Що таке WHICH AFFECTS Українською - Українська переклад

• який впливає
• що позначається
• який вражає
• яка зачіпає
• від якого страждають
• яка стосується
• що відбивається
• від якого залежить
• яка впливає
• яке впливає
• які впливають
• яка вражає
• яке вражає
• який зачіпає
• від якої страждають
• від якої страждає

Приклади вживання Which affects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which affects a large number of people.
Який стосується великої кількості людей.

Common disease which affects the skin.
Інші захворювання, що впливають на шкіру.

This is a human issue which affects us all.
Це проблема людська, яка зачіпає всіх нас.

Life series, which affects the main problems of society.
Життєвий серіал, який зачіпає головні проблеми суспільства.

Is there any specific issue which affects the sector?
Чи є якесь специфічне питання, яке впливає на сектор?

Taking medication which affects the central nervous system(brain).
Медичних препаратів/ лікування, що впливають на центральну нервову систему(мозок).

Flexibility and tolerance enslaved by petty fault-finding, which affects relationships with others.
Гнучкість і терпимість поневолюються дріб'язкової прискіпливістю, від якої страждають відносини з оточуючими.

Acute pain stimulates the release of adrenaline, which affects the development of the child and creates an additional load on the cardiovascular system of the pregnant woman.
Гострий біль стимулює виділення адреналіну, який впливає на розвиток дитини і створює додаткове навантаження на серцево-судинну систему вагітної.

Nitrogen Oxide is a gas which affects air quality.
Оксид азоту- це газ, що погіршує якість повітря.

This is a tragedy which affects the whole NATO family.
Це трагедія, яка торкнулася всієї сім'ї НАТО.

But it is not only something which affects young people;
Однак це не є проблемою, яка стосується лише молоді;

This can cause asthma, which affects about 300 million people worldwide.
Вони можуть провокувати астму, від якої страждає близько 300 мільйонів людей.

Oats are rich in iron, which affects milk production.1.
Овес багатий залізом, яке впливає на вироблення молока. 1.

These can trigger asthma, which affects around 300 million people around the world.
Вони можуть провокувати астму, від якої страждає близько 300 мільйонів людей.

There is also Werner's disease, which affects already adult people.
Існує також хвороба Вернера, яка вражає вже дорослих людей.

This is a tragedy which affects the whole NATO family.
Це трагедія, яка торкнеться всієї родини НАТО.

Rose is the stronger sex, which affects women heart.
Троянди- це зброя представників сильної статі, яка вражає жінок в саме серце.

Colour temperature, which affects the color of light.
Кольорова температура, від якої потерпають на кольорі світла.

Powdery mildew- a fungal disease, which affects fruit and berry crops.
Борошниста роса- це грибкове захворювання, яке вражає плодово-ягідні культури.

Denial of unhealthy food, which affects the synthesis of testosterone.
Відмови від нездорової їжі, яка погіршує синтез тестостерону.

In other words, serotonin syndrome is the so-called serotonin intoxication, which affects most of the primary processes that occur in the cells of the body.
Іншими словами, серотоніновий синдром- це так звана інтоксикація серотоніном, який впливає на більшість першорядних по значимості процесів, що виникають в клітинах організму.

One of the most important factors which affects the reliability and durability of the blade.
Один з найважливіших факторів, від якого залежить надійність і довговічність клинка.

Leukemia is a cancer, which affects the right of blood.
Лейкоз є онкологічним захворюванням, яке вражає безпосередньо органи кровотворення.

Fire is a vital process, which affects ecosystems in the world.
Вогонь є важливим процесом, який зачіпає екологічні системи по всьому світу.

Phenylephrine acts vasoconstrictor, which affects the upper respiratory tract vessels.
Фенілефрин виступає судинозвужувальних засобом, яке впливає на судини верхніх дихальних шляхів.

Divergence angle of the light flux, which affects uniformity generated tracking system.
Кут розходження світлового потоку, від якого залежить рівномірність створюваного трекової системою.

The completed document can wait a long time, which affects the timing of registration of all other securities or the timing of construction.
Готовий документ можна прочекати тривалий час, що позначається на термінах оформлення всіх паперів або інших термінах будівництва.

The presence of voids in the weight greatly facilitates the design, which affects the speed of installation and the overall structure of the building.
Наявність пустот в конструкції значно полегшує вагу, що позначається на швидкості монтажу та загальній структурі будівлі.

After the death of a part of the bacteria released toxin, which affects the vessels of the brain and other organs, which leads to a deepening of the clinical picture.
Після загибелі частини бактерій виділяється токсин, який вражає судини головного мозку та інших органів, що призводить до поглиблення клінічної картини.

Tryptophan- this amino acid is rightly the main source of serotonin production, which affects the pain threshold, sensitivity, normalization of sleep and metabolic processes;
Триптофан- ця амінокислота по праву є основним джерелом вироблення серотоніну, який впливає на больовий поріг, чутливість, нормалізацію сну і обмінних процесів;