Що таке THE ACTION TOOK PLACE Українською - Українська переклад

• акція пройшла
• дія відбувалася
• дійство відбувалося
• дія розгорталася

Приклади вживання The action took place Англійська мовою та їх переклад на Українською

The action took place on April 16 all….
Акція пройшла 16 квітня по всій Україні, і.

Initially, the novel was called“Red Sails”, the action took place in revolutionary Petrograd.
Спочатку роман називався«Червоні вітрила», дія розгорталася в революційному Петрограді.

The action took place on the bus“Ukraine”.
Дія відбувалася в автобусі«Україна».

And again the action took place in 1900 in Paris.
І знову дія відбувалася в 1900 році в Парижі.

The action took place at the Museum of East uc….
Дія відбувалася в музеї Східного ис….

In the third season, the action took place in the Ozark Plateau, which is located on the border of several states.
У третьому сезоні дії розгорталися в районі плато Озарк, яке розташоване на кордоні відразу декількох штатів.

The action took place in the form of performance.
Акція відбулася у вигляді перфомансу.

The action took place in the form of single pickets.
Акція пройде у формі одиночних пікетів.

Also, the action took place in Russian Saint-Petersburg.
Також акція пройшла в російському Санкт-Петербурзі.

The action took place in Valencia on the East of the country.
Акція пройшла в місті Валенсія на сході країни.

The action took place outside the hotel next to my mother's house.
Дія відбувалася біля готелю поряд з будинком моєї матері.

The action took place in four stages with the monthly determination of the three lucky ones.
Акція проходила у чотири етапи з щомісячним визначенням трьох щасливців.

The action took place in four stages with the monthly determination of the three lucky ones.
Акція проходить у чотири етапи зі щомісячним визначенням трьох щасливчиків.

The action took place within the framework of the curatorial project of Yaroslav Futimsky's"Anxious Landscape".
Акція відбулась в рамках кураторського проекту Ярослава Футимського“Тривожний пейзаж”.

The action took place in the open air on one of the most crowded squares of the country- Rynok Square in Lviv.
Дійство відбувалося просто неба на одній із найбільш людних площ країни- площі Ринок у Львові.

The action took place after the Third World War and it is hardly possible to find a more suitable place for such an entourage.
Дія розгорталася після Третьої світової війни і навряд чи можна знайти більш підходяще місце під такий антураж.

The action took place in more than 200 stores in Ukraine and involved more than 5,000 people who received gifts by TM«Yagotynske for children».
Акція пройшла більш ніж в 200 магазинах по Україні й охопила понад 5000 чоловік, які одержали подарунки від ТМ«Яготинське для дітей».

The action took place in Tscheppe restaurant near the commune Gamlitts in the Southern Styria(approximately in 240 kilometers from Vienna and in 50 kilometers from the city of Graz).
Захід проходив у ресторані Tscheppe неподалік від комуни Гамлітц у Південній Штирії(приблизно за 240 кілометрів від Відня і за 50 кілометрів від міста Грац).

The action took place in a central city park near the stone, where restoring of the monument to Catherine II, which previously existed, but was destroyed during the Soviet era is planned to realize.
Мітинг пройшов у центральному міському парку Сімферополя біля заставного каменя, де планується відновити пам'ятник Катерині II, який раніше існував, але був зруйнований за часів радянської влади.

The action takes place during the final approach.
Дія здійснюється під час фінального підходу.

The action takes place in a small provincial town Prescott, located in Arizona.
Дія розгортається в невеликому провінційному містечку Прескотт, розташованому в штаті Арізона.

All the actions took place on the territory of Cherkasy city park of Victory.
Все дійство відбувалось на території Черкаського міського парку Перемоги детальніше.

The action takes place on Sicily.
Справа відбувається на Сицилії.

The action takes place in France early 30's.
Дії відбуваються у Франції на початку 30-х.

The action takes place on the island, on which the Viking village is located.
Дії розгортаються на острові Олух, на якому знаходитися село вікінгів.

The action takes place in Detroit 2038.
Справа відбувається в Детройті в 2038 році.

The action takes place in the early 2000s.
Дії відбуваються на початку 2000-х.

The action takes place in 1963 during the cold war.
Події відбуваються у 1962 році під час Холодної Війни.

The action takes place on a prison planet.
Дії відбуваються у в'язничній камері.

The action takes place during the last years of the war.
Події повести відбуваються в останні дні війни.