Що таке THE DEVELOPED INFRASTRUCTURE Українською - Українська переклад

• розвинена інфраструктура
• розвинену інфраструктуру
• розвиненою інфраструктурою
• розвиненої інфраструктури

Приклади вживання The developed infrastructure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wonderful nature in combination with the developed infrastructure.
Чудова природа в поєднанні з розвиненою інфраструктурою.

The developed infrastructure is a separate advantage of the RYBALSKY.
Розвинута інфраструктура- окрема перевага RYBALSKY.

In/Chaika\ Residential Complex everything is based on convenience and comfort, the developed infrastructure is its important factor.
В житловому комплексі/Чайка\ все ґрунтується на зручності та комфорті, важливим фактором яких є розвинена інфраструктура.

And the developed infrastructure around the territory will satisfy any needs.
А розвинута інфраструктура навколо задовольнить будь-які потреби.

In Yaremche, the original Hutsul flavor is harmoniously combined with the developed infrastructure of the tourist center.
В Яремче самобутній гуцульський колорит гармонійно поєднується з розвинутою інфраструктурою туристичного центру.

Due to the developed infrastructure this place is considered one of the cheapest.
Завдяки розвиненій інфраструктурі це місце вважається одним з дешевих.

Modern Morshyn- gastroenterology is a large resort with the developed infrastructure of sanatoriums, pensions, hotels and private clinics.
Сучасний Моршин- це великий гастроентерологічний курорт з розвиненою інфраструктурою санаторіїв, пансіонатів, готелів і приватних клінік.

There is the developed infrastructure, bus and tram stops, various shops, Lychakiv market….
Розвинута інфраструктура, автобусні і трамвайні зупинки, різноманітні магазини, Личаківський ринок….

Recall that"Lebedyny" residential complex is conveniently located in 2 minutes from the metro station"Kharkivska" among the developed infrastructure of the left bank.
Нагадаємо, що ЖК«Лебединий» вдало розташований у 2 хвилинах від метро«Харківська» серед розвиненої інфраструктури лівого берега.

The city combines the developed infrastructure, a large number of parks and gardens with fountains and statues.
Місто об'єднує розвинену інфраструктуру, наявність великої кількості парків, садів з фонтанами і статуями.

The residential complex Troitsky is located in the historic center of the city, which will allow you to use the developed infrastructure within walking distance.
ЖК Троїцький знаходиться в історичному центрі міста, що дозволить вам користуватися розвиненою інфраструктурою в пішій доступності.

The developed infrastructure of the base"Dacha" creates all the conditions for an active and most enjoyable pastime.
Розвинена інфраструктура бази"Дача" створює всі умови для активного і максимально приємного проведення часу.

The facade house, entrance from the street, the clean entrance, the convenient and safe location, the developed infrastructure, good transport interchange.
Фасадний будинок, вхід з вулиці, чистий під'їзд, зручне та безпечне розташуваня, розвинена інфраструктура, хороша транспортна розв'язка.

But the developed infrastructure and crowds of tourists slightly spoil the impression, and there is no time to enjoy the beauty.
Але розвинена інфраструктура і натовпи туристів трохи псують враження: немає часу насолоджуватися красою.

Life in this complex will be a real pleasure not only due to the natural beauty of the area, but also due to the developed infrastructure of the microdistrict.
Життя у цьому комплексі стане справжнім задоволенням не лише завдяки природній красі місцевості, але й завдяки розвинутій інфраструктурі мікрорайону.

The developed infrastructure of the central business district is one of the main advantages of the ECO Tower for our tenants.
Розвинена інфраструктура центрально-ділового району- одна з головних переваг ECO Tower для наших орендарів.

Today the national metallurgical Academy of Ukraine is the integrated State higher educational institution of the IV level of accreditation with the developed infrastructure.
Сьогодні Національна металургійна академія України- це інтегрований державний вищий навчальний заклад IV рівня акредитації з розвинутою інфраструктурою.

The developed infrastructure, the modern information-technical maintenance, the new technologies applied in educational process.
Розвинену інфраструктуру, сучасне інформаційно-технічне забезпечення, новітні технології, що застосовуються в навчальному процесі.

The successful location of the boarding house"Moscow" allows you to quickly get to the developed infrastructure and at the same time enjoy a quiet and comfortable holiday.
Вдале розташування пансіонату"Московський" дозволяє максимально швидко дістатися до розвиненої інфраструктури і одночасно з цим насолоджуватися спокійним і комфортним відпочинком.

The developed infrastructure, a large number of interesting events, a high level of service- all this creates the impression that you are in another country.
Розвинена інфраструктура, велика кількість цікавих заходів, високий рівень обслуговування- все це створює враження, що ви потрапили в іншу країну.

The participating companies also noted that the International Exhibition Center is the most comfortable and convenient venue for exhibitions due to the developed infrastructure and location.
Також учасники виставки відзначили, що Міжнародний виставковий центр є найбільш комфортним та зручним місцем для проведення виставкових заходів з огляду на розвинену інфраструктуру та місце розташування.

The benefits of the town supplemented the developed infrastructure of education and leisure, even though in Yalta lives not so many people.
Доповнили переваги міста розвинена інфраструктура освіти і дозвілля, незважаючи на те, що в Ялті проживає не так багато людей.

Convenient location of our project in the structure of the city allows you quickly move yourself in the right place, and the developed infrastructure is able to provide the most comfortable living conditions.
Зручне розташування нашого проекту в структурі міста дозволяє швидко опинитися у потрібному Вам місці, а розвинута інфраструктура здатна забезпечити максимально комфортні умови проживання.

The developed infrastructure, busy location, and traffic accessibility is the guarantee for the development of the business of any field and scope.
Розвинена інфраструктура, великий людський трафік, транспортна доступність- це гарантія розвитку бізнесу будь-яких напрямків і будь-якого масштабу.

The rooms have everything for a comfortable stay- from air conditioning to the Internet, and the developed infrastructure of such establishments allows you to spend Christmas holidays with health benefits against the background of picturesque landscapes.
У номерах є все для комфортного проживання- від кондиціонерів до інтернету, а розвинена інфраструктура таких закладів дозволяє з користю для здоров'я провести різдвяні канікули на тлі мальовничих пейзажів.

The developed infrastructure, support for enterprises in obtaining the necessary permits, as well as a single customs zone with a container terminal TIS is an objective advantage of the project iPARK.
Розвинена інфраструктура, підтримка підприємствам в отриманні необхідних дозволів, а також єдина митна зона з контейнерним терміналом ТІС- це об'єктивні переваги проекту«iPARK».

Due to the large gas reserves in Ukraine, the developed infrastructure and the liberalization of the market, we expect the interest of foreign investors to grow and are ready to accompany them.
Зважаючи на великі запаси газу в Україні, розвинену інфраструктуру та лібералізацію ринку, ми очікуємо зростання інтересу іноземних інвесторів та готові їх супроводжувати.

After all, it is the set of brands and the developed infrastructure of the Megapolis that allow to solve all the questions of clients: from choosing a model to servicing different levels of complexity.
Адже саме набір брендів і розвинена інфраструктура Мегаполіса дозволяють вирішити всі питання клієнтів: від вибору моделі до сервісного обслуговування різного рівня складності.

A high quality of education is guaranteed due to the developed infrastructure of the University, modern computer local and global computer nets, library funds with more than one million of volumes, strong material and technical laboratory basis, newest technologies of education.
Висока якість освіти забезпечується за рахунок розвиненої інфраструктури університету, сучасні комп'ютерні локальні і глобальні комп'ютерні мережі, бібліотечні фонди з більш ніж одного мільйона томів, сильний матеріально-технічна лабораторія основа, Новітні технології освіти.