Що таке THAT WISH Українською - Українська переклад

• які бажають
• які хочуть
• це бажання
• які прагнуть

Приклади вживання That wish Англійська мовою та їх переклад на Українською

We respect that wish.
Ми підтримуємо це бажання.

Hands that wish to touch.
Які хочеться доторкнутися.

He expressed that wish.
Вони висловлювали таке бажання.

That wish may become a reality.
І це бажання може стати реальністю.

She soon got that wish.
Незабаром це бажання здійснилося.

Today that wish has been realised.
Сьогодні це бажання здійснилося.

We agree and share that wish.
Ми розуміємо і поділяємо це прагнення.

We hope that wish comes true!
Сподіваємося, що бажання здійсняться!

Are you sure you want to make that wish?
І ви готові виконати це бажання?

For couples that wish to host….
Для пар, які мріють влаштувати….

Stoltenberg, the North Atlantic Alliance's door remains open to Ukraine and Georgia, as well as other countries that wish to join it.
Столтенберга, двері Північноатлантичного союзу залишаються відкритими для України та Грузії, а також інших країн, які бажають приєднатися до нього.

In 2000, that wish came true.
І в 1992 році це побажання було виконане.

Luckily, there are still a few that wish to join.
А у нас, на щастя, ще є ті, хто бажає виступити.

But how that wish can be materialized?
Але як можна реалізувати це бажання?

Now you have a chance to make that wish come true.
Зараз у вас є можливість, аби всі ці бажання здійснити.

It was not until over 40 years later when my two youngest sons purchased a glider flight ticket for me in northern California that I was able to fulfill that wish.
Лише 40 років потому, коли два моїх молодших сина придбали для мене квиток на літак на півночі Каліфорнії, я змогла виконати це бажання.

But how do you make that wish come true?
Але як можна реалізувати це бажання?

Every year, ICOMOS proposes a theme for the celebrations and activities to be organised by the ICOMOS National and International Scientific Committees and by other organisations that wish to participate.
Щороку ICOMOS пропонує тему для святкувань та заходів, які будуть організовані Національними та Міжнародними науковими комітетами ICOMOS та іншими організаціями, які бажають взяти участь.

A few years ago, that wish came true for me.
Декілька років тому таке бажання виникло й у мене.

And some of the newly emerging technologies that could enhance planetary life are being commandeered by forces that wish to control and enslave.
Деякі з нещодавно створених технологій, здатних покращити життя на планеті, нині захоплені силами, які прагнуть контролювати й поневолювати.

This is particularly true of companies that wish to compete in the European market.
Особливо це актуально для компаній, що бажають вийти на європейський ринок.

You could be the one to make that wish come true.
Зате цілком можливо зробити так, щоб це бажання виникло.

Political parties in the wealthy north-eastern region that wish to run on a common platform have until Tuesday to register any potential coalition.
Політичні партії у Каталонії, які хочуть балотуватися на спільній платформі, повинні до вівторка зареєструвати будь-яку потенційну коаліцію.

Com converter(the page for webmasters) can be used by other web pages that wish to directly use this free online tool.
Com(сторінка для веб-мастерів) може використовуватись іншими веб-сторінками, які бажають безпосередньо використовувати цей безкоштовний онлайн-інструмент.

EMBA online programs are the better option for professionals that wish to further their education but cannot take the time to attend classes.
EMBA онлайн програми кращий вибір для професіоналів, які хочуть продовжити свою освіту, але не може взяти час, щоб відвідувати заняття.

OV certificates are usually used by the organizations, government entities and other organizations that wish to provide an additional level of confidence and trust in their visitors.
Сертифікат OV використовуються корпораціями, урядами та іншими організаціями, які хочуть забезпечити додатковий рівень довіри своїм відвідувачам.

His allies on the far right are precisely the political forces that wish to bring an end to the current European order: the European Union.”.
Його союзники з праворадикального флангу є саме тими політичними силами, які хочуть покінчити з нинішнім європейським порядком: Європейським Союзом».

In order to provide our customers with the highest level of security, companies that wish to work with the transport platform have to meet specific requirements.
Для того, щоб надати нашим клієнтам найвищий рівень безпеки, компанії, які хочуть працювати з транспортною платформою повинні відповідати певним вимогам.

InvestHK work with overseas and Mainland entrepreneurs, SMEs and multinationals that wish to set up an office- or expand their existing business- in Hong Kong.
Працює з закордонними та материковими підприємцями, МСП та транснаціональними компаніями, які бажають відкрити офіс- або розширити існуючий бізнес- у Гонконзі.

It generally works with overseas and Mainland entrepreneurs, SMEs and multinationals that wish to set up an office- or expand their existing business- in Hong Kong.
Вона, як правило, працює з закордонними та материковими підприємцями, МСП та транснаціональними компаніями, які бажають відкрити офіс- або розширити існуючий бізнес- у Гонконзі.