Що таке FURTHER STUDIES Українською - Українська переклад

• подальші дослідження
• подальшого навчання
• подальшого вивчення
• продовження навчання
• додаткові дослідження
• подальших досліджень
• подальших дослідженнях
• подальше навчання
• подальшого дослідження
• надалі дослідження

Приклади вживання Further studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Further studies of the I.
Подальші студії над І.

He is now off to Australia for further studies.
На даний момент вони відправлені до Австрії для подальшого дослідження.

Ability to undertake further studies with a high level of independence.
Здатність до подальшого навчання з високим рівнем автономності.

The dragon has since been transported to Beijing for further studies.
Наразі знахідка направлена в Пекін для подальшого вивчення.

New data and further studies will tell if this analogy really holds.".
Нові дані та подальші дослідження покажуть, чи є реальною ця схожість».

The researchers replicated their findings in four further studies.
Дослідники повторили свої висновки в чотирьох подальших дослідженнях.

For further studies, sustainable and stable position is constant quality control.
Для подальшого заняття стійкої і стабільної позиції постійно проходить контроль якості.

Finally, he goes to Constantinople for further studies, where he takes the tonsure.
Згодом він вирушає до Константинополя для подальшого навчання, де і приймає постриг.

On November 1, 1946, he was ordained as a priest and went to Rome for further studies.
Листопада 1946 року Войтила отримує священицькі свячення і виїжджає до Риму для продовження навчання.

In further studies of many scientists and agronomists, solutions of this concentration were used.
У подальших дослідженнях багатьох вчених та агрономів застосовувалися розчини саме такої концентрації.

On the Internet, on this occasion it was a lot of hype, in addition, further studies are planned.
В інтернеті з цього приводу було багато галасу, крім того, плануються подальші дослідження.

Further studies suggest that this potent plant may also enhance memory, attention and even intelligence.
Додаткові дослідження показують, що це потужна рослина може також підвищити пам'ять, увагу і навіть інтелект.

Subsequently, Qian(1985) conducted further studies of the age of Yuanmou Man, but still obtained an age of 1.7 Ma.
Згодом, Qian(1985) провели додаткові дослідження у визначені віку Yuanmou man, але отримали такий самий результат.

It is also approved by the Law Society of Ireland for those who wish to pursue further studies and a career as a solicitor.
Він також схвалив Юридичного суспільства Ірландії для тих, хто бажає продовжити подальші дослідження і кар'єру в якості адвоката.

Further studies were continuedneurologists, but the main science after physics, studying the potential of action- physiology.
Надалі дослідження були продовженіневрологами, однак основна наука після фізики, що вивчає потенціал дії- фізіологія.

Foreign students are trained at the International Faculty No.1 for further studies at higher educational institutions of Ukraine.
Іноземні студенти навчаються на Міжнародному факультеті № 1 для подальшого навчання у вищих навчальних закладах України.

Further studies are also needed to confirm the efficacy of the treatment and establish the optimal dose of cells to give RDEB patients.
Також необхідні додаткові дослідження для підтвердження ефективності цього методу лікування та визначення оптимальної дози клітин для застосування пацієнтами з РДБЕ.gt;.

However, if the effectiveness of the vaccine is confirmed in further studies, then it will enter the market within 2-3 next years.
Однак, якщо ефективність вакцини підтвердиться в подальших дослідженнях, то вона вийде на ринок протягом 2-3 найближчих років.

He also calls for further studies to track brain differences in the development of ADHD, and suggests that there should also be an investigation of any medication effects.
Він також закликає до подальших досліджень, щоб відстежувати відмінності в мозку у розвитку СДУГ, і припускає, що слід також провести розслідування будь-яких ефектів ліків.

This program is recommended for future students who want to build a firm basis for their further studies in the BSc program of Computer Science.
Ця програма рекомендується майбутнім студентам, які хочуть створити міцну основу для подальшого навчання в програмі бакалавра комп'ютерних наук.

For the purposes of recognition of qualifications for further studies, the difference in the number of ECTS credits gained after successful completion of a qualification are not a consideration.
З метою визнання кваліфікації для продовження навчання різниця в кількості кредитів ЄКТС, отриманих після успішного набуття кваліфікації, не береться до уваги.

It is with this association, we offer the best international standards in training, internationally recognised qualifications, plus the ability to pursue further studies in Switzerland.
Саме з цією асоціацією, ми пропонуємо найкращі міжнародні стандарти в навчанні, міжнародно визнаних кваліфікацій, а також можливість проводити подальші дослідження в Швейцарії.

Additionally, students who graduate from this degree may consider pursuing further studies with other professional qualifications, a PhD or MBA.
Крім того, студенти, які закінчили цю ступінь, можуть розглянути можливість подальшого навчання з іншою професійною кваліфікацією, докторантом або MBA.

Many of the Schools students proceed to further studies and research in the university sector after having successfully completed their programmes at Greenwich School of Management.
Багато хто з студентів школи приступити до подальшого навчання та досліджень в університеті сектора після того, як успішно завершили свої програми в Грінвічі школа управління.

It features: the ability to work in a team, the preparation necessary to undertake further studies and the ability to self-learning and updating of knowledge.
Це показує: вміння працювати в команді, підготовка необхідно провести додаткові дослідження і здатність до самонавчання та оновлення знань.

Further studies should be carried out in spheres of development of systems of control over the textile raw material quality and ecological security level for ensuring its correspondence with domestic and international regulatory documents.
Подальші дослідження повинні проводитися у сферах розробки систем контролю рівня якості та екологічної безпеки текстильної сировини для забезпечення її відповідності вітчизняним і міжнародним нормативним документам.

The BAS program is also an excellent degree for a range of careers or further studies in design, urbanism, or conservation and sustainability…[-].
Програма BAS також відмінна ступінь для цілого ряду кар'єри або подальших досліджень в області дизайну, урбанізму, або збереження та сталого розвитку…[-].

One should distinguish diploma recognition for further studies, which is governed by internal laws of each EU member state, from diploma recognition for professions, regulated by the EU Directive.
Належить відрізняти нострифікацію для продовження навчання, яке регулюється внутрішніми законами кожної держави ЄС, від нострифікацію для виконання регульованих професій, яка регулюється директивою ЄС.

Many students choose Linguaviva schools as their gateway to further studies in design, fashion, culinary arts or music or for their professional careers in Italy.
Багато з них вибирають школу Linguaviva як стартовий майданчик для подальшого вивчення дизайну, моди, кулінарного мистецтва або музики в Італії.

If the language training of the entrant is insufficient for further studies at the university, it is proposed to study at the pre-academic preparatory department for foreign citizens.
У випадку якщо мовна підготовка абітурієнта недостатня для подальшого навчання в університеті, то пропонується навчання на підготовчому відділенні для іноземних громадян.