Що таке СПЕЦІАЛЬНИЙ АПАРАТ Англійською - Англійська переклад

• special device
• a special apparatus
• a special machine
• a special unit

Приклади вживання Спеціальний апарат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для цього використовується спеціальний апарат- тонометр.
To measure it, a special device is used- a tonometer.

В цьому випадку потрібно буде придбати спеціальний апарат.
In this case, you will need to purchase a special machine.

Можна використовувати вдома і спеціальний апарат з ефектом вакууму.
You can use the house and a special device to vacuum effect.

В операційній пацієнтові ламають гомілки і накладають спеціальний апарат.
In the operating room the patient scratching their shins and impose a special device.

Пломбу з кераміки випилює спеціальний апарат без втручання людини.
A special device cuts out a ceramic filling without human intervention.

Helpadent- це спеціальний апарат споряджений турбінними з'єднувачами, повітряно-водяниою спринцовкою, безшумним компресором, повітряним та водяним резервуарами.
Helpadent- a special unit equipped with turbine sedinitelyami, air-water syringe, quiet compressor, air and water reservoirs.

Для цього використовується спеціальний апарат, який подає озон під тиском.
For this purpose, a special device is used that supplies ozone under pressure.

Косметолог спрямує на вас спеціальний апарат(він буде перебувати на відстані 3-5 метрів від вас), який випускає струменя води під певним тиском.
Cosmetologist will send you a special device( it will be located 3-5 meters away from you), which releases water jets under a certain pressure.

Особливість цієї методики полягає в тому, що застосовується спеціальний апарат, оснащений 4-ма запрограмованими швидкостями введення анестетика.
The peculiarity of this technique is that a special apparatus is used, which is equipped with 4 programmed anesthetic injection rates.

Контрольний вихід робиться в спеціальний апарат, після чого випивається 30 мл лактулози, сідаючи при цьому на кушетку.
The control output is done in a special apparatus, then drunk 30 ml lactulose, sitting down at the same time on the couch.

Цитаферез полягає в катетеризації периферичної або центральної вени донора та пропускання його крові через спеціальний апарат, який дозволяє виловлювати з кровоплину гемопоетичні стовбурові клітини.
Cytapheresis implicates the catheterization of the peripheral or central vein of the donor and transmission of their blood through the special device, which enables to catch the hematopoietic stem cells from the blood flow.

На додаток вчені застосували спеціальний апарат, який контролює спрямованість погляду дитини.
In addition, scientists used a special device that controls the direction of the child's eyes.

Суть її полягає в тому, що спеціальний апарат виробляє світлові спалахи, що впливають на кровоносні судини, які перестають підживлювати волосяні цибулини, тим самим здійснюючи їх руйнування.
Its essence lies in the fact that a special apparatus produces light flashes, affecting the blood vessels, which cease to feed the hair follicles, thereby carrying out their destruction.

Для подачі цього розчину під тиском використовується спеціальний апарат, на якому перед початком операції задаються кількість вприскувань і їх сила.
To supply this solution under pressure, a special machine is used, on which the number of injections and their strength are set before the operation.

Косметолог спрямує на вас спеціальний апарат(він буде перебувати на відстані 3-5 метрів від вас), який випускає струменя води під певним тиском.
The beautician will send you a special device(it will be located at a distance of 3-5 meters from you), which releases water jets under a certain pressure.

Кременчуцький спеціалізований будинок дитини, де перебувають 75 маленьких вихованців, отримав холодильник для зберігання ліків і сумішей та спеціальний апарат для фізіотерапії, лікування на якому проходитиме малеча із розладами нервової системи та опорно-рухового апарату..
The Kremenchuh Specialized Children's Home with 75 little pupils, received a refrigerator for storing medicines and mixtures that was installed in an isolator for sick kids, as well as a special device for physiotherapy which will be used for treatment of the small ones with the nervous system and locomotor system disorders.

Фірма«Карл Цейс» створила спеціальний апарат«Цейс 1», який і відправляв відвідувачів в інші світи.
The Carl Zeiss Company has created a special unit Zeiss 1 able to send the visitors to other worlds.

Отож, Кременчуцький спеціалізований будинок дитини, де перебувають 75 маленьких вихованців, отримав холодильник для зберігання ліків і сумішей, його встановили в ізоляторі для хворих діток, а також спеціальний апарат для фізіотерапії, лікування на якому проходитиме малеча із розладами нервової системи та опорно-рухового апарату..
Thus, the Kremenchuh Specialized Children's Home with 75 little pupils, received a refrigerator for storing medicines and mixtures that was installed in an isolator for sick kids, as well as a special device for physiotherapy which will be used for treatment of the small ones with the nervous system and locomotor system disorders.

Для цього вони використовували спеціальний апарат, за допомогою якого свідомість людини переміщалося у новостворений клон.
They used a special device with the help of which the mind of man moved into the newly created clone.

Отриману інформацію обробляє спеціальний апарат і формує зображення органів або тканин на екрані монітора.
The received information is processed by a special apparatus and forms an image of organs or tissues on the monitor screen.

Для виготовлення м'якого морозива існує спеціальний апарат під назвою«фризер», він збиває та розфасовує морозиво по стаканчиках або ріжках.
There is a special apparatus for making a soft ice-cream called“freezer”. It whips and packs up the ice-cream in cups and cones.

Для фіксації лінгвальних брекетів використовується спеціальний апарат, а інколи навіть цілі лабораторії, тому знадобиться декілька тижнів, щоб Ваші брекети попали до Вас в рот.
A special machine, and sometimes even whole laboratories, are used to fix the lingual braces, therefore, it takes several weeks that your braces will be fixed in your mouth.

Електроліз відбувається в спеціальних апаратах- електролізерах або гальванічних ваннах.
Electrolysis takes place in a special apparatus- electrolyzers or galvanic baths.

Отримують перегонкою в спеціальних апаратах- дистиляторах.
Obtained by distillation in a special apparatus- distillers.

Небулайзер є спеціальним апаратом з маскою, всередину якого заливається розчин.
The nebulizer is a special device with a mask into which the solution is poured.

Процедура виконується з використанням спеціального апарату.
The procedure is performed using a special apparatus.

Кожен графт для пересадки лікар отримує за допомогою спеціального апарату.
The doctor receives each graft for the transplant using a special device.

Обробку стопи найчастіше проводять з використанням спеціального апарату.
Foot treatment is most often carried out using a special apparatus.

Її промивають в спеціальному апараті.
It is washed in a special apparatus.

Процедура здійснюється з використанням спеціального апарату.
The procedure is carried out using a special apparatus.