тоді не було держави, не було особливого апарату для систематичного застосування насильства і підкорення людей насильству.

Examination of the intestinal area of up to 1 m in length using a special apparatus(colonoscopy).
Дослідження ділянки кишки довжиною до 1 м за допомогою спеціального апарату(колоноскопію).

There is a special apparatus for making a soft ice-cream called“freezer”. It whips and packs up the ice-cream in cups and cones.
Для виготовлення м'якого морозива існує спеціальний апарат під назвою«фризер», він збиває та розфасовує морозиво по стаканчиках або ріжках.

Obtained by distillation in a special apparatus- distillers.
Отримують перегонкою в спеціальних апаратах- дистиляторах.

Cleaning of the face can be carried out in various ways: with the help of hands, tools or special apparatus.
Чистка особи може проводитися різними способами: за допомогою рук, інструментів або спеціальних апаратів.

The peculiarity of this technique is that a special apparatus is used, which is equipped with 4 programmed anesthetic injection rates.
Особливість цієї методики полягає в тому, що застосовується спеціальний апарат, оснащений 4-ма запрограмованими швидкостями введення анестетика.

Like other Kree, Korath is unable to breathe in Earth's atmosphere without a special apparatus or breathing serum.
Як і інші Кріі Корат не може дихати в атмосфері Землі без спеціального апарату або дихаючої сироватки.

Created by sandblasting stained glass using a special apparatus, which removes the top layer of abrasive glass, then there is the frosting.
Створюється піскоструминний вітраж за допомогою спеціального апарату, який видаляє верхній шар скла абразивом, тобто відбувається матування.

During the underwater shower-massage the patient's body is massaged elastic jet of water from a special apparatus.
В ході проведення підводного душу-масажу тіло пацієнта масажується пружною струменем води із спеціального апарату.

If a person got into a trouble, with the help of a special apparatus, a signal from the"Emergency button" is immediately"sent to the round the clock running dispatch center".
Якщо людина опинилася у біді, то за допомогою спеціального пристрою сигнал миттєво надходить до диспетчерського центру, що працює цілодобово.

Ozonation of teeth in children occurs by impacting the site of infection with gaseous ozone using a special apparatus.
Озонування зубів у дітей відбувається шляхом впливу на осередок інфекції газоподібним озоном за допомогою спеціального апарату.

Its essence lies in the fact that a special apparatus produces light flashes, affecting the blood vessels, which cease to feed the hair follicles, thereby carrying out their destruction.
Суть її полягає в тому, що спеціальний апарат виробляє світлові спалахи, що впливають на кровоносні судини, які перестають підживлювати волосяні цибулини, тим самим здійснюючи їх руйнування.

Excess solvent in the flask is removed by distillation in a special apparatus containing 8 flasks(Fig. П11).
Надлишок розчинника в колбі видаляють дистиляцією в спеціальному апараті, що вміщає 8 колб(рис. П11).

The development of democratic centralism in industrial management and in all spheres of public life, based on the material conditions of communism, will ultimately render superfluous any special apparatus of political power.
Розвиток демократичного централізму в управлінні виробництвом і у всіх сферах суспільного життя на базі матеріальних умов До. зробить, врешті-решт, зайвим особливий апарат політичної влади.

All work in the root of the tooth are under the control of X-rays and apex locator- a special apparatus that measures the length of the tooth root.
Всі роботи в корені зуба проходять під контролем рентгенівських знімків і апекслокатора- спеціального апарату, що вимірює довжину кореня зуба.

Mammography is an x-ray study of the internal structure of the mammary glands performed on a special apparatus- a mammogram.
Мамографія- це рентгенологічне дослідження внутрішньої структури молочних залоз, що виконується на спеціальному апараті- мамографі.

To reduce the dilution of mashed potatoes, it is desirable to preheat the apples before shearing to 50-60° in special apparatus heated with deaf steam.
Для зменшення розрідження пюре бажаний підігрів яблук перед шпарення до 50-60 ° в спеціальних апаратах, що обігріваються глухим паром.