Що таке SUBSEQUENT STUDIES Українською - Українська переклад

• подальші дослідження
• наступні дослідження
• подальших досліджень

Приклади вживання Subsequent studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Should subsequent studies.
У подальших дослідженнях слід.

Dana's"great fissure" theory served as the working hypothesis for subsequent studies until the mid-20th century.
Теорія«великого розлому» Дани слугувала робочою гіпотезою для подальших досліджень до середини 20-го століття.

Subsequent studies on n-back, Choio& Thompson[34] and Redick et al.
Подальші дослідження даного мтеоду, а саме Chooi& Thompson[34] і Redick і ін.

A year later, the ginkgo group retained more mental function, and subsequent studies have corroborated this finding.
За дванадцять місяців, гінкго групи було встановлено, що зберіг більше психічних функцій, і подальші дослідження підтвердили висновок.

Subsequent studies on n-back, namely by Chooi& Thompson[35] and Redick et al.
Подальші дослідження даного мтеоду, а саме Chooi& Thompson[34] і Redick і ін.

As for the history of the procedure, the first transplant experiments began around the 1940s and the subsequent studies went on for about twenty years.
Що стосується історії процедури, перші експерименти з трансплантації почалися приблизно в 1940-х роках, а подальші дослідження тривали близько двадцяти років.

Subsequent studies of disperse systems led to the development of colloid chemistry.
Подальше вивчення дисперсних систем привело до створення колоїдної хімії.

A similar message came from the West of Turkey, where experts initially assumed the presence of the H5 virus, but subsequent studies showed that this Asian bird flu.
Аналогічне повідомлення прийшло із заходу Туреччині, де фахівці спочатку припускали наявність вірусу H5, але подальші дослідження показали, що це"азіатський" пташиний грип.

Subsequent studies were conducted to identify the causes of unsuccessful projects.
Подальші дослідження проводилися з метою виявлення причин невдалих проектів.

The participants did feel closer after doing it, and several subsequent studies have also used Aron's fast friends protocol as a way to quickly create trust and intimacy between strangers.
Учасники після цього відчували себе ближчими одне до одного, і у кількох наступних дослідженнях також використовувались записи Ерона як спосіб швидко створити довіру та близькість між незнайомцями.

Subsequent studies have shown that it is pointless to look for one unmistakable method of cognition.
Подальші дослідження показали, що безглуздо шукати один-єдиний безпомилковий метод пізнання.

The hypothesis which argues that media ideas have an influence on opinion leaders and then on the less active people has been criticized in many subsequent studies.
Гіпотеза щодо двоступеневого руху інформації, яка стверджує, що ідеї із засобів масової інформації впливають на лідерів громадської думки, а потім на менш активні верстви населення, була піддана критиці у багатьох подальших дослідженнях.

Unfortunately, subsequent studies have questioned the results of these experiments.
На жаль, подальші дослідження поставили під сумнів результати цих дослідів.

Therefore, natural natural processes in conjunction with the"contribution" of a person can lead to unpredictable consequences for the planet, which, of course, scientists will take into account in their subsequent studies.
Тому природні процеси в сукупності з«внеском» людини можуть призвести до непередбачуваних наслідків для планети, що, безсумнівно, будуть враховувати вчені в своїх подальших дослідженнях.

Several subsequent studies trying to reproduce the results have found no link between vaccines and autism.
Кілька подальших досліджень, які намагалися відтворити його результати, не виявили ніякого зв'язку між вакцинами та аутизмом.

The discovery that mTOR(a signalling pathway) could affect the growth of granulomas has led to many subsequent studies into understanding better how this new information could lead to a viable treatment for sarcoidosis.
Відкриття того, що mTOR(сигнальний шлях) може вплинути на зростання гранульоми, призвело до багатьох подальших досліджень щодо кращого розуміння того, як ця нова інформація може призвести до життєздатного лікування саркоїдозу.

However, subsequent studies should focus on whether microplastics affect organisms at a more important level.
Проте подальші дослідження повинні бути зосереджені на тому, чи впливає мікропластик на організми на більш важливому рівні.

According to the findings of earlier studies, our Sun should turn our system into a so-called planetary nebula- a bright cloud of hot gas and dust- but subsequent studies have indicated that the process of the death of our luminary will be more extensive.
Згідно з висновками попередніх досліджень, наше Сонце має перетворити нашу систему в так звану планетарну туманність- яскраву хмару з розпеченого газу і пилу,- проте подальші дослідження говорили про те, що процес загибелі нашого світила буде більш масштабним.

His subsequent studies on this phenomenon ultimately enabled him to determine the precise behaviour and exact localization of genes.
Його подальші дослідження цього явища зрештою, дозволило йому визначити точне поведінку і точної локалізації генів.

The following year, she was named a President's European Fellow, and studied at the University of Würzburg, Germany.[1] She also studied marine organisms at Helgoland and Naples Zoological Station.[4][5] After receiving her Ph.D. from Bryn Mawr, Stevens was given an assistantship at the Carnegie Institute of Washington in the year 1904- 1905. Several subsequent studies of germ cells in aphids appeared as a result.
Наступного року її запросили на навчання до Вюрцбурзького університету в Німеччині.[1] Вона також вивчала морські організми в Гельґоланді і на Неапольській зоологічній станції.[4][5] Після отримання ступеня доктора філософії вБрін-Морі, Стівенс стала асистентом в Інституті Карнегі у Вашингтоні у 1904-1905, в результаті чого з'явилися кілька подальших досліджень зародкових клітин у попелиць.

Subsequent studies have identified many other attack vectors(e.g., selfish mining), and now the analysis looks outdated.
Подальші дослідження виявили багато інших векторів атаки(наприклад, егоїстичний майнінг), і тепер цей аналіз виглядає застарілим.

Subsequent studies failed to show any links between power lines and childhood leukemia, neither in causation nor even in correlation.[6].
І наступні дослідженні не змогли підтвердити зв'язок між високовольтними ЛЕП і дитячою лейкемією, ні в причинно-наслідковий, ні навіть у кореляції.[6].

Subsequent studies, including one which flashed the message"Call now" during a broadcast on a Canadian TV station, had no effect on viewers.
Наступні дослідження, як наприклад, повідомлення"Дзвони прямо зараз", яке показували на канадському телебаченні, не зробило ніякої дії на телеглядачів.

Subsequent studies have found isotopic ratios of krypton, xenon, nitrogen and some other elements whose forms are also unknown in the Solar System.
Подальші дослідження виявили ізотопні співвідношення криптону, ксенону, азоту та деяких інших хімічних елементів, форми яких не були раніше невідомими, і не зустрічаються в нашій сонячній системі.

Subsequent studies of the potential of oil deposits have shown that the Shugurovskoye field is part of the Romashkinsky deposit, and the structure of the natural storage is multi-layered.
Наступні дослідження потенціалу нафтових покладів показали, що Шугуровское родовище є частиною Ромашкинского, а структура природного сховища є многопластовой.

Subsequent studies have shown that it may induce long-lasting procognitive effects in cholinergic neurotoxin-treated rats by changing the choline transporter regulation system.
Подальші дослідження показали, що він може викликати довготривалі прокогнітивні ефекти у щурів, які отримували холінергічні нейротоксини, шляхом зміни системи регулювання холінового транспортера.

Subsequent studies have shown that additional intake of this vitamin in early pregnancy greatly reduces the risk of developing pathologies that are little compatible with life or lead to disability.
Подальші дослідження показали, що додатковий прийом цього вітаміну на ранніх термінах вагітності сильно знижує ризик розвитку патологій, які мало сумісні з життям або призводять до інвалідності.

In subsequent studies, we tested fit and misfit at the minimum and maximum psychological distance within an organization- using a peer as the proximate source of communication and the CEO as the distant source- and confirmed our findings.
Під час наступних досліджень, коли ми тестували рівневу відповідність і невідповідність на мінімальній та максимальній психологічній відстані(найближчим комунікаційним джерелом були колеги респондента, а найвіддаленішим- генеральний директор)- наші висновки підтвердилися.

A subsequent study found a decrease in narcotics possession around the 52 planted areas.
Подальші дослідження виявили зниження рівня поширення наркотиків навколо 52 посівних площ.

Subsequent study of such radiation by M. Curie and P.
Згодом дослідження цього випромінювання М. Ськлодовськой-кюрі і П.