Що таке SPECIAL STUDY Українською - Українська переклад

• спеціальне дослідження
• спеціального вивчення

Приклади вживання Special study Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which they have made a special study.
Які проводили спеціальні дослідження.

These children need special study and psychological and educational influence”.
Такі діти потребують спеціального вивчення та психолого-педагогічного впливу».

Demonstrative knowledge via philosophy and logic requires special study.
Знання, яке вимагає спеціального вивчення за допомогою філософії і логіки.

Also saw the inception of the Institute's special study group on the international gold problem.
Також у 1929 році було засновано спеціальну дослідницьку групу з міжнародної проблеми золота.

American Cancer Institute singled out flax seeds as 1 of 6 foods that need special study.
Американський Національний інститут раку виділив лляне насіння в число одного з шести продуктів, які заслуговують спеціального вивчення.

British researchers even conducted a special study devoted to this myth.
Британські дослідники навіть провели спеціальне дослідження, присвячене цьому міфу.

The American National Cancer Institute has singled out flaxseed as one of six foods that deserve special study.
Американський Національний інститут раку виділив лляне насіння в число одного з шести продуктів, які заслуговують спеціального вивчення.

Although he was not engaged in special study of black earth, but in this matter did not do enough.
Хоча він не займався спеціально дослідженням чорнозему, але і в цьому питанні зробив не мало.

Scientists at the National Cancer Institute singled out flaxseed as one of six foods that deserved special study.
Американський Національний інститут раку виділив лляне насіння в число одного з шести продуктів, які заслуговують спеціального вивчення.

To understand exactly where the disturbed air passage, conduct a special study- definition of external respiration function.
Щоб зрозуміти, де саме порушено проходження повітря, проводять спеціальне дослідження- визначення функції зовнішнього дихання.

However, it is still worthwhile to apply to a gynecologist, since the exact cause can only be established by conducting a special study.
Але звернутися до гінеколога все-таки варто, оскільки точну причину можна встановити тільки шляхом проведення спеціального дослідженняУЗД.

Professional studies include special study modules covering different areas of international business activities.
Професійні дослідження включають в себе спеціальні навчальні модулі, що охоплюють різні галузі міжнародної комерційної діяльності.

You will also join our five-year MBChB students in their clinical science lectures, pharmacology teaching and special study modules in public health and epidemiology.
Ви також можете приєднатися до наших п'ятирічні MBChB студентів в їх клінічних наукових лекцій, фармакологія навчання і спеціальних навчальних модулів в галузі суспільної охорони здоров'я і епідеміології.

This can be a special study or another language, learning which takes place in a multilingual environment with no special training.
Це може бути спеціально вивчений або ще одну мову, засвоєння якого відбувається в багатомовному середовищі без спеціального навчання.

However, already two years later he gave a series of lectures on veterinary medicine at the University of Georgia, and the same time commenced a special study of diseases of hogs.
Проте, вже через два роки він прочитав серію лекцій з ветеринарної медицини в Університеті Джорджії, і в той же час почалося спеціальне дослідження захворювань свиней у Корнельському університеті.

Specialists conducted a special study and found that an attempt to lose weight with the transition to a low-calorie food has the opposite effect.
Фахівці провели спеціальне дослідження і з'ясували, що спроба схуднути за допомогою переходу на низькокалорійну їжу має зворотний ефект.

In a special study of the interaction with the co-administrationnof sildenafil(100 mg) and amlodipine in patients with hypertension, there was an additional decrease in systolic blood pressure in the supine position by 8 mm Hg.
У спеціальному дослідженні взаємодії при одночасному застосуванні силденафілу(100 мг) та амлодипіну пацієнтам із артеріальною гіпертензією спостерігалося додаткове зниження систолічного артеріального тиску в положенні лежачи на 8 мм рт. ст.

Surveys involve a careful special study of the different components of the geological environment, which subsequently can affect the objects.
Дослідження передбачають уважне спеціальне дослідження різних компонентів геологічного середовища, які згодом можуть впливати на об'єкти.

After organization of a special study group in 2014, People's Bank of China has made tentative steps towards the introduction of its own prototype cryptocurrency.
Після організації спеціальної дослідницької групи у 2014 році Народний банк Китаю зробив пробні кроки для запровадження власного прототипу кріптовалюти.

When conducting a special study- Micro Video diagnostics when studying the roots of the hair under a microscope- is determined by a large number of telogen hair.
При проведенні спеціального дослідження- мікровідеодіагностікі, коли коріння волосся вивчають під мікроскопом,- визначається велика кількість телогеновая волосся.

And even though Ach himself did not devote any special study to the question of concept formation in adolescence, nevertheless, whilst relying on the results of his investigations, he could not have failed to notice the dual revolution, embracing both the content and form of thought, which occurs during the period of the adolescent's intellectual development and signifies the transition to thinking in concepts.
І хоча сам Ах не посвятив особливого дослідження утворення понять в перехідному віці, проте, спираючись на результати свого дослідження, він не міг не відзначити того двоїстого- охоплює і зміст і форму мислення- перевороту, який відбувається в інтелектуальному розвитку підлітка і знаменується переходом до мислення в поняттях.

Special studies are needed, but there are no hopes that they will be done….
Потрібні спеціальні дослідження, але немає надії, що будуть….

Quality. Indeed, all products are certified, they undergo special studies in laboratories.
Якість. Дійсно, всі товари сертифіковані, проходять спеціальні дослідження в лабораторіях.

Special studies show that coffee is the most popular beverage in the world.
Дані спеціальних досліджень показують, що кава є найпопулярнішим напоєм в світі.

According to special studies, with age, vital capacity man has been steadily declining.
За даними спеціальних досліджень, з віком життєва ємність легенів людини неухильно знижується.

Special studies on rats showed that in those animals that consumed black raspberries, the percentage of esophageal cancer cells was significantly reduced.
Спеціальні дослідження на щурах показали, що у тих тварин, які вживали чорну малину, відсоток ракових клітин стравоходу значно знижувався.

Show an animal specialist, which the, conducting special studies, be able to put the correct diagnosis and adequate therapy.
Покажіть тварину фахівцеві, Котрий, провівши спеціальні дослідження, зможе поставити правильний діагноз і призначити адекватну терапію.

Special studies have shown that in our country the number of drug users exceeds 500 thousand.
Спеціальні дослідження свідчать про те, що в нашій державі кількість споживачів наркотиків перевищує 500 тис.

Bayer's scholarship programs support young international talents and their special studies or projects in the life sciences and medicine.
Стипендіальна програма BAYER покликана підтримати талановитих студентів та їх спеціальні дослідження чи проекти в сфері природничих наук та медицини.

Special studies have shown that the number of children unprepared for school by functional and mental development, decreases significantly only after 6 years.
Спеціальні дослідження показали, що кількість дітей не готових до школи за функціональним і психічним розвитком зменшується від п'яти до семи років.