Що таке THE ELEGANCE Українською - Українська переклад

[ðə 'eligəns]
Іменник
[ðə 'eligəns]
витонченість
elegance
grace
refinement
sophistication
finesse
subtlety
gracefulness
витонченістю
elegance
grace
refinement
sophistication
finesse
subtlety
gracefulness
елеґантність
в елегантність

Приклади вживання The elegance Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The elegance of this place is beyond any description.
Краса цього місця не піддається ніякому опису.
Every visitor at this hotel will feel comfortable and enjoy the elegance.
Кожен гість у цьому готелі відчує комфорт та насолоджуватиметься елегантністю.
The elegance and beauty cannot be separated from health.
Вишуканість і краса не можуть бути відділені від здоров'я.
They are successfully combined with the elegance, emphasize the status of its owner.
Вони вдало поєднуються з вишуканістю, підкреслюють статус свого власника.
The elegance and tenderness of lyrics and drawing combine them harmoniously.
Витонченість і ніжність лірики та малюнка в них гармонійно поєднуються.
Marseille" will appeal to those who are not indifferent to the elegance of French style.
Марсель» сподобається тим, хто не байдужий до витонченості у французькому стилі.
Zara Home and the elegance of simplicity in its latest editorial.
Zara Home і витонченість простоти в останній редакції.
They are very beautiful crystal chandelier, emphasizing the elegance and nobility of style.
Дуже красиві люстри з кришталю, що підкреслюють витонченість і благородство стилю.
They emphasize the elegance of women's feet and are combined with all the clothes.
Вони підкреслюють витонченість жіночих стоп і поєднуються з усією одягом.
The phone is designed for those people who appreciate the elegance, harmony, personality.
Телефон створений для тих людей, хто цінує вишуканість, гармонійність, індивідуальність.
The Elegance theme has amber illumination that creates a traditional and calm aura.
Елегантна тема має золотаве освітлення, яке створює традиційну та заспокійливу ауру.
Three-strip design- neat strips in three rows perfectly convey the elegance of plank flooring.
Трьохсмуговий дизайн- акуратні плашки в три ряди досконало передають витонченість планкового паркету.
The elegance and luxury of any interior can be created through proper choice of wallpapers.
Вишуканість і розкіш будь-якого інтер'єру можна створити завдяки правильному вибору шпалер.
Of course, such a tree is quite expensive,but thanks to him you can emphasize the elegance of this style.
Звичайно, таке дерево досить дороге, але завдяки йому можна підкреслити елегантність такого стилю.
Admire the elegance of a small arched galleries, which stretch along the front, and wonderful ornaments.
Захоплює витонченість невеликих аркових галерей, які тягнуться вздовж фасаду, і чудесних орнаментів.
The architect set himself thegoal of surpassing the neighboring Ayia Sofya in the elegance of forms.
Архітектор ставив перед собою мету перевершити сусідню Айя-Софію за витонченістю форм.
The hotel and restaurant corporate styles had to embody the elegance and comfort that set them apart from competition.
Фірмовий стиль готелю та ресторану мав би уособлювати в собі елегантність та комфорт, виділятись на фоні конкурентів.
It emphasizes the elegance of furniture and fulfills its function- protects the wall from the adverse effects of moisture and dirt.
Він підкреслює вишуканість меблів і виконує свою функцію- захищає стіну від негативного впливу вологи і забруднень.
Thanks to the classical combination of graceful lines andcorrect forms our clothing emphasizes the elegance of female silhouette.
Завдяки класичному поєднанню витончених ліній таправильних форм наші вироби підкреслюють вишуканість жіночого силуету.
Emptiness is a space that emphasizes the elegance of the few items that make up the interior of the home in Japanese.
Порожнеча- це простір, що підкреслює витонченість нечисленних предметів, що становлять інтер'єр житла по-японськи.
If you decide to do it in a coffee-and-milk color,you value reliability and comfort, and the elegance and naturalness- your credo.
Якщо ви вирішили зробити її в кавово-молочному кольорі,ви цінуєте надійність і комфорт, а елегантність і природність- ваше життєве кредо.
It stresses the elegance of the interior- it can be made of plasterboard with their hands, or choose a ready option of wood or MDF.
Підкреслює елегантність інтер'єру- її можна виготовити з гіпсокартону своїми руками або вибрати готовий варіант з дерева або МДФ.
While the yacht will be an explorer vessel,Baglietto wanted to preserve the elegance and style that is a signature of its luxury yacht brand.
Поки яхта буде судно-дослідником, Baglietto хотів зберегти елегантність і стиль, що є підписом його розкішної яхтової марки.
The elegance and beauty that comes with the use of stars cannot be overemphasized which is why they are very popular these days. image source.
Елегантність і красу, що поставляється зі зірочками, не можна переоцінити, тому вони дуже популярні в наші дні. джерело зображення.
Most often, such symbols are transferred to thebody in the form of small tattoos that emphasize the elegance and tenderness of the image.
Найчастіше такі символи переносять натіло в вигляді невеликих тату, які підкреслюють вишуканість і ніжність образу.
Laconism and accuracy of architectural lines emphasize the elegance of a one-story house in minimalist style with a covering area for two cars.
Лаконичність та чіткість архітектуних ліній підкреслює витонченість одноповерхового дому у стилі мінімалізм з критим майданчиком на два автомобіля.
Kitchen Design wood has a special versatility, allowing you to create graceful classic interiors,or embody the elegance of modern solutions.
Дизайн кухні під дерево володіє особливою універсальністю, дозволяючи створювати граціозні класичні інтер'єри,або втілювати витонченість сучасних рішень.
According to the Audi A7 five-door four-seater combines the elegance of a coupe, a sports sedan and station wagon practicality.
За словами представників Ауді, п'ятидверний чотиримісний A7 поєднує в собі елегантність купе, спортивність седана і практичність універсала.
It is ready to perform the function of an art element anddue to the perforated texture provides illumination that emphasizes the elegance of high-tech.
Він готовий виконувати функцію арт-елемента і за рахунок перфорованої текстури забезпечує освітлення,що підкреслює елегантність хай-тек.
Despite the elegance of the formulation I believe in the fact that we will not give the authors of this project either the former or the latter satisfaction.
Попри елеґантність формулювання я вірю в те, що ми не дамо авторам цього проекту ані першого, ані другого задоволення.
Результати: 139, Час: 0.0358

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська