Що таке SPLIT SCREEN Українською - Українська переклад

• розділений екран
• поділу екрана

Приклади вживання Split screen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Split Screen.
Розділити екранQShortcut.

Why do you want a split screen?
Навіщо потрібен вигнутий екран?

Flashlight, split screen mode, weather forecast widget;
Ліхтарик, спліт-екран, візуальний прогноз погоди;

Quick Race The Clock Split Screen.
Швидка гонка час розділений екран.

Split Screen: put multiple videos on one screen..
Багатовіконність- використовуйте кілька програм на одному екрані.

Also, there's split screen support.
Також зявиться підтримка розділеного екрану.

In MIUI 9 will appear in the split screen.
У MIUI 9 з'явиться режим поділу екрана.

Why can't I use split screen with some apps?
Чому я не можу використовувати розділений екран з деякими програмами?

Two games simultaneously on the split screen.
Дві гри одночасно в розділеному екрані телефону.

Split screen is of course possible, but only if you do it intentionally.
Розбити екран, звичайно, можна, але тільки в тому випадку, якщо робити це цілеспрямовано.

Use MoneyWiz in full screen or split screen.
Використовуйте MoneyWiz у повноекранному або роздільному екрані.

A multiplayer lobby in split screen by running two copies on one computer.
Мультіплеер лобі в режимі розділеного екрану, запустивши дві копії на одному комп'ютері.

This Xiaomi tablet is also equipped with a split screen feature.
Цей планшет Xiaomi також оснащений функцією поділу екрана.

Players using the vertical split screen can now select Featured Items in Character Creator.
Гравці, що використовують вертикальний розділений екран, тепер можуть вибирати Вибрані предмети в Творця персонажа.

Very proper and appropriate use of split screen technology.
Дуже грамотне й доречне використання технології split screen.

Fixed a problem that sometimes led to incorrect display of the background of the loading screen when connecting to a multiplayer game with a split screen.
Виправлена проблема, яка іноді призводила до некоректного відображення фону екрану завантаження при підключенні до багатокористувацької грі з розділеним екраном.

Two games simultaneously on the phone in split screen Split screen is nothing new, manufacturers like…".
Дві гри одночасно в розділеного екрану Розділений екран телефону немає нічого нового, як виробники…».

A menu should appear where you can select the X to exit Split Screen Mode.
З'явиться меню, де можна вибрати X, щоб вийти з режиму розділення екрана.

Offline multiplayer mode uses split screens to allow both players to play on the same device.
Автономний багатокористувацький режим використовує розділені екрани, щоб дозволити обом гравцям грати на одному пристрої.

In the first in the history of the series, players can compete in split screen mode.
У перші в історії серії гравці можуть змагатися в режимі розділеного екрану.

Ensure you have two apps running in split screen mode, then tap the middle of the middle bar that divides them.
Переконайтеся, що у режимі розділеного екрана працюють два програми, а потім торкніться середини середньої смуги, яка розділяє їх.

Sometimes, to show actions that occur simultaneously is displayed the split screen.
Іноді, щоб показати дії, що відбуваються одночасно відображається поділу екрана.

In notebook mode, the two screens can achieve better split screen effect, which greatly improves work efficiency.
У режимі ноутбука два екрани можуть досягти кращого ефекту розділеного екрана, що значно підвищує ефективність роботи.

Otherwise, you may get a message that the app“does not support split screen view.”.
В іншому випадку ви отримаєте повідомлення про те, що програма"не підтримує розділений екран".

Fixed an issue that sometimes caused screen flickering on a split screen when joining an Xbox One world.
Виправлена проблема, через яку на розділеному екрані іноді з'являлося мерехтіння екрану при приєднанні до світу на Xbox One.

The Simpsons Game's head-up display features health meters for both characters in each level, and an attack meter and special power meter for the character currently controlled by the player.[7] The game features a two player co-op mode, which has a split screen and allows each player to control one of the two characters featured on that level.[1][3].
HUD гри«The Simpsons Game» має показники здоров'я для кожного персонажу в кожному рівні, атаки та спецсил для кожного персонажу, яким зараз керує гравець.[7] Гра пропонує двогравцевий кооперативний режим, який має розділений екран та дозволяє кожному гравцю керувати одним з двох персонажів, що є на цьому рівні.[1][3].

Drag the card of one application to another, you can run the split screen horizontally or vertically.
Перетягнувши картку одного додаток на інше, можна запустити режим розділеного екрану по горизонталі або вертикалі.

The editor brings features like multi-track video editing, enhanced color and add effects panel, wide-angle lens correction, multi-camera video editing, split screen video editing, color grading tools and a collection of over 1500+ effects, titles, and templates.
Редактор приносить функції, такі як редагування відео з декількома доріжками, покращена панель кольорів та додавання ефектів, корекція ширококутних об'єктивів, редагування відео з кількома камерами, редагування відео з роздільними екранами, інструменти класифікації кольорів та колекція з більш ніж 1500 ефектів, назв шаблонів.