Що таке SUBVERSIVE ACTIVITIES Українською - Українська переклад

• підривної діяльності
• диверсійній діяльності
• підривною роботою
• підривну діяльність
• підривній діяльності
• підривна діяльність

Приклади вживання Subversive activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

EUR 53,000 for subversive activities is only a proven amount.
Тисячі на проведення підривної діяльності- це тільки доведена сума.

Providing assistance to a foreign state in organizing subversive activities.
Надання іноземній державі, організації допомоги у проведенні підривної діяльності.

How to counter Russia's subversive activities in the European Union?
Як протидіяти підривній діяльності Росії в країнах Євросоюзу?

Donald trump said that the US and its allies will face Russia's subversive activities.
Дональд Трамп заявив, що США і їхні союзники будуть протистояти підривній діяльності Росії.

Your report on the subversive activities of Joan Frost was a model of its type.
Твій звіт про підривну діяльність Джона Фроста був зразковим у своєму роді.

And it is clear that currently these persons are actively supporting the UOC(MP) in its subversive activities against Ukraine.
І зрозуміло, що на даний час ці особи активно сприяють УПЦ(МП) в підривній діяльності проти України.

The Kremlin skillfully covers its subversive activities with democratic values and principles.
Кремль уміло прикриває свою підривну діяльність демократичними цінностями та принципами.

Russian intelligence agencies will have a hard answer, if you do not stop to conduct subversive activities against the West.
Російські спецслужби отримають жорстку відповідь, якщо не припинять вести підривну діяльність проти Заходу.

Halt all subversive activities, such as the launch and distribution of arms and explosives by air and water, organization of mercenary invasions.
Заборонити підривну діяльність, а саме морську та сухопутну доставку та розповсюдження зброї та вибухівки,… проведення наймитських рейдів.

He is accused of committing sabotage, subversive activities and espionage.
Йому ставиться в провину вчинення диверсій, підривна діяльність і шпигунство.

Ukraine should exchange its own experiences with EU countries regarding best practice in dealing with Russia's subversive activities.
Україна повинна обмінюватися досвідом із країнами ЄС щодо найкращих практик протидії підривній діяльності Росії.

Home- Events- How to counter Russia's subversive activities in the European Union?
Головна- Події- Як протидіяти підривній діяльності Росії в країнах Євросоюзу?

To destroy the media that are associated with the aggressor country and are engaged in disinformation of Ukrainian citizens and subversive activities.
Знищити ЗМІ, які пов'язані з країною-агресором і займаються дезінформацією громадян України і підривною роботою.

They are only a cover for recruitment and subversive activities aimed at scrapping the world order.
Це- тільки прикриття для вербування і підривної діяльності, спрямованої на злам світового порядку.

The us leader said that the United States will not tolerate interference, and together with its allies will face Russia's subversive activities.
Американський лідер заявив, що США не потерплять втручання США і разом із союзниками протистоятимуть підривної діяльності Росії.

Even more likely is the transformation of the Kremlin's subversive activities into power sabotage in various parts of Ukraine's territory.
Ще більш імовірною видається трансформація підривної діяльності Кремля в силові диверсії на різних ділянках території України.

The past few years Western governments have been struggling with the question of how to appropriately respond to counter Russian subversive activities.
За останні кілька років західні уряди боролися з питанням, як правильно реагувати на протидію російській диверсійній діяльності.

To take effective action to identify, avert and intercept intelligence and subversive activities by foreign states against the Russian Federation;
Прийняття ефективних заходів щодо виявлення, попередження та припинення розвідувальної та підривної діяльності іноземних держав, спрямованої проти Російської Федерації;

Moldova's government decided to expel five Russian diplomats(representatives of the Russian military attaché) for subversive activities.
Уряд Молдови прийняв рішення щодо вислання з країни п'ятьох російських дипломатів(представників військового аташату РФ) за підривну діяльність проти Молдовської держави.

With regard to Soviet Russia's subversive activities in European countries outside of Germany, those extended to almost all countries in Europe that are friendly to or are occupied by Germany.
Що стосується підривної діяльності Радянської Росії за межами Німеччини в Європі, то вона поширилася майже на всі дружні Німеччині або зайняті нею держави Європи.

The SBU also exposed 11 Ukrainian citizens who conducted reconnaissance and subversive activities in favor of the aggressor state.
Також співробітники СБУ викрили 11 громадян України, які проводили розвідувально-підривну діяльність на користь агресора.

Additional vigilance to disinformation and subversive activities could be found among state institutions in Poland, where media outlets were blocked or denied licenses for violating the law.
Інші випадки стійкості державних установ до дезінформації та підривної діяльності можна знайти в Польщі, яка блокувала медіаплатформи або відмовляла у видачі ліцензій за порушення законодавства.

Since 2009, Ukrainians had been overpaying for gas and thus, among other things, financing Russian secret services' subversive activities against Ukraine.
З 2009 року хохли майже вдвічі переплачували за газ, тим самим фінансуючи підривну діяльність російських спецслужб проти України.

Russian President Vladimir Putin believes that citizens of Ukraine, which are accused of extremism and subversive activities in Russia, have not been tortured nor beaten.
Президент Росії Володимир Путін переконаний, що громадян України, яких у Росії звинувачують у екстремізмі та диверсійній діяльності, не катували і не били.

InformNapalm opens a series of publications on the activities of this institute and its leader, the mechanisms of its funding by Gazprom, its interests and its subversive activities in Ukraine.
InformNapalm відкриває серію публікацій про роботу цього інституту та його керівника, механізми фінансування«Газпромом», інтереси і підривну діяльність.

It is noted that officials provided to representatives of intelligence services of the Russian Federation assistance in carrying out subversive activities on the territory of Ukraine.
Зазначається, що чиновники надавали представникам спецслужб РФ допомогу в проведенні підривної діяльності на території України.

Convinced that total solidarity and co-operation between Member States are indispensable for putting an end to the subversive activities of mercenaries in Africa;
Будучи переконані в тім, що загальна солідарність і співробітництво між державами-членами є необхідною умовою для припинення підривної діяльності найманців в Африці.

Subsequently he was delivered to the FSB Moscow Office, where he agreed to cooperate with Russian special services in conducting subversive activities against Ukraine.
Потім він був доставлений до Управління ФСБ РФ у м. Москва, де погодився на співпрацю у сприянні російським спецслужбам у проведенні підривної діяльності проти України.

For four years, the security Service of Ukraine prevented dozens of terrorist attacks, has gained the experience to counter the“intelligence and subversive activities” of Russia, the report says.
За чотири роки Служба безпеки України запобігла десяткам терактів, набула досвіду протидії"розвідувально-підривній діяльності" Росії, відзначається в повідомленні.

As the Euro-Atlantic community actively supports Ukraine, at whose side is truth and justice, Russian intelligence agencies have spread their intelligence and subversive activities to NATO member states.
Через активну підтримку Євроатлантичною спільнотою України, за якою правда і справедливість, російські спецслужби поширили свою розвідувально-підривну діяльність і на країни-члени НАТО.