Що таке THE ESTIMATION Українською - Українська переклад

• оцінка
• оцінювання
• оцінки
• оцінку
• оцінкою
• оцінюванні
• розрахунку

Приклади вживання The estimation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Estimation of Exergy Efficiency.
Оцінювання за Грассмана ексергоефективності.

Similar situation with the estimation of activity of the Prime Minister V.
Подібна ситуація і з оцінкою діяльності Прем'єр-міністра В.

The estimation of diligence and frank approval of his work inspirits ILE.
Оцінення старань й відверте схвалення роботи надає ІЛЕ ще більшої наснаги.

Implementation of the task begins after your agreement with the estimation of total costs.
Виконання задачі починається після Вашої згоди з оцінкою трудовитрат.

Suffers in the estimation of the people.
Це проявляється в оцінках громадян.

Preparation for providing the necessary security begins not only with a forecast of the approximate number of visitors or participants, but also the estimation of all possible risks.
Підготовка до гарантування необхідної безпеки починається не лише з прогнозування приблизної кількості глядачів або учасників, а й розрахунку всіх можливих ризиків.

It eliminates the estimation work that often goes into arborist applications.
Це усуває оціночну роботу, яка часто потрапляє в програми арбористів.

The obstacles to the quality of using the indicator approach in the estimation of economic security(of the State, region, enterprise) have been considered.
Які заважають якості використання індикаторного підходу в оцінюванні економічної безпеки(держави, регіону, підприємства).

In the estimation of most people, that would be pretty convincing evidence of guilt.
На думку більшості людей, це було б досить переконливим доказом провини.

In many cases it is necessary to begin a planning process exactly with the estimation of presence of resources which would be utilized for realization of the set aims.
У багатьох випадках процес планування слід починати саме з оцінки наявності ресурсів, які могли б бути використані для реалізації намічених цілей.

In the estimation of most people, that would be pretty convincing evidence of guilt.
За оцінками більшості людей, це було б досить переконливим свідченням провини.

For example, if independent observations of different parameters are performed, then the estimation performance of a particular parameter can sometimes be improved by using data from other observations.
Наприклад, якщо виконуються незалежні спостереження різних параметрів, то продуктивність оцінки певного параметру іноді може бути покращено за рахунок використання даних з інших спостережень.

The estimation provision of a condition and economic results of agrarian enterprises activity.
Забезпечення оцінювання стану та економічних результатів діяльності аграрних підприємств.

Your potential clients will perceive the estimation of a group that can both cooperate and apply Scrum in a powerful way.
Ваші потенційні клієнти сприймуть оцінку групи, яка може як ефективно співпрацювати, так і застосувати Scrum.

The estimation process can be defined as a sequence of procedures used to obtain estimates.
Процес оцінювання- визначена послідовність процедур, що використовується для отримання оцінки.

Its budget is around 50 million UAH and based on the estimation by the Cabinet of Ministers this amount can cover around 80 of the most promising projects.
Його бюджет становить близько 50 млн грн, і за оцінкою Кабінету Міністрів ці кошти можуть профінансувати близько 80 найбільш перспективних проектів.

The estimation was carried out according to the adapted methodology of the world Bank on the basis of a survey of Ukrainian entrepreneurs.
Оцінювання проводилось відповідно до адаптованої методології Всесвітнього банку на основі опитування українських підприємців.

To evaluate the informative value of 6-minute walk test for the estimation of functional condition dynamics in pregnant women with heart pathology as the result of sanatorium treatment.
Визначити інформативність 6-хвилинного тесту ходьби для оцінки динаміки функціонального стану внаслідок санаторного лікування вагітних з кардіальною патологією.

In the estimation of a minority of astronomers, Arp's work was never successfully refuted but was merely shouted down.
За оцінкою меншини астрономів, робота Арпа ніколи не була успішно спростована, але була просто заглушена критиками.

The collection of data and the estimation of future data are among the most difficult steps in the analysis.
Збирання даних і оцінювання майбутніх значень параметрів системи є найбільш важким кроком аналізу.

In the estimation of the broker, Wiswell was a useful functionary but hardly a criminal genius.
За оцінкою брокера, Уісвелл був корисним функціонером, але навряд чи кримінальним генієм.

SMB's today are wholeheartedly perceiving the estimation of an ITIL certified proficient because of the advancing universe of the virtual market.
Сьогодні SMB цілком серйозно сприймає оцінку сертифікованого фахівця ITIL через висхідну всесвіт віртуального ринку.

On the estimation of the microprograms length in a conversion system of the abstract register/ Belyaev A.K., Klymenko V. P.
Про оцінку довжини мікропрограм у системі перетворень абстрактного регістра/ Бєляєв А. К., Клименко В. П.

An author offers the methodical going near the estimation of resource potential of enterprises of oil and gas industry, a practical value grounds him.
Автор пропонує методичний підхід до оцінки ресурсного потенціалу підприємств нафтогазової галузі, обґрунтовує його практичне значення.

For the estimation of price sensitiveness of consumers to use methods that are base on two methodical approaches: monadic and comparative.
Для оцінки цінової чутливості споживачів використовувати методи, що ґрунтуються на двох методичних підходах: монадичному та порівняльному.

The construction of economic time series involves the estimation of some components for some dates by interpolation between values("benchmarks") for earlier and later dates.
Побудова економічних часових рядів включає оцінювання деяких складових на деякі дати шляхом інтерполювання між значеннями(«орієнтирами») для раніших й пізніших дат.

Title: The estimation of meteorological potential of pollution of the atmosphere on the data about the daily course of temperature of air.
Назва: Метод оцінки метеорологічного потенціалу забруднення атмосфери за інформацією про добовий хід температури повітря.

According to the estimation of famous speleologists, it belongs to the top five most beautiful caves in the planet.
За оцінкою відомих спелеологів, вона належить до п'ятірки найкрасивіших обладнаних печер планети.

Analyzing the estimation of the views of the stated regions without reference to the respondent's place of residence, we obtain the similar results.
Якщо аналізувати оцінку поглядів мешканців названих регіонів без прив'язки до місця проживання респондента, то ми отримуємо подібні результати.

The estimation was performed of metabolic criteria that allow predicting the risk of stratification, aneurysm wall rupture in patients suffering from the aneurismal disease of lower limb arteries.
Здійснено оцінку метаболічних критеріїв, які дають змогу прогнозувати ризик розшарування, розриву стінки аневризми у хворих, що страждають на аневризматичну хворобу артерій нижніх кінцівок.