Що таке THE ADVERTISER Українською - Українська переклад

• рекламодавець
• рекламодавцю
• на рекламодавця
• рекламодавця
• рекламодавцем
• рекламодавцеві

Приклади вживання The advertiser Англійська мовою та їх переклад на Українською

You don't pay anything as the advertiser.
Ви нічого не платите, оскільки плату сплачують рекламодавці.

The advertiser provides affiliates with ad materials and unique links.
Замовник надає виконавцям рекламні матеріали й унікальні посилання.

Banner advertising- posted on the site, has a link to the advertiser;
Банерна реклама- розміщується на сайті, має посилання на рекламодателя-.

Outdoor advertising gives the advertiser the opportunity to act more flexible.
Зовнішня реклама дає рекламодавцеві можливість діяти більш гнучко.

According to the law, social advertising may not mention the advertiser.
Згідно із законом, соціальна реклама не може містити згадку про рекламодавця.

In addition, the advertiser will have to decide on the cyclical nature of their advertising.
Крім того, рекламодавцеві потрібно буде прийняти рішення про циклічність своєї реклами.

The latter are services that play the role of an intermediary between the advertiser and affiliates.
Останні- це сервіси, які є посередниками між рекламодавцями та партнерами.

This makes the advertiser receive high-quality and prompt service when placing an advertisement.
Завдяки чому рекламодавець отримує якісне і швидке обслуговування при розміщенні реклами.

Their main task is to provoke user interest and make the user go to the advertiser website.
Його головне завдання- викликати інтерес у користувача і змусити його перейти на сайт рекламодавця.

In addition, the advertiser should consider how strong the impact should be in contact with his ad.
Крім того, рекламодавцю слід продумати, якою силою впливу повинен мати контакти з його рекламою.

The teaser is intended to intrigue users, incentivize them to click on the link and visit the advertiser website.
Мета тизера- заінтригувати користувача, мотивувати його клацнути на посилання та перейти на сайт рекламодавця.

In this case, the Advertiser will be charged a handling fee in the amount of the Guarantor's costs.
У цьому випадку рекламодавцю буде стягнуто комісію з обробки в розмірі витрат Гаранта.

In these cases, all conflict situations are settled directly between the advertiser(contractor) of such services and the User on his own.
У цих випадках всі конфліктні ситуації вирішуються безпосередньо між рекламодавцем(виконавцем) таких послуг і Користувачем/Спеціалістом власними силами.

The advertiser is often difficult to guess what kind of active advertising systems- the best for a particular case.
Найчастіше рекламодавцеві важко вгадати, яка з систем активної реклами- найкраща для конкретного випадку.

That is, the law directly guarantees the advertiser the right to choose which language to advertise.
Тобто, закон прямо гарантує рекламодавцю право вибирати, якою мовою розміщувати рекламу.

The advertiser should determine how many people within the target audience should get acquainted with his advertising campaign for a specific period of time.
Рекламодавцю варто визначити, яке число споживачів у рамках цільової аудиторії має познайомитися з його рекламною кампанією за конкретний відрізок часу.

Reliable information about the audience the advertiser sites will receive a high return on investment in online advertising.
Достовірна інформація про аудиторію сайтів дозволить рекламодавцеві отримувати високу віддачу від вкладень в інтернет-рекламу.

For example, we may share with the advertiser information about total number of visitors to our website or the most popular Booking locations.
Наприклад, ми можемо ділитися з рекламодавцем інформацією про загальну кількість відвідувачів нашого сайту або найбільш популярних місцях бронювання.

If such requirements are to be observed directly by Nimses and the legislation does not allow the Advertiser to execute them, the Advertiser shall immediately notify Nimses thereof.
Якщо такі вимоги повинні виконуватися безпосередньо Nimses і законодавство не дозволяє Рекламодавцю виконати їх особисто, Рекламодавець повинен негайно повідомити про них Nimses.

After all, in terms of the advertiser, buyingtraffic, it does not get your friends, but real users interested in finding material on the topic of your site.
Адже з точки зору рекламодавця, купуючи трафік, він отримує не ваших знайомих, а реальних користувачів, зацікавлених в пошуку матеріалу по темі вашого сайту.

Planning and implementation of advertising campaigns in print media demands from the advertiser knowledge of individual media features, serving as an advertising medium.
Планування і проведення рекламних кампаній в друкованих медіа вимагає від рекламодавця знання окремих особливостей преси, яка виступає в якості рекламного носія.

Thus, a single user will cost the advertiser about $1- despite the fact that this person just go to the site!
Таким чином, один користувач обійдеться рекламодавцеві приблизно в$1- при тому, що ця людина просто зайде на сайт!

The attractiveness of a particular site or itssection for the advertiser very much depends on the number of visitors for a certain unit of time.
Привабливість конкретного сайту або йогорозділу для рекламодавця дуже сильно залежить від кількості відвідувачів за певну одиницю часу.

I agree there is clear risk on the advertiser side, but I haven't figured out how that connects to the rest of the platform.”.
Я погоджуюся, що з боку рекламодавця існує чіткий ризик, але я поки не розумію, як це пов'язано з рештою платформи.

When users click on the link and are transferred to the advertiser website and/or take some action there, the webmaster gets a cash reward.
Коли користувачі клацають на посилання, переходять на сайт рекламодавця та/або здійснюють там якусь дію, вебмайстер отримує за це грошову винагороду.

Whenever the Cost per Click fixed by the Advertiser exceeds the maximum Cost per Click for the Advertising campaign, the maximum Cost per Click shall be applied.
Коли ціна на Клік, встановлена Рекламодавцем, перевищує максимальний розмір ціни на Клік для Рекламної кампанії, застосовується максимальний розмір ціни на Клік.

The VKontakte administration is the guarantorhonest transaction between the advertiser and the administrator of the community in which the post for promotion is located.
Адміністрація«ВКонтакте» виступає гарантом чесної угоди між рекламодавцем і адміністратором спільноти, в якому розміщується пост для просування.

And the legislation does not allow the Advertiser to execute them, the Advertiser shall immediately notify Nimses Inc. thereof.
І законодавство не дозволяє Рекламодавцю виконати їх особисто, Рекламодавець повинен негайно повідомити про них Nimses Inc.

The client is profitable to view the ads, the advertiser is profitable, what its advertising look not the"intended audience", but real.
Клієнту вигідно дивитися рекламу, рекламодавцю вигідно, що його рекламу дивляться не«потенційні глядачі», а реальні.

The Administration is not a party in relations of the User and the advertiser, and shall not be liable for their breach of the obligations arising in the course of their relation.
Адміністрація не є стороною у відносинах Користувача і рекламодавця і не несе відповідальності за порушення ними зобов'язань, що виникли в процесі їх взаємовідносин.