Що таке ЩО ВПЛИВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that affect
• that influence
• that impact
• that act
• that contribute
• that affects
• that influences

Приклади вживання Що впливають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що впливають на EUR/USD.
Some economic influences that affect the EUR/USD.

Препарати, що впливають на нейромедіатори.
Drugs that Act on Neurotransmitters.

Що впливають на цінову політику;
Assumptions affecting the pricing policy;

Інші захворювання, що впливають на шкіру.
Common disease which affects the skin.

Що впливають на здоров'я дорослих людей.
Anything that affects the health of adults.

Існує багато факторів, що впливають на МВ.
There are several factors that influence the BMR.

Фактори, що впливають на чисельність працівників.
One factor that affects the number of workers.

І є ще багато речей, що впливають на це.
And there are a lot of things that contribute to that..

Фактори, що впливають на дивідендну політику компанії.
Factors that affecting Dividend Policy of a company.

Прояв особистих якостей, що впливають на результативність роботи.
Discover personal issues that would affect work performance.

Фактори, що впливають на масштаби державних доходів.
Factors which influences the level of national income.

Один із основних факторів, що впливають на погоду- вітер.
One of the factors that influences the weather in a place is the wind.

Фактори, що впливають на зростання міжнародної торгівлі.
Factors that have contributed to the growing problem of international.

Визначення ступеня поділу даних, що впливають на швидкість роботи;
Determine the degree of data separation that affects the speed of work.

Рак є серйозною проблемою, що впливають на життя мільйонів людей в усьому світі.
Cancer is a serious issue that affects millions of people around the world.

Виділяє основні моменти та процеси, що впливають на ці зміни.
These are the very ideas and processes that are impacting these changes.

Один з найважливіших факторів, що впливають на метаболізм- це харчування.
One of the most important factors that affects metastasis is location.

Рішення, що впливають на життя всіх людей, здебільшого все ще приймалися чоловіками.
Decisions that affected all people's lives were still being made mostly by men.

Медичних препаратів/ лікування, що впливають на центральну нервову систему(мозок).
Taking medication which affects the central nervous system(brain).

Основні причини появи міста і фактори, що впливають на його розвиток;
The following outlines the city's background and the factors which have influenced its development.

Співвідношення факторів, що впливають на організацію і методику бухгалтерського обліку.
Factors which influences the nature and structure of accounting system.

Фактори, що впливають на прибуток будь-якого банку, можуть бути зовнішніми і внутрішніми.
The factors that have an impact on bank profitability may be external and internal.

Визначити ключові стратегічні фактори, що впливають на кредитоспроможність позичальника.
Identify the key strategic factors that have an impact on the credit-worthiness of the borrower.

Визначено чинники, що впливають на споживчі можливості та структуру споживання домогосподарств;
The factors which impact consumer opportunities and consumer pattern of households were determined;

Інших економічних аспектів господарської діяльності, що впливають на податкові зобов'язання.
Other economical aspects of the economic activity which have an influence on the tax liabilities.

Психічні відхилення, що впливають на розуміння пацієнта та його згоду на проведення необхідних процедур.
Psychiatric disorders that interfere with patient understanding and compliance with necessary procedures.

Однак ці кліматичні моделі недосконалі, оскільки вони не в змозі враховувати величезну кількість змінних, що впливають на наш клімат.
However, these climate simulations are flawed because they are unable to take into account the vast number of variables that contribute to our climate.

Результати дослідження дуже важливі для обговорення політичних рішень, що впливають на трансґендерних людей"- коментує один з авторів дослідження Джоді Герман.
The findings from this study are critical to current policy discussions that impact transgender people,” says Jody Herman, one of the study's authors.

Існують сечогінні засоби, що впливають безпосередньо на нирки(ренальную), і препарати, які сприяють підвищеному виділенню рідини, впливаючи на інші системи організму(экстраренальные).
There are drugs that act directly on the kidneys(renal), and drugs that promote increased fluid secretion, affecting other body systems(extrarenal).

Дослідження- наш різноманітний факультет орієнтується на дослідження та професійну взаємодію, що впливають на теорію та практику бізнесу та освіти в Силіконовій долині та за її межами.
Research- Our diverse faculty focuses on research and professional engagement that impact the theory and practice of business and education in Silicon Valley and beyond.