Що таке THE BRIDGES Українською - Українська переклад

• мостів
• мости
• міст
• мостами
• мостах

Приклади вживання The bridges Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Bridges of Hamburg.
У Гамбурзі мостів.

Flight over the bridges of Kiev.
Політ над мостами Києва.

On the bridges, trestles and under them;
На мостах, естакадах і під ними;

Lots of water under the bridges since then.
Багато з тих пір пробігло води під мостами.

The Bridges of Medieval England.
Представників від міст середньовічної Англії.

Boats just can't get under the bridges.
Підводні човни не можуть пропливати під мостами.

Therefore, the bridges are now being repaired.
Тож міст зараз ремонтують.

Note that all islands are connected by the bridges.
Адже всі ці острови з'єднані мостами.

Boats float under the bridges.©Yuriy Buriak.
Так човни пропливають під мостами. ©Yuriy Buriak.

Since then much water has flowed under the bridges.
Багато з тих пір пробігло води під мостами.

The bridges are supported by over 9,000 concrete pilings.
Міст підтримують понад 9000 бетонних паль.

A lot of water has flown under the bridges since then.
Багато з тих пір пробігло води під мостами.

The bridges are supported by over 9,000 concrete pilings.
Міст підтримують більше 9000 бетонних паль.

So go hire someone who liked The Bridges of Madison County.
Так что найди любительницу"Мостов округа Мэдисон".

Walk along the bridges of Budapest“Openwork decoration of Budapest”.
Прогулянка по мостах Будапешта«Ажурна прикраса Будапешта».

Tusk to Polish government:‘Be careful of the bridges you burn'.
Туск- Польщі: Будьте обережні з мостами, які спалюєте.

Thanks to this, the bridges have undeniable advantages:.
Завдяки цьому перемички мають незаперечливі переваги:.

Tusk to Polish government:‘Be careful of the bridges you burn'.
Туск застеріг польський уряд:"Будьте обережні з мостами".

As you progress on the game, the bridges will be harder to explode, and so the train will be less spectacular to watch.
Як ви прогрес по грі, мостів буде складніше вибухнути, і тому поїзд буде менш захоплюючим, щоб спостерігати.

Do you not see it, the rainbow and the bridges of the overman?
Чи ж не бачите ви райдуги і мосту до надлюдини?

Väven was built in 2011-2014 as part of the urban development project City between the bridges.
Культурвевен був побудований у 2011-2014 роках в рамках проекту розвитку території міста між мостами.

Then the power between the bridges will be distributed equally.
Тоді потужність між мостами буде розподілятися порівну.

The building consists of three parts, connected with the bridges.
Будівля складається з трьох частин, з'єднаних з мостами.

In 1945, the retreating Wehrmacht troops blew up all the bridges across the Neisse- the city basically remains intact.
У 1945 році відступаючі війська вермахту підривають всі мости через Нейсе- місто в основному залишається неушкодженим.

That might make sense because there are more cyclists coming off the bridges there.
Логічно, бо там багато велосипедистів з'їжджають з мостів.

In 1945, the retreating Wehrmacht troops blew up all the bridges across the Neisse- the city basically remains intact.
У 1945 році відступаючі війська вермахту підірвали всі мости через річку Нейсе, але місто в основному залишилося неушкодженим.

The New York City Louis Stokes Alliance for Minority Participation the Bridges.
Нью-Йорк Луї Стокса Альянсу для участі меншин Мости.

Among the bridges that cross it, Ponte Vecchio is unique in the world with its characteristic jewelers shops in the small houses built upon it.
Серед мостів, які перетинають Понте Веккьо є унікальним у світі, з характерними ювелірними магазинами в будинках, побудовані на ньому.

The water rose so high that boats couldn't pass under the bridges.
Річка піднялася так високо, що більшість човнів просто не можуть пройти під мостами.

Among the bridges that cross the Ponte Vecchio is unique in the world, with the characteristics jewelery shops in houses built on it.
Серед мостів, які перетинають Понте Веккьо є унікальним у світі, з характерними ювелірними магазинами в будинках, побудовані на ньому.