Що таке THAT CAN CONTRIBUTE Українською - Українська переклад

• який може сприяти
• що може докладатись
• яке може зробити
• які можуть призвести

Приклади вживання That can contribute Англійська мовою та їх переклад на Українською

Factors that can contribute to worsening eyesight.
Фактори, що впливають на погіршення зору.

In fact, dairy has over 60 hormones that can contribute to imbalances.
Насправді, в молочних продуктах більше 60 гормонів, які можуть сприяти дисбалансу.

There are risk factors that can contribute to the development of gambling issues and make it more difficult to stop gambling.
Існують певні фактори ризику, які можуть вплинути на розвиток ігрової залежності та ускладнити боротьбу з ігроманією.

Code smell(symptoms of inferior code quality that can contribute to technical debt).
Запахи коду(симптоми низької якості коду, що може докладатись до технічного боргу).

It's indigestible plant matter that can contribute to weight loss, reduce blood sugar spikes and is strongly linked to a lower risk of many diseases(11, 12, 13).
Це трудноперевариваемое рослинна речовина, яке може сприяти схудненню, зменшенню сплесків цукру в крові і тісно пов'язане зі зниженням ризику розвитку багатьох захворювань(11, 12, 13).

If you own a business and been running it for years, this is yet another factor that can contribute for getting an affordable package.
Якщо ви є власником бізнесу і керував цим протягом довгого часу, це додатковий фактор, який може сприяти для отримання доступного пакету.

Yoga is a sport that can contribute to development and peace.
Йога- це спорт, який може привнести внесок у розвиток і примирення.

In addition to the products, be sure to drink plenty of H20(water), as it will cleanse the body of harmful toxins building that can contribute toward cellulite.
На додаток до продукції, обов'язково пити багато H20(вода), так як це очистити свій організм від шкідливих токсинів, які можуть сприяти до целюлітом нарощувати.

There are some factors that can contribute to early menopause.
Однак є фактори, які можуть призвести до ранньої менопаузи.

There are three key components that can contribute to tackling climate change and have a positive impact on the world: sustainable energy generation, batteries and electric vehicles.
Є три ключові компоненти, які можуть допомогти у вирішенні проблеми зміни клімату та надати позитивний вплив на навколишній світ- це екологічно безпечне виробництво енергії, батарей і електромобілів.

Volvo Trucks has presented a new transport solution consisting of autonomous electric commercial vehicles that can contribute to more efficient, safer and cleaner transportation.
Компанія Volvo Trucks підготувала нове транспортне рішення на основі автономних електромобілів для комерційного використання, яке може зробити транспортну систему більш ефективною, безпечною та екологічно чистою.

Code smell(symptoms of inferior code quality that can contribute to technical debt) Big ball of mud Software rot Bus factor Escalation of commitment Software entropy SQALE Sunk costs TODO, FIXME.
Запахи коду(симптоми низької якості коду, що може докладатись до технічного боргу) Програмна ентропія Затоплені кошти Коментар(програмування) Ірраціональна ескалація Bus factor.

Increased competition over natural resources, more frequent extreme weather events and natural disasters, disruption of food production- these are just some of the impacts of climate change that can contribute to conflict and social and economic decline at the local, regional and global levels.
Посилення конкуренції за природні ресурси, підвищення частоти виникнення екстремальних погодних умов та стихійних лих, порушення виробництва харчової продукції- це лише деякі наслідки змін клімату, які можуть призвести до конфлікту та соціально-економічного занепаду на місцевому, регіональному та глобальному рівнях.

Biomass energy, or bioenergy, is one of the renewable energy sources that can contribute to addressing global climate change, energy security, population growth and a steady increase in energy demand.
Енергія біомаси або біоенергія- один із відновлюваних джерел енергії, який може сприяти вирішенню глобальних проблем, пов'язаних зі зміною клімату, енергетичною безпекою, зростанням населення та повальним збільшенням попиту на енергію.

Recognizing that youth should actively be engaged in shaping lasting peace and contributing to justice and reconciliation, and that a large youth population presents a unique demographic dividend that can contribute to lasting peace and economic prosperity if inclusive policies are in place.
Визнаючи, що молодь повинна активно залучатися до формування міцного миру та сприяння забезпечення правосуддя та примирення, і що більший відсоток молоді в чисельності населення репрезентує собою унікальний демографічний дивіденд, який може сприяти забезпеченню міцного миру та економічного процвітання при наявності інклюзивної політики.

There are several causes that can contribute to the development of COPD.
Існує ряд причин, які можуть спровокувати розвиток ДЦП.

There are different things that can contribute to the cycles of hair growth.
Є різні речі, які можуть зробити внесок в цикли росту волосся.

There are several different factors that can contribute to a high-risk driver classification.
Є багато різних факторів, які можуть сприяти високим ризиком водій класифікації.

There are a number of other textures or chemicals that can contribute to, or aggravate, existing symptoms, such as:.
Існує багато інших матеріалів та хімічних речовин, які можуть сприяти розвитку або посилити існуючі симптоми, серед них:.

There are a few factors that could contribute to a bank's performance.
Є дуже багато факторів, які можуть вплинути на прибутковість банку.

For information that could contribute to his capture, the US promised to pay$ 10 million.
За інформацію, яка допомогла б його зловити, американці обіцяли винагороду$5 млн.

The Challenge Slavery competition asked tech-savvy students to submit proposals for a technology solution that could contribute to the fight against human trafficking.
Конкурс Challenge Slavery закликав технічно обізнаних студентів подати пропозиції щодо ІТ-рішень, які могли б допомогти протидіяти торгівлі людьми.

Lake formation could peak within a few decades, and that could contribute substantial carbon to the atmosphere.
Озеленення може пік протягом кількох десятиліть, і це може зробити внесок істотного вуглецю в атмосферу.

The measures include prohibitions on the export and import of arms, goods, services and technology that could contribute to these programmes.
Ці заходи включають заборону на експорт та імпорт озброєнь, товарів і технологій, які могли б зробити вкнесок у ці програми.

The U.S. ambassador to the United Nations on September 28 said Russia is trying to"shield Iran" from inspections by the UN's nuclear watchdog of some activities that could contribute to developing a nuclear bomb.
Посол США в ООН Ніккі Гейлі 28 вересня заявила, що Росія намагається«прикрити» від спостерігачів ООН частину діяльності Ірану, яка могла б сприяти розробці ядерної бомби.

The U.S. ambassador to the United Nations, Nikki Haley, on September 28 accused Russia for trying to“shield Iran” from inspections by the UN's nuclear watchdog into activities that could contribute to developing a nuclear bomb,….
Посол США в ООН Ніккі Гейлі 28 вересня заявила, що Росія намагається«прикрити» від спостерігачів ООН частину діяльності Ірану, яка могла б сприяти розробці ядерної бомби.

Also, given that this is the first time the EU sets CO2 standards for trucks, it is extremely worrying that many supportive measures that could contribute to reaching the targets(longer vehicle combinations such as EMS, alternative fuels, etc) have been deferred until at least 2025.
Крім того, враховуючи, що ЄС вперше встановлює стандарти CO2 для вантажних автомобілів, надзвичайно хвилює те, що багато допоміжних заходів, які могли б сприяти досягненню цілей(більш довгі комбінації транспортних засобів, таких як EMS, альтернативні види палива тощо), були відкладені до щонайменше до 2025.