Що таке СУКУПНИХ Англійською - Англійська переклад

• total
• aggregate
• comprehensive
• combined
• cumulative
• aggregated

Приклади вживання Сукупних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модель сукупних витрат.
The Aggregate Expenditures Model.

Акумулює майже третину сукупних активів.
Almost a third of net assets.

На їх частку припадає понад 60% сукупних активів російського банківського сектора.
They share more than 60% of overall assets of Russian banking sector.

Цей висновок зроблено на основі наступних сукупних характеристик:.
This conclusion is based on the following joint characteristics:.

O активи сегменту становлять 10% або більше сукупних активів усіх операційних сегментів.
Assets are 10% or more of combined asset of all operating segments.

Експертні мета-аналізи сукупних опублікованих даних, на зразок статті Sipahi et al.
Peer-reviewed meta-analyses of aggregate published data like Sipahi et al.

Їх активи становлять 10 або більше відсотків сукупних активів всіх операційних сегментів.
Assets are 10% or more of combined asset of all operating segments.

Рекомендації можуть бути надані тільки при обліку сукупних скарг і симптомів.
Recommendations can be given only when taking into account the cumulative complaints and symptoms.

Їх активи становлять 10 або більше відсотків сукупних активів всіх операційних сегментів.
Its assets are 10% or more of the combined assets of all operating segments.

Вихідні Roulette, з до 25% Cashback на сукупних втрат(до £ 300 або еквівалент в іншій валюті межі).
Weekend Roulette, with up to 25% cashback on aggregate losses(up to £300 or currency equivalent limit).

Для порівняння- у 2016 році витрати на оборону в Україні склали 7% сукупних витрат бюджету(2,7% ВВП).
For comparison, in 2016 defence spending in Ukraine accounted for 7% of total budget spending(2.7% of GDP).

Його активи становлять 10%(або більше) сукупних активів усіх операційних сегментів.
Its assets are ten(10) per cent or more of the combined assets of all operating segments.

МСБО 1 вимагає розкривати у звіті про сукупні доходи інформацію про кожну складову інших сукупних прибутків або витрат.
(d)IAS 1 requires disclosure in the statement of comprehensive income of each component of other comprehensive income or expense….

Щороку створюють одне з найбільших сукупних впливів будь-якої бізнес-школи у світі.
Students each year, creating one of the largest cumulative impacts of any business school in the world.

Переваги СДР як сукупних зобов'язань країн- членів МВФ дозволяють поступово перетворити в головне активне резервне засіб світової валютної системи.
Advantages of the SDR as a total commitment of countries- members of the IMF can gradually turn into the main active agent reserve world currency system.

Живий дилер вихідні з до 30% Cashback на сукупних втрат(до £ 300 або еквівалент в іншій валюті межі).
Live Dealer Weekend with up to 30% cashback on aggregate losses(up to £300 or currency equivalent limit).

Для того щоб відстежити цей самий час пік, або овуляцію, потрібно застосовувати кілька сукупних методів, які в результаті дадуть необхідну інформацію.
To track this rush hour, or ovulation, you need to apply multiple aggregate methods, which will give the necessary information.

Результат, коли ви об'єднуєте 13 років сукупних даних і заповнюєте прогалини та менш відтворені ділянки, є не менш феноменальним:.
The result, when you combine 13 years of cumulative data and fill in the gaps and less-imaged areas is nothing short of phenomenal:.

За станом на кінець 2017 року, більше 3 тис. домогосподарств(із сукупних 6, 5 млн) вже перейшли на«чисту» електроенергію.
For example, as of the end of 2017, more than 3 thousand households(out of the total of 6.5 million) have already switched to“clean” electricity.

Розкриття сукупних даних не розкриває персональні дані про користувачів Сайту жодним способом, який визначає, хто вони є і як з ними зв'язатися.
Disclosure of aggregate data does not reveal personal information about individual Site users in any way that identifies who they are or how to contact them.

Це може означати, що суми, визнані раніше у складі інших сукупних доходів, змінюють свою класифікацію на прибуток або збиток.
This may mean that amounts previously recognised in other comprehensive income are reclassified to profit or loss.

Ми використовуємо файли cookie для складання сукупних даних про трафік веб-сайтів та взаємодії з сайтом, щоб забезпечити кращий досвід роботи сайту та інструменти в майбутньому.
We use cookies to compile aggregate data about site traffic and site interactions in order to offer better site experiences and tools in the future.

Це може означати, що суми, визнані раніше у складі інших сукупних доходів, змінюють свою класифікацію на прибуток або збиток.
This could mean that amounts that were previously recognised in other comprehensive income are reclassified through profit or loss.

Відтак, кажуть, що величина сукупних заощаджень і накопичення капіталу в економічній системі залежить від розподілу населення за групами з різними рівнями доходу.
Consequently, it is said, the amount of total saving and capital accumulation within an economic system depends on the arrangement of the population into groups of different income levels.

У 2015-2016 рр. трансферти від держави складали 27% від сукупних ресурсів домогосподарств, більше 40% українських родин отримували субсидії.
In 2015-2016 the transfers from the state accounted for 27% of total resources of the households, more than 40% of Ukrainian families receive subsidies.

Мінімізація сукупних витрат в процесі виробництва, постійне розширення та оновлення асортименту продукції, оптимізація логістики, впровадження нових видів пакувань продукції, тощо.
Minimization of total costs in the production process, constant expansion and updating of the product range, optimization of logistics, introduction of new types of product packaging, etc.

Частка інвестора в змінах, що були визнані в інших сукупних прибутках асоційованого підприємства, має визнаватися інвестором в іншому сукупному прибутку.
The investor's share of changes recognised in other comprehensive income by the associate shall be recognised by the investor in other comprehensive income.

Діяльність ЮНІДО спрямована на підвищення якості життя незаможного населення світу шляхом використання своїх сукупних світових ресурсів і досвіду в наступних трьох взаємопов'язаних тематичних областях:.
The Organization therefore works towards improving the quality of life of the world's poor by drawing on its combined global resources and expertise in the following three interrelated thematic areas:.