Що таке TEST CYCLE Українською - Українська переклад

• тестовому циклі
• циклі випробувань
• випробувального циклу

Приклади вживання Test cycle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Masteron Test Cycle.
Мастерон тестовому циклі.

Figures are obtained in a standardised test cycle.
Дані були отримані під час циклу стандартизованих випробувань.

Anadrol Test Cycle results.
Результати випробувань Анадрол циклу.

Here's a Dbol and test cycle:.
Ось на Dbol і тест цикл:.

How to take test cycles and avoid side effects.
Як взяти тест циклів і уникнути побічних ефектів.

Review of the Masteron Test cycle.
Огляд Мастерон тестовому циклі.

Equipoise and test cycle dosage recommendations average:.
Equipoise і тест цикл дозування рекомендації середнє:.

Compliance is determined by running the engine at a standardised test cycle.
Дотримання визначається шляхом запуску двигуна при стандартизованому циклі випробувань.

Equipoise Test Cycle.
Equipoise тестовому циклі.

The Anavar and test cycle allow you to adjust your dose, even when you need it.
Цикл Анавар і тест дає вам багато свободи дій, щоб відрегулювати ваші дози при необхідності, теж.

One million test cycles.
Мільйон циклів випробовувань.

CO2 emissions are expected to be below 50g/km on the official WLTP test cycle.
Що рівень викидів CO2 при цьому не перевищує 50 г/км* за результатами офіційного випробувального циклу WLTP.

An Oxandrolone and Test cycle gives you plenty of leeway to adjust your doses as needed, too.
Цикл Анавар і тест дає вам багато свободи дій, щоб відрегулювати ваші дози при необхідності, теж.

But importantly, CO2 emissions will be below 50g/km on the official WLTP test cycle.
Але важливо те, що рівень викидів CO2 при цьому не перевищує 50 г/км* за результатами офіційного випробувального циклу WLTP.

The gun went through a full test cycle, withstood firing of 700 subcalibre rounds to confirm all other requirements.
Гармата пройшла повний цикл випробувань, витримала настрел в 700 подкалиберних снарядів з підтвердженням усіх вимог.

The main difference of the new shell from others is the low-sensitivity explosive“BAS”, which has passed the entire test cycle.
Основною відмінністю нового снаряду є малочутлива вибухова речовина«БАС», що пройшла весь цикл випробувань.

The gun went through a full test cycle, withstood firing of 700 subcalibre rounds to confirm all other requirements.
Гармата пройшла цикл випробувань та витримала настріл у 700 підкаліберних снарядів з підтвердженням усіх інших вимог.

Sports performance combined with an average fuel consumption for the EU test cycle in the amount of 6.5 liters per 100 km.
Спортивні ходові якості поєднуються з середньою витратою палива по тестовому циклу ЄС в розмірі 6, 5 л на 100 км.

Each of the vehicles passed the same test cycle, and that the first sample, and that it has helped quite by chance to solve the basic problem.
Кожен з автомобілів проходив той же цикл випробувань, що і 1-ий зразок, і саме це допомогло зовсім випадково вирішити основну проблему.

And yet the open-top four-seater burns a mere 5.7 litres per 100 km in the EU test cycle and emits just 133 g/km of CO2.
При цьому відкритий чотиримісний автомобіль витрачає всього 5, 7 л бензину на 100 км у тестовому циклі за стандартом ЄС і виділяє тільки 133 г вуглекислого газу на кілометр.

The values are already based on the new WLTP test cycle and are translated back into NEDC-equivalent values in order to ensure comparability between the vehicles.
Значення розраховуються на новому циклі випробувань WLTP і переводяться назад в значення, еквівалентні NEDC, для наглядного порівняння між транспортними засобами.

A quality car seat must bear the ECE R44/ 03 badge on the marking, which indicates that this car seat has successfully passed the full test cycle and is in compliance with the latest European Safety Standard.
Якісне автокрісло повинно мати на маркуванні значок ECE R44/03, який свідчить про те, що дане автокрісло успішно пройшов повний цикл випробувань і відповідає останньому Європейському Стандарту Безпеки.

To build a test cycle that was statistically representative of controlled-temperature distribution use, engineers at Renault Trucks used a database containing over 8,000 km of measurements.
З метою створення циклу випробувань, який був би статистично репрезентативним саме для сфери розвезення вантажів, що вимагають контролю температури, інженери Renault Trucks використали базу даних, що містила понад 8000 км. вимірювань.

The planes returned home a week ago,” Shoigu also said, expressing hope that this year the full test cycle will be completed, which will be“another surprise for our colleagues.”.
Літаки повернулися додому ще тиждень тому",- також зазначив Шойгу, висловивши надію, що в цьому році буде завершено повний цикл випробувань, що стане"ще одним сюрпризом для наших колег".

After launching, specialists of Palada plant will conduct a full test cycle, after which the dock will undergo American Bureau of Shipping certification for the first time in the history of Ukrainian shipbuilding industry and the Bureau.
Після спуску на воду фахівці заводу«Палада» проведуть весь цикл випробувань доку, після чого він пройде сертифікацію Американським бюро судноплавства, що стане першим випадком в історії суднобудування України та діяльності Бюро.

Within its segment, the BMW iX3 boasts not only a unique low power consumption of less than 20 kWh/100km accordingly to the WLTP test cycle, but also stands for a novel ratio between battery size and range.
У своєму сегменті BMW iX3 може похвалитися не тільки унікально низьким енергоспоживанням- менше 20 кВт/год/100 км відповідно до циклом тестування WLTP,- а й новим співвідношенням розміру акумулятора та запасу ходу.

The fuel consumption figures are now 1.9 to 1.2 litres per 100 kilometres in the WLTP test cycle or 2.0 to 1.7 litres per 100 kilometres* in the NEDC test cycle, with the relevant CO2 emissions being reduced to 44 to 27 grams per kilometre(WLTP) or 47 to 39 grams per kilometre*(NEDC).
Показники витрати палива в даний час складають від 1, 9 до 1, 2 літра на 100 кілометрів в циклі випробувань WLTP або від 2, 0 до 1, 7 літра на 100 кілометрів* в циклі випробувань NEDC, при цьому відповідні викиди CO2 скорочуються з 44 до 27 грамів на кілометр(WLTP) або від 47 до 39 грамів на кілометр*(NEDC).

With an electrically powered range of 67 to 87 kilometers in the new WLTP test cycle or some 86 to 97 kilometers, according to the NEDC test cycle, the figure achieved by the predecessor model has been more than tripled.
Пробіг електричного приводу від 67 до 87 кілометрів в новому циклі випробувань WLTP або від 86 до 97 кілометрів* відповідно до циклу випробувань NEDC збільшив показник, досягнутий попередньою моделлю, більше ніж втричі.

This bespoke plug-in hybrid system, developed and produced by the BMW Group, enables a range of up to 37 kilometres(23 miles) in the EU test cycle and a top speed of 120 km/h(75 mph) on electric power alone, coupled with a“glued-to-the-road” all-wheel driving experience headlined by powerful acceleration and a dynamically-biased distribution of power through keenly taken corners.
Ця особлива гібридна система, розроблена і виготовлена в BMW Group, має дальність ходу до 37 кілометрів(23 миль) у їздовому випробувальному циклі ЄС і максимальну швидкість 120 км/ год(75 миль в годину) на одній тільки електроенергії, в поєднанні з першокласним зчепленням коліс автомобіля з дорожним покриттям- це дає можливість потужного прискорення і динамічно-зміщеного розподілу енергії при проходженні поворотів.