Приклади вживання The educational space Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The educational space has now flooded with computer training programs, which, of course, are a good help in teaching.
Освітній простір у наші дні наводнили комп'ютерні навчальні програми, що, безумовно, є непоганою допомогою в навчанні.Let's develop the educational space of NMetAU students together.
Давайте розвивати освітній простір студентів НМетАУ разом.Форма взаємодії педагогів,батьків і дітей є актуальною та своєчасною для освітнього простору в дитячому саду.
Люди також перекладають
Гуманізація освітнього простору як основа розвитку особистості дитини.Thus, it brings the latest trends to the educational space of Slovenia.
Тим самим він привносить найсучасніші тенденції в освітній простір Словенії.Today our university meets modern requirements, is calledan effective university of the country and occupies a worthy place in the educational space.
Сьогодні наш університет відповідає сучасним вимогам,називається ефективним університетом країни і займає гідне місце в освітньому просторі.The educational space of Britannica School is created not only for learning but for the full development, experience and satisfaction of school life.
Освітній простір Britannica School створений не просто для навчання, а для всебічного розвитку, набування досвіду та задоволення від шкільного життя.Therefore, the format of the“National home” as acultural hub must be built into the educational space and infrastructure of the community.
Тому формат«Народного будинку» яккультурного хабу має бути вбудований в освітній простір та інфраструктуру громади.Основна мета- зробити освітній простір більш прозорим і відкритим, допомогти добре орієнтуватися в мережі навчальних закладів та їх постійно зростаючих можливостях.".In 2015, for the organization of the“Cultural Project”,Slava Balbek together with Andrei Berezinsky implemented the design of the educational space 31B1.
У 2015 році для організації«Культурний проект»,Слава Балбек спільно з Андрієм Березинським здійснили дизайн освітнього простору 31В1.This modern educational institution has become anexample of the authorial innovative school that enriches the educational space of Ukraine thanks to highly qualified specialists, progressive learning and European approaches.
Цей сучасний This year, as in the previous one, we focus on creating conditions forintegrating children with special educational needs into the educational space.
У цьому році, як і в попередні, робимо акцент на створення передумов дляінтегрування дітей з особливими навчальними потребами в освітній простір.Both the pupil andhis/her parents should be confident in the level of safety of the educational space and quality of education in the school they choose.
І учень,і його батьки мають бути певні і в рівні безпеки освітнього простору, і в якості навчання в школі, котру вони обирають.У посібнику розглядаються проблеми розвитку сільських малочисельних шкіл, що функціонують у сільській місцевості,розкривається сутність їхньої багатофункціональної ролі в освітньому просторі.Єдність освітнього простору на території Російської Федерації, захист і розвиток етнокультурних особливостей і традицій народів Російської Федерації в умовах багатонаціональної держави;Since 2017, he is an expert in the regional program for the introduction of the values of the Ukrainian Charter for Free People in the educational space of Ternopil 2017-2020.
З 2017 року є експертом обласної програми впровадженняцінностей Української хартії вільної людини в освітньому просторі Тернопілля 2017- 2020 роки.Метою журналу є розвиток та реалізація дослідницького потенціалу в освітньому просторі через забезпечення якісної наукової комунікації, донесення наукових результатів до світової наукової спільноти та їх офіційне визнання.Therefore, we decided to create a project“Space” Without Borders”, which will promote the formation of a personality,the development of democratic values and the observance of rights in the educational space of our school.
Тому і вирішили створити проект«Простору«БЕЗ МЕЖ», який сприятиме формуванню особистості,розвитку демократичних цінностей та дотриманню прав в освітньому просторі нашої школи.An important form of educational work is the curatorial hour,which facilitates the entry of the student into the educational space, shapes the foundations of corporate ethics and culture of student behavior as an educator- a member of a large family.
Важливою формою виховної роботи є кураторська година,яка сприяє входженню студента в освітній простір, формує засади корпоративної етики та культури поведінки студента в якості здобувача освіти- члена великої родини.Since 1993, Lyceum has partnered with 12-14(the number varies) of different countries in the pan European educational project REER Program Council of Europe«Socrates»,«Commenius»,created to European integration youth and teachers in the educational space.
З 1993 року ліцей має партнерські стосунки з 12-14(число змінюється) навчальними закладами різних країн у пан європейському It is worth noting that the Kyiv National University of Technology andDesign does not stay away from the global integration processes in the educational space, and on the contrary- actively cooperates with foreign partners in order to attract new approaches to teaching and ensuring European standards of higher education.
Варто відзначити, що Київський національний університет технологій тадизайну не залишається осторонь глобальних інтеграційних процесів в освітньому просторі, а навпаки- активно співпрацює з іноземними партнерами з метою залучення новітніх підходів до викладання та забезпечення європейських стандартів якості вищої освіти.Високий рівень вимог щодо Stated that the integration and expansion of the educational space of the orients the higher school not only in the preparation of the literate student on the issues of information culture, but also to help the younger generation in the mastery of basic social abilities and skills in conditions of informatization of the educational space.
Вказано, що інтеграційне розширення освітнього простору орієнтує вищу школу не тільки на підготовку грамотного студента у питаннях інформаційної культури, але і на допомогу молодому поколінню в оволодінні базовими соціальними здібностями і уміннями в умовах інформатизації освітнього простору.Together with the educational events agency"Inshi' and space for the holistic education Khata-Majsternia the experience of work with the educational spaces will be highlighted and established to the audience.
Full Text Available The informatization of the educational space is determined by the organizational, scientific-technical, educational processes, which update the creation of the unified information and educational space for the comprehensive use of information technologies in educational process of a future teacher of physical culture at the higher school.
Що інформатизація освітнього простору визначається організаційними, науково-технічними, навчально-виховними процесами, що актуалізують створення єдиного інформаційно-освітнього During 12 and 13 January, the experts of the Centre, along with the heads of the AHs,got acquainted with the changes in the educational space of the smallest hromada in the Ivano-Frankivsk Oblast(only 2,800 residents) on the ground, practice of the work of the hromada safety centre on the ground, and saw the work of the local investment project that brings a lot of money to the hromada budget.
Протягом двох днів, 12-13 січня, експерти Центру разом з очільникамиОТГ на місці ознайомились зі змінами у роботі освітнього простору найменшої в Івано-Франківській області громади(усього 2800 мешканців), практикою роботи Центру безпеки громади та подивились, як працює місцевий інвестиційний проект, що дає чималі кошти у бюджет громади, пише СТИК з посиланням на Репортер.Освітній простір Нова українська школа.Новому освітньому простору.
