Приклади вживання The careers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Careers Service.
Кар'єр служби.This is the biggest day in the careers of these young men.
The Careers Programme.
It has been the first step in the careers of thousands of practising lawyers around the world.-.
Це був перший крок у кар'єрі тисяч практикуючих юристів у всьому світі….The Careers Department.
Кар'єра Департамент.
Люди також перекладають
Our well-liked MBA, Masters,DBA and PhD programmes have accelerated the careers of over 21,000 of our graduates.
Наші популярні онлайн-програми MBA, Masters, DBA та PhD прискорили кар'єру понад 20 000 випускників.The careers we choose.
Bourdain was beloved in the culinary world and boosted the careers of younger chefs including Eddie Huang, Roy Choi and David Chang.
Бурден був любимо в кулінарному світі і зростання кар'єри молодих шеф-кухарів, включаючи Едді Хуанг, Рой Чой і Девід Чанг.The careers in this field….
Кар'єра в цій сфері-….From some early stumbling attempts,notable feature films have survived the test of time and launched the careers of New Zealand directors and actors.
З деяких ранніх спробах каменем,помітних фільмів пережили випробування часом і почав кар'єру Нова Зеландія режисери та актори.The careers of tomorrow begin today.
Майбутня кар'єра починається сьогодні.Eminem has developed other ventures,including Shady Recordswith manager Paul Rosenbergwhich helped launch the careers of artists such as 50 Cent.
Емінем заснував кілька підприємств, зокремаShady Records(із менеджером Полом Розенбергом), який допоміг розпочати кар'єру таких артистів як 50 Cent.Look at the careers ads in today's newspapers.
Подивіться на кар'єр оголошень в сьогоднішніх газетах.Eminem has developed other ventures, including Shady Records, with manager Paul Rosenberg,which helped launch the careers of artists such as 50 Cent.
Емінем заснував кілька підприємств, зокрема Shady Records(із менеджером Полом Розенбергом),який допоміг розпочати кар'єру таких артистів як 50 Cent.Therefore, the careers they seek may be varied and are often very personal.
Тому кар'єра, яку вони шукають, може бути різноманітною та часто дуже особистою.Емінем заснував кілька підприємств, зокрема Shady Records(із менеджером Полом Розенбергом),який допоміг розпочати кар'єру таких артистів як 50 Cent.The careers that usually employ women are often the lowest paid.
Join more than 35 million peopleworldwide who have used the SDS to discover the careers and fields of study that are likely to satisfy them:.
Понад 35 мільйонів людей увсьому світі використовували SDS-5 для того, щоб знайти професію і напрямок освіту, якими вони були б по-справжньому задоволені.The Careers Department is mobilizing and orienting future managers in their future in companies.
Кар'єра Департамент мобілізує і направляє майбутніх менеджерів в їх майбутньої діяльності.Unfortunately, as we have seen in our research, avoiding these difficult conversations ornot acting on the feedback will damage the careers of talented individuals.
На жаль, як ми бачили в наших дослідженнях, уникнення цих важких розмов абовідсутність зворотного зв'язку завдасть шкоди кар'єрі талановитих людей.Основні камені спотикання для кар'єри цих людей- це їхня самовпевненість і неувагу до критики з боку.The Careers Department groups CEU's relationships with a multitude of companies to find solutions that meet the recruitment needs and professional development aspirations of graduates.
Департамент кар'єри групи ЦЄУ відносини з багатьма компаніями, щоб шукати рішення, які відповідають потребам по підбору персоналу і прагнення професійного розвитку випускників.Executive MBA є складною програмою, призначеною для прискорення кар'єри досвідчених, високопродуктивних фахівців, які мають шість або більше років ділового досвіду.As a result, all the careers of the neighborhood were filled with water from the bowels of the earth, which has unique healing properties.
Внаслідок цього всі кар'єри околиці наповнилися водою з недр землі, яка має унікальні лікувальні властивості.Магістр в галузі гостинності татуризму управління призначений спеціально для просування кар'єри жвавих гостинності та туризму керівників і може бути завершена повністю онлайн в один рік.While these barriers do not restrict the careers of all women that they impact, a significant number is evident from the poor representation of women at senior levels.
Тоді як ці бар'єри не обмежують кар'єри всіх жінок, на яких вони впливають, значна кількість очевидна від поганого представлення жінок на старших рівнях.Since then, he and his colleagues analyzed the careers and achievements of more than 5,000 different people, starting with observing them since childhood.
З тих пір він і його співробітники проаналізували кар'єри і досягнення більш 5 тисяч найрізноманітніших людей, почавши спостерігати за ними з самого дитинства.Through a combination of your academic studies and the careers support on provide the MBA supplies an excellent platform for profession enhancement, career change or entrepreneurial activities.
Завдяки поєднанню ваших академічних досліджень та підтримки кар'єри на пропозиціях МВА є відмінною платформою для покращення кар'єри, зміни кар'єри або підприємницької діяльності.Through a combination of your academic studies and the careers support on offer the MBA provides an excellent platform for career enhancement, career change or entrepreneurial activities.
Завдяки поєднанню ваших академічних досліджень та підтримки кар'єри на пропозиціях МВА є відмінною платформою для покращення кар'єри, зміни кар'єри або підприємницької діяльності.
