Що таке ПОДАЛЬШОГО ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• further research
• further study
• further investigation
• further exploration
• further studies
• future research
• follow the research

Приклади вживання Подальшого дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бібліографія для подальшого дослідження.
Bibliography for further study.

Ці питання можуть стати предметом подальшого дослідження.
These questions could be subjects of further studies.

Бібліографія для подальшого дослідження.
Ample bibliography for further investigation.

Смертність від інших причин вимагає подальшого дослідження.
Deaths from other causes need farther investigation.

Вони вимагають подальшого дослідження та аналізу.
They deserve further investigation and analysis.

На даний момент вони відправлені до Австрії для подальшого дослідження.
He is now off to Australia for further studies.

Дві нові місії для подальшого дослідження Землі.
Two new Earth observation missions chosen for further study.

Ми забрали ці двигуни з літаків для подальшого дослідження.
We have removed these engines from the aircraft for further testing.

Передова практика в оцінці коштів, витрачених на алкоголь- Рекомендації для подальшого дослідження.
Best practice in estimating the costs of alcohol: Recommendations for future studies.

Кребер багато в чому намітив перспективи подальшого дослідження проблеми.
Kroeber largely outlined the prospects for further study of the problem.

На окситоцин-антагоністи показує хороші результати, але потребує подальшого дослідження.
The oxytocin antagonists shows good results, but they demands further reserches.

Фрейкман повернувся влітку 2010 року для подальшого дослідження датування і призначення споруди.
Freikman returned in the summer of 2010 for further investigation of the site's date and function.

На даний момент вони відправлені до Австрії для подальшого дослідження.
He has been sent back to Australia for further examination.

Вибір об'єкта з пулу будівель замовника для подальшого дослідження, створення і захист проекту з енергоаудиту.
Choosing an object from the pool of the customer's buildings for further study, preparation and defending the energy audit project.

Крок 5. Формування остаточних висновків та плану подальшого дослідження.
Step 5. Developingof the final conclusions and a further study design.

Повторно синтезувавши ЛСД-25 для подальшого дослідження 16 квітня 1943 року, Гофман відчув запаморочення і був змушений припинити роботу.
While re-synthesizing LSD-25 for further study on April 16, 1943, Hofmann became dizzy and was forced to stop work.

Це означає, що модель складена якісно і придатна для подальшого дослідження.
This means that the model was reliable and ready for further study.

Ці суперечливі відкриття вимагають подальшого дослідження з питання застосування ГМО і їх впливу на навколишнє середовище, фермерів, а також споживачів.
These conflicting discoveries demand further study on GMOs and their impact on the environment, farmers, and consumers alike.

Участь регіональних козацьких організацій також потребує подальшого дослідження.
The situation in the Kokang Self-Administrative Zone also requires further investigation.

Торгівля ще не взяла на себе таку важливість, що б дати поштовх до подальшого дослідження і заселення Північної Америки.
Commerce had not yet assumed the importance that would provide an impetus to the further exploration and settlement of North America.

Негативний результат орієнтовних хімічних реакцій не виключає необхідності подальшого дослідження.
A negative outcome indicative of chemical reactions does not preclude the need later study.

Аналітична частина закінчується висновками про необхідність подальшого дослідження того чи іншого питання.
The analytical part ends with conclusions about the need for further study of a particular issue.

Якщо кілька груп лімфатичних вузлів по всьому тілу опухли, що може вказувати на більш серйозне захворювання, яке потребує подальшого дослідження лікар.
If several lymph node groups throughout the body are swollen, that can indicate a more serious disease that needs further investigation by a doctor.

З студентів, які закінчили економіки з Кента в 2015 році, 92% були в роботі або подальшого дослідження протягом шести місяців(DLHE).
Of Business Research students who graduated from Kent in 2015, 93% have been in work or further research within six months(DLHE).

Зареєстровані користувачі можуть також завантажити зібрання даних для подальшого дослідження і експортування записів в популярні системи управління посиланнями, такі як Mendeley і Zotero.
Registered users can also download data sets for further research and export records to popular reference management systems such as Mendeley and Zotero.

Пізніше вони могли б самі собі думати:"Чому ми не провели подальшого дослідження?".
They might afterward have thought to themselves,“Why did we not make further investigation?”.

Процедура Due Diligence не тільки виявляє потенційно ризикові зони, які вимагають подальшого дослідження, але також потенційні вигоди від запропонованої операції.
DD procedure not only identifies potential risk areas, that require further research, but also the potential benefits of the proposed transaction.

Наведена класифікація не є вичерпною і потребую подальшого дослідження з метою удосконалення системи аналітичного обліку на всіх стадіях руху виробничих запасів підприємств гірничо-металургійного комплексу.
The classification is not exhaustive and requires further research to improve analytical accounting system at all stages of the movement of inventory of mining and metallurgical complex.

Проект направлений на виявлення цікавих та актуальних локальних тем задля подальшого дослідження та розвитку і пошуку партнерів для реалізації спільних культурних проектів.
The project aims to identify interesting and topical themes for their further research and development as well as for the search of partners to implement our joint cultural projects.