Що таке STARTED TO DECREASE Українською - Українська переклад

• почали зменшуватися
• почав скорочуватись

Приклади вживання Started to decrease Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sales started to decrease.
Обсяги продажу почали зменшуватись.

As a result of these actions, the imbalance started to decrease.
В результаті цих дій дисбаланс цін почав знижуватися.

Since then the number of smokers started to decrease, especially in the developed countries.
Після цього частка телекому у ВВП почала спадати, особливо в розвинених країнах.

Over the past 30 years, ATMs quickly spread throughout the United States, but the number of tellers in banks started to decrease only recently.
За останні 30 років банкомати швидко поширилися по США, але кількість операціоністів у банках стала знижуватися лише недавно.

After the revolution, they started to decrease the quantity of water to 150 cubic meters per second.
Після революції вони почали зменшувати кількість води до 150 кубометрів у секунду.

Thus, some decrease of number of criminal proceedings does not give any opportunity to estimate whether the number of proceedings really started to decrease.
Так, певне зменшення кількості податкових спорів не дає можливості точно оцінити, чи кількість кримінальних проваджень дійсно пішла на спад.

You can find them, Only if, for some reason started to decrease immunity- then symptoms may appear.
Виявити їх можна, тільки якщо з якої-небудь причини почалося зниження імунітету- тоді можуть з'явитися симптоми.

At the start of his career, Ye Xiu brought Excellent Era the title of world champion for three times, as well as many other awards, but with time his progress started to decrease.
На початку кар'єри Є Цю приніс«Блискучому століттю» 3 світових чемпіонства та безліч інших нагород, але з часом його успіхи пішли на спад.

Years ago brow ridges started to decrease, and 20,000 years ago this process has accelerated considerably.
Надбрівні дуги наших предків почали зменшуватися близько 100 тис. років тому, а 20 тис. років тому цей процес значно прискорився.

In the following years the label got more focused on techno“only” and after some time I started to decrease the amount of artists releasing on the label to give it more definition and“a face”.
В наступні роки лейбл сфокусувався на«тільки техно» форматі, і за певний час я почав зменшувати кількість артистів, що видаються на лейблі, щоб він набув своїх індивідуальних рис та мав впізнаване обличчя.

On the other hand, if the price of gold started to decrease, you could buy out the option before the time of expiration to minimize your risk.
З іншого боку, якщо ціна золота почала знижуватися, ви можете викупити цей варіант до моменту закінчення терміну дії, щоб мінімізувати ризик.

Total LNG imports in the three largest global LNG markets- Japan, China, and South Korea- started to decrease in February 2019 amid a milder-than-normal winter and restarts of nuclear power plants in Japan.
Загальний імпорт СПГ на трьох найбільших світових ринках- в Японії, Китаї та Південній Кореї- почав скорочуватись у лютому 2019 року на тлі більш м'якої, ніж зазвичай зими і перезапуску атомних електростанцій в Японії.

Authors of the study state that some 100,000 years ago brow ridges started to decrease, and 20,000 years ago, when people switched from gathering products to farming and livestock breeding, this process has accelerated considerably.
Автори статті стверджують, що великі надбрівні дуги наших предків почали зменшуватися близько 100 тис. років тому, а 20 тис. років тому цей процес значно прискорився- коли люди перейшли від збирання до землеробства і тваринництва.

Testosterone starts to decrease once you are over the age of thirty.
Рівень тестостерону починає знижуватися, коли ви досягнете у віці тридцяти років.

Body temperature starts to decrease, the skin becomes bluish.
Температура тіла починає знижуватися, шкіра набуває синього відтінку.

Then its quantity starts to decrease by approximately 1-2% per year.
Потім його кількість починає знижуватися приблизно на 1-2% в рік.

When the water temperature starts to decrease, the thermostat will automatically start heating it.
Коли температура води почне знижуватися, термостат автоматично почне підігрівати її.

But the swings start to decrease;
Але ось розмахи починають зменшуватися;

The connections between the amygdala and the rest of the brain also start to decrease.
Зв'язки між миндалиною і іншою частиною мозку теж починають зменшуватися.

As a rule, on the third day the temperature starts to decrease, and in the absence of complications after 6-7 days the child completely recovers.
Як правило, на 3-й день температура починає знижуватися, і при відсутності ускладнень через 6-7 днів дитина повністю одужує.

This module explores ways you can start to decrease the amount of time spent focused on your appearance, and thus start to break the vicious cycle of BDD.
Цей етап досліджує способи, як ви можете почати зменшувати кількість часу, зосередженого на своїй зовнішності, і, таким чином, починати порушувати замкнене коло дисморфофобії.

As we get older our systems start to decrease production of certain hormones that are more essential in our youth.
Оскільки ми стаємо старшими наші системи починаєте зменшення виробництва деякі гормони, які мають більш важливе значення в нашому юнацькому.

As we get older our systems start to decrease production of certain hormones that are more essential in our youth.
Як ми старіємо наші системи починають зменшуватися виробництва деяких гормонів, які є більш важливими в нашій молодості.

Around 35-forty years old, the creation of this hormone starts to decrease by 1-2% annually, and also to 50 years old there's androgen insufficiency.
Приблизно в 35-40 років вироблення тестостерону починає знижуватися на 1-2% на рік і до 50 років спостерігається андрогенна недостатність.

At the same time dimensions fallen parts of the brain first stabilize and then start to decrease.
У ці ж терміни розміри випала частини мозку спочатку стабілізуються, а потім починають зменшуватися.

The main danger of the powder drug is the fact, when each application starts to decrease susceptibility.
Головна небезпека пороху нарко полягає в тому, що при кожному його застосуванні починає знижуватися сприйнятливість.

In response to our effective work the number of new cases of getting HIV infection in Kyiv starts to decrease.
Завдяки нашій ефективній роботі кількість нових випадків ВІЛ в Києві почала зменшуватися.

We are each born with approximately 9,000 taste buds, but that number starts to decrease between the ages 40 and 50 in women and 50 and 60 in men.
Нас кожен народжується з приблизно 9000 смакових рецепторів, але це число починає знижуватися у віці від 40 до 50 років у жінок та 50 і 60 у чоловіків.