Що таке TECHNICAL STATE Українською - Українська переклад

• технічний стан
• технічного стану
• технічному стані

Приклади вживання Technical state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Technical state of the car.
Технічний стан автомобіля.

Who was responsible for its technical state?
Хто відповідає за їхній технічний стан?

Economic and technical state of the enterprise.
Економічний та технічний стан підприємства.

Analysis of the hydraulic structures technical state;
Аналіз технічного стану об'єктів;

Checking the technical state of devices, units and assemblies;
Перевірку технічного стану приладів, вузлів і агрегатів;

Our cars are always clean and in an excellent technical state;
Наші автомобілі тільки у чистому і відмінному технічному стані.

The technical state of Ukraine's gas transmission system is now in such a condition that it cannot circulate.
Технічний стан газотранспортної системи України знаходиться сьогодні в такому стані, що вона не в змозі прокачувати.

Who does check up the technical state of machine?
Хто слідкує і врегульовує технічний стан машини?

Research results showed the savings from 10 to 30%, depending on the quality of the fuel used and the technical state of the engine.
Результати досліджень- від 10 до 30% економії, в залежності від якості використаного паливата технічного стану двигуна.

These include the technical state control, maintenance in service and repair in the event of problems.
В їх число входять контроль технічного стану, технічне обслуговування в процесі експлуатації і ремонт при виникненні неполадок.

A lot of attention is also paid to the technical state of freight cars.
Звернуто особливу увагу на технічний стан автомобільного транспорту.

All of rental cars are new, pass regular technical check-up and are always maintained in the excellent technical state.
Всі прокатні автомобілі нові, проходять регулярний техогляд, а також постійно підтримуються у відмінному технічному стані.

In the course of this test(Survey) the purchaser provides information on the technical state of the object, the presence of defects, etc.
У ході даної перевірки(Survey) покупцю надається інформація про технічний стан об'єкта, наявності дефектів і т. д.

Р27 The safety operation control system of the Odessa port plant ammonia terminal based on continuous monitoring of pipelines and storages technical state.
Р27 Система керування безпекою експлуатації комплексу перевантаження аміаку Одеського припортового заводу на основі безперервного моніторингу технічного стану сховищ та трубопроводів.

Azerbaijan Technical University(AzTU) is the highest technical state educational institution of the Republic of Azerbaijan.
Азербайджанський технічним університет(АзТУ)- вищий технічний державний освітній заклад Азербайджанської республіки.

School security includes all kinds of security including fire, electrical, explosion, hazard associated with the technical state of the environment.
Безпека гімназії включає всі види безпеки, в тому числі: пожежну, електричну, вибухонебезпечність, небезпека, пов'язану з технічним станом довкілля.

Ukrtransgas steadily supports and improves the technical state of the state gas transportation system to ensure the continuity of its operation.
Укртрансгаз неухильно підтримує та удосконалює технічний стан газотранспортної системи держави, щоб забезпечити безперебійність її роботи.

Regulatory and legal framework on issues of inspecting the technical state of motor vehicles.
Нормативно-правова база з питань перевірки технічного стану КТЗ.

He said that due to my excellent report on the technical state aircraft, managed to finish repairs on the day before, and that I can start work immediately.
Він заявив, що завдяки моєму прекрасному звіту про технічний стан літака, вдалося закінчити ремонт на добу раніше, і що я можу негайно приступити до роботи.

That is why PistenBully professionals have developed CAN Snow groomer technical state controllers' network.
Саме тому спеціалісти"PistenBully" розробили мережу контролерів технічного стану ратрака"CAN".

In addition to analyzing the technical state of the building objects, specialists will also develop detailed recommendations for the elimination of possible technical defects in buildings.
Крім аналізу технічного стану будвельних об'єктів, фахівці також розроблять детальні рекомендації щодо усунення можливих технічних дефектів будівель.

A saving rate is 10 to 30%, depending on the quality of the diesel used and the technical state of the power plant.
А показник економії становить від 10 до 30%, в залежності від якості використаного дизелю та технічного стану енергетичної установки.

In order to help our clients maintain efficient technical state of their premises, Impel Griffin developed a number of solutions for full or partial service of the building's technical systems.
Для того, щоб наші клієнти могли постійно підтримувати ефективне технічний стан своїх об'єктів, Імпел Гріффін розробив ряд пропозицій щодо часткового або повного технічного обслуговування систем будівлі і технічного обладнання.

A full engineering survey of buildings and structures, analysis and determination of the technical state of the structural steel.
Повне технічне обстеження будівель і споруд, аналіз та видача висновку про технічний стан будівельних конструкцій.

The underwater survey is necessary for estimation of the general and detailed technical state of the hip's hull underwater part before docking, purchase or sale of the ship as well as a compulsory part of a package of measures approved by the Classification societies.
Підводний сюрвей отрібен для оцінки загального та детального технічного стану підводної частини корпусу судна перед докування, перед покупкою або продажем судна, а також як обов'язкова частина комплексу заходів, затверджених класифікаційними товариствами.

No less important is teaching to select properly equipment in accordance with growth and the weight of a student, check a technical state of the equipment and settings.
Не менш важливим є навчити правильно підбирати спорядження відповідно до зросту та ваги учня, перевіряти технічний стан спорядження та налаштування.

These conditions may include providing criminal records, valid driving license, satisfactory technical state of the vehicle, completion of a training course, owning a GPS-supporting mobile device and other conditions as described in the pertinent e-mail.
Ці умови можуть включати в себе надання довідки про відсутність судимості, наявність дійсного посвідчення водія, підтвердження задовільного технічного стану транспортного засобу, завершення навчання(навчальних курсів), володіння мобільним пристроєм, що підтримує GPS, та інші умови, описані у відповідному повідомленні.

Recording(registration) of air situation data, control commands, combat readiness messages, information about combat actions and technical state of the facilities;
Запис(реєстрація) даних про повітряну обстановку, керуючих команд, повідомлень про боєготовності, даних про хід бойових дій і технічний стан устаткування;

These conditions may include providing criminal records, valid driving license, satisfying certain technical state of the vehicle, completion of a training course, owning a GPS-supporting mobile device and other conditions as described in the pertinent e-mail.
Ці умови можуть включати в себе надання довідки про відсутність судимості, наявність дійсного посвідчення водія, підтвердження задовільного технічного стану транспортного засобу, завершення навчання(навчальних курсів), володіння мобільним пристроєм, що підтримує GPS, та інші умови, описані у відповідному повідомленні.

P27 The safety operation control system of the Odessa port plant ammonia terminal based on continuous monitoring of pipelines and storages technical state(Number of comments: 1).
P27 Система керування безпекою експлуатації комплексу перевантаження аміаку Одеського припортового заводу на основі безперервного моніторингу технічного стану сховищ та трубопроводів(Кількість коментарів: 1).