Приклади вживання The aggregate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Aggregate Expenditures Model.
Language is, first of all, the aggregate of words.
Мова- перш за все сопокупность слів.The aggregate numbers are overwhelming.
The aggregate offer is represented by 112 object….
Люди також перекладають
Between elements and forms of the aggregate social product by a functional role;
(a) The aggregate quantity of each chemical declared;
Determination of many species can be produced only in the aggregate a variety of symptoms.
Classification of the aggregate financial potential of a country(p. 356- 360).
Класифікація сукупного фінансового потенціалу країни(c. 356- 360).The aggregate annual volume of Internet traffic worldwide will grow by 53%.
Обсяги сукупного річного інтернет-трафіку в усьому світі зростуть на 53%.Each further evolution of conduct widens the aggregate of actions while conducing to elongation of it.
Кожен подальший крок в еволюції поведінки розширює агрегат дій і, в той же час, сприяє його подовжено.(iii) the aggregate amount of the assistance and any other financial assistance.
For the purposes of this Privacy Policy, the aggregate data is treated as non-private data/ information.
Для цілей цієї Політики Конфіденційності сукупні дані розглядаються як дані/ інформація, що не є персональними.(the aggregate level of support for the Ukrainian security sector is about XXXNMM).
However, this restriction is not applicable when the aggregate amount of client's funds in foreign currency is less than USD 25,000.
Щоправда, зазначена заборона не поширюється на випадки, коли загальна сума коштів на валютних рахунках клієнта менша ніж 25 000 доларів США.The aggregate ease of doing business rankings are based on 10 indicators and cover 185 economies.
Сукупні рейтинги ведення бізнесу складено на підставі 10 показників; вони охоплюють 185 країн.Beautiful extravagant design and unusual technical solutions, created in the aggregate a stylish, unique and interesting car called Xantia.
Гарний екстравагантний дизайн і незвичайні технічні рішення, створили в сукупності стильний, неповторний і цікавий автомобіль під назвою Xantia.Between the forms of the aggregate social product according to the natural-material composition;
Між формами сукупного суспільного продукту за натурально-речовим складом;The aggregate ease of doing business rankings are based on 10 indicators and cover 189 economies.
Сукупні рейтинги легкості ведення бізнесу складено на підставі 10 показників; вони охоплюють 189 країн.We may use this information, individually or in the aggregate, for technical administration of our Web site; research and development;
Ми можемо використовувати цю інформацію індивідуально або в сукупності для технічного адміністрування наших веб-сайтів(сайтів); дослідження та розвиток;The aggregate has the following operation modes: in DC system-"24V","Start 24/48V","Start of ШРА-250 M";
Агрегат має наступні режими роботи: у системі постійного струму-"24В","Запуск 24/48В","Запуск ШРА-250 М";We may use this information, individually or in the aggregate, for technical administration of our Website, analytic tracking system, research and development.
Ми можемо використовувати таку інформацію окремо або в сукупності, для технічного управління нашим Веб-сайтом, аналітичної системи відстеження, досліджень і розробок.We may use the aggregate insights we obtain from machine learning to generally improve our products and services.
Ми можемо використовувати сукупні аналітичні дані, які ми отримали від машинного навчання, для загального вдосконалення наших продуктів і служб.After cutting the aggregate returns to the exit point, i. e.
Після розрізання агрегат повертається до точки виходу, тобто знаходиться у верхній частині пилки.(b) the aggregate amount of cash flows that represent increases in operating capacity separately from those cash flows that are required to maintain operating capacity.
Загальна сума потоків грошей, що представляє збільшення операційних можливостей, окремо від грошових потоків, необхідних для підтримки цих можливостей.However, based on the aggregate data, the parliamentary republic should be considered more attractive.
Проте, за сукупністю даних Парламентську Республіку слід вважати більш привабливою.We may make the aggregate data obtained from analytics(including from our third party analytics providers, if applicable) publicly available.
Ми можемо робити агреговані дані, отримані від загальнодоступної аналітики(включаючи сторонніх провайдерів аналітики, якщо це необхідно), публічно доступними.We may use information in the aggregate to understand how our Users as a group use the services and resources provided on our Site.
Ми можемо використовувати інформацію в сукупності, щоб зрозуміти, як наші користувачі як група використовують послуги та ресурси, що надаються на нашому Сайті.A currency is considered significant if the aggregate liabilities denominated in that currency amount to 5 per cent or more of the bank's total liabilities; and.
Валюта вважається істотною, якщо загальна сума активів або пасивів у такій валюті становить 5% або більше від загальної суми активів або пасивів банківської групи.
