Що таке TASK BAR Українською - Українська переклад

• панелі завдань
• панелі задач
• панель завдань

Приклади вживання Task bar Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Task Bar Application Launcher System Tray.
Панелі задач апплету запуску застосунків системного трея.

There are no icons on the desktop, start menu and task bar.
Там не немає іконки на робочому столі, почати завдань і меню бару.

There is a notification within the task bar related to the subtitles of the video.
Існує повідомлення в межах панелі завдань, пов'язаних з субтитри з відео.

Press⊞ Win+⇧ Shift+Tab↹ Highlights the last task in the task bar.
Натисніть ⊞ Win Виділяє останнє завдання на панелі завдань.

After that, the task bar at the bottom of the monitor should appear ICQ logo- green flower.
Після цього на панелі завдань в нижній частині монітора повинен з'явитися логотип ICQ- зелений квітка.

I did not know about the"Upload Center" until a new icon appeared in my task bar.
Я не знав про"Завантажити центр" поки новий піктограма не з'явився в моїй панелі завдань.

Press Alt+⇧ Shift+Tab↹ Displays a list of the tasks in the task bar for as long as the Alt is held down.
Натисніть Alt Відображає список завдань на панелі завдань протягом тих пір, поки Alt утримується.

For starters, call up the task Bar and click on the"start" menu the basic and most frequently used folders and programs.
Для початку викличте Панель завдань і натисніть на кнопку«Пуск», викликавши меню основних і найбільш часто використовуваних папок і програм.

Go to the“Start” menu or the Windows logo in the bottom left-hand corner of the Task Bar and click on“Control Panel”.
Перейдіть в меню«Пуск» або натисніть логотип Windows в нижньому лівому кутку панелі завдань і натисніть«Панель управління».

Fitts's Law dictates that the Windows task bar will constantly and unnecessarily get in people's way, and this is proven out.
Закон Фітса підказує, що бар завдань Windows буде постійно і необгрунтовано отримати на шляху людей, і це підтверджується з.

This is because micro keylogger hides itself from all the locations such as desktop, task bar, control panel programs.
Це тому, що micro кейлоггер згортається з усіх місць, таких як робочий стіл, панель завдань, панель програми контролю.

When I start& knode;, a message appears in the task bar but suddenly disappears without& knode; being started.
Після запуску& knode; на панелі задачз' являється позначка, яка потім зникає, але& knode; так і не відкриває головного вікна.

After applying Unhide All Hidden Windows, all workbook windows will be listed vertically or horizontally in the task bar.
Після застосування Відкрийте всі приховані вікнавсі панелі книжок відображатимуться вертикально або горизонтально на панелі завдань.

Windows 7 certainly did fix things, with its new task bar, Aero window management, file libraries, and much more.
Windows 7, безумовно, все виправила: його нова панель завдань, управління вікнами Aero, бібліотеки файлів та багато іншого.

Like Windows Task bar location, the tabs bar location can be changed to Top/ Left/ Right/ Bottom of PowerPoint workspace.
Подібно розташуванню панелі завдань Windows, розташування панелі вкладок можна змінити на Верхні/ Вліво/ Вправо/ Внизу робочої області PowerPoint.

If you minimize the application, it appears on the task bar of the host operating system as a minimized virtual machine.
Якщо мінімізувати додаток, то воно відобразиться на панелі завдань хостової операційної системи як мінімізована віртуальна машина.

In the news we have reported that Internet Explorer 9 users can resort to some of our site's additional options- pin the site to the desktop or task bar. Learn more….
В новинах ми повідомляли, що користувачі Internet Explorer 9 можуть скористатися деякими додатковими можливостями нашого сайту- прикріпити сайт до робочого столу чи до панелі задач. Детальніше….

Access context menu, you can get folders in the task bar, in web browsers and other areas of the graphical interface.
Доступ до контекстного меню можна отримати в папках, на панелі завдань, в веб-браузерах і інших областях графічного інтерфейсу.

When checked, an icon for KMPlayer will be added to the system tray. When clicked, it will hide KMPlayer's main window and remove KMPlayer's task bar button.
Якщо позначено, піктограму KMPlayer буде додано у системний лоток. Якщо ви наведете вказівник миші на цю піктограму і клацнете лівою кнопкою миші, головне вікно KMPlayer буде сховано, а кнопку панелі задач вилучено.

This includes, the desktop, start menu, task bar, processes list, Control panel programs and Msconfig startup list.
Це включає в себе, робочий стіл, меню"Пуск", панель завдань, Список процесів, Панель програми контролю і Msconfig списку автозавантаження.

Our site visitors using Internet Explorer 9 can pin the site in the Start menu, on the task bar or just with a label on the desktop.
Відвідувачі нашого сайту, які використовують Internet Explorer 9 можуть закріпити наш сайт в стартовому меню, на панелі задач або просто ярликом на робочому столі.

Continue to cycle through the task bar with the arrow keys,⊞ Win+Tab↹(forward),⊞ Win+⇧ Shift+Tab↹(backwards), or alphanumeric keys(highlights the task that begins with the alphanumeric character that is pressed).
Продовжуйте ⊞ через панель завдань за допомогою клавіш зі стрілками, ⊞ Win(вперед), ⊞ Win(назад) або буквено-цифровими клавішами(виділяється завдання, що починається з натискання буквено-цифрового символу).

Windows Vista Ultimate Design plays a big role in Windows Vista, and features such as the task bar and the borders around windows get a brand new look.
Дизайн відіграє величезну роль в Windows Vista, і такі елементи, як панель задач і межі вікон набувають абсолютно нове оформлення.

When you open multiple files in the same application,(such as multiple e-mail messages in the Microsoft Outlook messaging and collaboration client) the open windows will be consolidated under a single task bar button.
При відкритті декількох файлів в одному додатку(наприклад, декількох повідомлень електронної пошти в клієнті обміну повідомленнями та спільною роботою Outlook) вікна, що відкриваються, поєднуються під однією кнопкою панелі задач.

However, the solution to the problem- how to restore the task bar at the same usual place depends on why she so suddenly disappeared.
Однак вирішення проблеми- як повернути панель задач на колишнє звичне місце залежить від того, з якої причини вона настільки несподівано зникла.

Left click the disk icon when it shows in the Devices applet in the& kde; task bar and select Play from the menu, or.
Наведіть вказівник миші на піктограму диска, коли вона з' явиться у аплеті Пристрої панелі задач& kde;, клацніть лівою кнопкою миші і оберіть у меню пункт Відтворити, або.

To save it a s link(say, on the desktop) or to pin it in the Start menu or on the task bar, just drag the site icon from the address line to the required position.
Для збереження у вигляді посилання(наприклад, на робочому столі) або прикріплення в стартовому меню і на панелі задач достатньо просто перетягти іконку сайту з адресного рядка в бажане місце.

It wasn't until the early s that Microsoft Office Project first added link lines to these task bars, depicting more precise dependencies between tasks..
Це не до вкладання, Microsoft Office Project додавання лінії зв'язку для цих завдань смужки, із зображенням точніше залежності між завданнями..

You should choose the skin most useful to you, e.g. the icon skins which integrate into the task bar or the Traffic Analysis skin with real-time statistics about your current different traffic types.
Ви повинні обрати найбільш корисну для вас шкіру, наприклад, шкури піктограм, які інтегруються в панель завдань або шкіру аналізу трафіку зі статистикою в реальному часі про ваші поточні різні типи трафіку.

Monitor the task of bar personnel.
Стежити за з панелі завдань персоналу.