Що таке STALIN'S Українською - Українська переклад

• сталіна
• сталінський
• сталінового
• у сталіна
• сталінські
• сталінських
• сталінська
• сталін
• сталіну
• сталіні

Приклади вживання Stalin's Англійська мовою та їх переклад на Українською

As in Stalin's times.
Як у сталінську епоху.

Stalin's rise to power.
Прихід Сталіна до влади.

Great comrade Stalin's city.
Великому вождю народів товаришу Сталіну.”.

Stalin's monument in Prague.
Пам'ятник Сталіну у празі.

What is Comrade Stalin's contribution?
Які були мотиви у товариша Сталіна?

Stalin's plan for autonomization.
Затвердження сталінського плану автономізації.

Executed by Stalin's repressive regime.
Репресій, організованих сталінським режимом.

Stalin's death was announced on 6 March.
Про смерть Сталіна була оголошена 6 березня.

Process is dedicated to Stalin's repressions.
Процес" присвячено сталінським репресіям.

Near Stalin's Dacha: how to get there?
Ближня дача сталіна: як потрапити?

The society of the future, which were built in stalin's ussr.
Суспільство майбутнього, яке будували в сталінському срср.

FBI releases Stalin's daughter files.
ФБР розсекретило досьє на доньку Сталіна.

Stalin's house did not hide weapons from children.
В будинку Сталіна не ховали зброю від дітей.

As a species Vavilov almost could not survive in Stalin's scoop.
Як вид Вавілов практично не міг вижити в сталінському совку.

Only Stalin's death on March 5, 1953, may have prevented this from occurring.
Лише смерть вождя 5 березня 1953 р привела до закриття цієї справи.

The campaign was launched by Maxim Gorky, Stalin's favorite author.
Цю кампанію розпочав Максім Ґорький, улюблений Сталінів автор.

Unfortunately, Stalin's ideological confrontation proved fatal for Trotsky.
На жаль, ідейне протистояння Сталіну виявилося для Троцького фатальним.

Myth 8:‘There were no interethnic conflicts during Stalin's rule'.
Міф №8:«При Сталіні не було конфліктів на міжнаціональному ґрунті».

Stalin's crimes are often associated with Russia, and Hitler's with Germany.
Сталінові злочини часто асоціюються з Росією, а Гітлерові- з Німеччиною.

No such provision is not contained even in Stalin's Constitution 1936.
Такого положення не містилось навіть у сталінській Конституції 1936 р.

Stalin's"tick," translated into real words, indicated nothing whatsoever.
Сталінська«позначка», переведена в реальні слова, не показувала нічогісінько.

The book concludes with a chapter summarizing Stalin's legacy as of 1991.
Завершує книгу глава, яка підсумовує спадщину Сталіна станом на 1991 року.

Stalin's capacity to learn was one of the advantages he had over Trotsky.
У здатності Сталіна витягувати уроки було однією з його переваг перед Троцьким.

Their style intersects with Stalin's Empire style of Moscow's seven skyscrapers.
За стилем вони перетинаються зі сталінським ампіром семи московських висоток.

The participants said their parents had been jailed or killed under Stalin's regime.
Учасники заявили, що їхні батьки були ув'язнені або вбиті при сталінському режимі.

Stalin's government remained loyal to the country and the ideals of communism.
Сталінське керівництво залишалося вірним своїй країні, своєму народові і ідеалам комунізму.

On the one hand, it was clear Stalin's representative of the administrative-command system.
З одного боку, він був яскравим представником сталінської адміністративно-командної системи.

Stalin's interpretation of the Leningrad murder was a direct challenge to the Soviet state police.
Як Сталін інтерпретував ленінградське вбивство, стало прямим викликом органам радянського правопорядку.

Nationalist ideology could now conveniently serve Stalin's political designs on the international stage.
Націоналістична ідеологія могла тепер добре прислужитися сталінським політичним намірам на міжнародній арені.

That Stalin's own policy of collectivization could cause mass starvation was also clear.
Що сталінська політика колективізації може привести до масового голоду- це також було зрозуміло.