Що таке THAT THREATENS Українською - Українська переклад

[ðæt 'θretnz]
[ðæt 'θretnz]
яка загрожує
that threatens
that endangers
that jeopardizes
that affects
which is fraught
яка погрожує
який загрожує
that threatens
which jeopardizes
які загрожують
that threaten
that endanger
that are a threat
що є загрозою

Приклади вживання That threatens Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That threatens the health.
Воно загрожує здоров'ю.
Resulted in an ecological crisis that threatens life on earth.
У результаті виникли екологічні проблеми, які загрожують життю на Землі.
Saudi Arabia accusedHezbollah of being involved in every terrorist attack that threatens the kingdom.
Саудівський міністр заявив,що бойовики Хезболли причетні до всіх терористичних актів, що загрожують його країні.
The violence and oppression that threatens one nation, threatens every nation.
Насильство і пригнічення, які загрожують одній нації, загрожують кожної нації.
On the contrary, they could be an obstacle along the road that threatens your spirit.
Або навпаки, вони можуть бути перешкодою на шляху, що є загрозою для вашого духу.
Sleep problems constitute a global epidemic that threatens health and quality of life for up to 45% of the world's population.
Проблеми зі сном є глобальною епідемією, яка загрожує здоров'ю та якості життя до 45% населення світу.
Or on the contrary, they could be the obstacle along the road that threatens our spirits.
Або навпаки, вони можуть бути перешкодою на шляху, що є загрозою для вашого духу.
We need to end this lawlessness that threatens the public safety and pulls down the wages of working Americans,” he said.
Ми повинні покінчити з беззаконням, яке загрожує громадській безпеці і забирає заробітки в американських трудящих",- заявив Сешнс.
Japan has put its military on alert to shoot down any rocket that threatens its territory.
Японія також наказала своїм есмінцям збити будь-яку ракету, що загрожуватиме японській території.
Canada condemns in the strongest terms any act that threatens the safety of civilians, including those who strive to improve the lives of vulnerable people around the world.
Канада рішуче засуджує будуть які погрози безпеці цивільних, зокрема тих, хто намагається покращувати життя вразливих категорій населення по всьому світу.
The game hasplayers"utilize legendary gadgets to unravel a plot that threatens the lives of his closest allies.".
У грі, гравцімають"використовують легендарні ґаджети Бетмена, щоб розгадати сюжет, який загрожує життю його найближчих союзників".
The chairman of Poland's conservative ruling party, Jaroslaw Kaczynski,has called the LGBT rights movement a foreign import that threatens the Polish nation.
Голова консервативної партії влади Польщі Ярослав Качинський назваврух за права ЛГБТ іноземним імпортом, який загрожує польському народу.
Claire is hurled into the intrigues of a world that threatens her life and may shatter her heart.
Клер опиняється у світі повному інтриг, які загрожують її життю і можуть зруйнувати серце.
Neither we nor our Afghan partners will allow extremists and terrorists to regain control of Afghanistan oruse it as a base for terror that threatens all of our people.
Ані ми ані наші афганські партнери не дозволимо екстремістам та терористам відновити контроль над Афганістаномабо використовувати його як плацдарм для терору, який загрожує нашим народам.
Every year,millions of children are breathing toxic air that threatens their health and causes them to miss school- resulting in lifelong physical and cognitive damage.”.
Щороку мільйони дітей дихають токсичним повітрям, яке загрожує їх здоров'ю і змушує пропускати школу, що призводить до довічних фізичних і когнітивних наслідків».
Currently, resource owners are trying to challenge an illegal, in their opinion,decision that threatens freedom of speech in Ukraine.
Наразі власники ресурсів намагаються оскаржити незаконне, на їхню думку,рішення, яке загрожує свободі слова в Україні.
Central andEastern Europe suffers from a perfect storm of demographic decline that threatens to undermine the political and economic progress achieved over the past quarter of a century.
Центральна таСхідна Європа страждає від шторму демографічного спаду, який загрожує підірвати політичний та економічний прогрес, досягнутий за останню чверть століття.
If thereís an Arab American family beingrounded up without benefit of an attorney or due process, that threatens my civil liberties.
Якщо десь є арабсько-американська сім'я,яка не може скористатися послугою адвоката, це загрожує моїм цивільним свободам.
The Red Rangers must unite to defeat the evil that threatens them all! Play Forever Red.
Червоний Рейнджерс повинні об'єднатися, щоб перемогти зло, яке загрожує їх усіх! Грати вічно червоний.
We believe that no country, including China,should conduct“business as usual” with a North Korea that threatens its neighbors.
Ми думаємо, що жодна країна, включаючи Китай,не може більше займатися бізнесом як зазвичай з Північною Кореєю, яка погрожує сусідам".
Flooding neighbors with water in a dream- a bad omen that threatens human problems and troubles.
Затопити сусідів водою уві сні- це погана ознака, яке загрожує людині проблемами і неприємностями.
A favorite theme for Hollywood disaster filmsis the collision of our planet with a huge asteroid that threatens the Earth with inevitable death.
Улюблена тема для голлівудських фільмів-катастроф-це зіткнення нашої планети з величезним астероїдом, який загрожує Землі неминучою загибеллю.
They fight crime, terrorists, aliens, evil geniuses,robots and all that threatens galaxies, civilizations, or individuals.
Вони борються зі злочинністю, терористами, прибульцями, злими геніями,машинами та всім тим, що загрожує галактикам, цивілізаціям або окремим людям.
Eugene Czolij also stressed that Russian aggression in Ukraine is not an isolated event,but part of a broader pattern that threatens international stability in Europe and beyond.
Евген Чолій також акцентував, що агресія Росії в Україні є не ізольованою подією,а ширшим явищем, яке загрожує міжнародній стабільності в Європі та за її межами.
In recent years,there is an active planning of immigration laws and for many foreigners that threatens loss of status, and for newly migrant general refusal of visa issuance.
Останнім часом відчувається активного планування імміграційного законодавства і для багатьох іноземців це загрожує втратою статусу, а для новоспечених мігрантів взагалі відмовою видачі візи.
Thousands of Colombians gathered in cities across the country Friday night todemand an end to a wave of activist killings that threatens to undermine a fragile peace process.
У Колумбії тисячі місцевих жителів збираються на головних площах містпо всій країні, вимагаючи припинення хвилі вбивств місцевих активістів, які погрожують підірвати мирний процес.
It cannot be ruled out that this airlinecould also transport cargo to Germany that threatens our security,” German government spokesman Steffen Seibert said.
Ми не можемо виключити, що за допомогою цієїавіакомпанії до Німеччини можуть транспортуватися речі, що загрожують нашій національній безпеці",- наголосив Штеффен Зайберт, речник уряду Німеччини.
Результати: 27, Час: 0.0459

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська