Що таке THE ETHICAL PRINCIPLES Українською - Українська переклад

• етичні принципи
• моральні принципи
• етичних принципів
• етичними принципами

Приклади вживання The ethical principles Англійська мовою та їх переклад на Українською

And here are some of the ethical principles.
Ось декотрі з цих етичних принципів.

Teach the ethical principles applicable to business reality.
Навчіть етичні принципи, застосовні до бізнес-реальності.

When joining UFI one must strictly observe the Ethical Principles of UFI.
Приєднуючись до УФІ, необхідно неухильно дотримуватись Етичних принципів УФІ.

To effectively teach you the ethical principles required of an executive in this field.
Навчить вас етичні принципи, необхідні виконавчої влади в цій галузі.

To understand how our ethical standards influence our communication, we must recognize the ethical principles guiding our behavior.
Щоб зрозуміти, як етичні норми впливають на спілкування, ми повинні зрозуміти, які етичні принципи керують нашою поведінкою.

The ethical principles of these 3"Abrahamitic Religions" are also related to each other.
Етичні основи трьох вищеназваних«Аврамових релігій» тісно пов'язані між собою.

An understanding of the ethical principles of the firm.
Про згоду з етичними принципами Компанії.

The ethical principles that guide our actions also based our image of solid and reliable company.
Етичні принципи, якими керуються наші дії також лежать в основі нашого способу твердої та надійної компанії.

The three R's that I propose don't override the ethical principles described in Chapter 6.
Троє R, які я пропоную, не перевищують етичних принципів, описаних у главі 6.

Present the ethical principles by which the public can judge mountain sports.
Представляють етичні принципи, за якими громадськість може судити про гірський спорт.

The three R's that I propose don't override the ethical principles described in Chapter 6.
Три важливі речі, які я пропоную, не переважають етичні принципи, описані в главі 6.

The ethical principles that have guided Boehringer Ingelheim for a hundred thirty years created a tradition of corporate and social accountability and commitment.
Етичні принципи, якими керуються в Берінгер Інгельхайм протягом 130 років, створили культуру корпоративної і соціальної відповідальності та відданості справі.

I do not make this distinction in this chapter because I think the ethical principles and frameworks apply to both settings.
Я не роблю це відмінність у цьому розділі, тому що я думаю, що етичні принципи і рамки застосовуються до обох налаштувань.

The ethical principles that reason is capable of perceiving can always reappear under different clothes, and be expressed in different, even religious languages.
Моральні принципи, які розум здатний сприймати, можуть завжди наново повертатись під різними формами та виражатися відмінними мовами, серед яких і релігійними» п.

With reliability, respectful behaviour and following the ethical principles, we maintain integrity also in the most demanding situations.
Завдяки надійності, шанобливому ставленню та етичним принципам ми зберігаємо репутацію і в самих вимогливих ситуаціях.

The ethical principles that have guided Boehringer Ingelheim for 130 years created a culture of corporate and social responsibility and commitment.
Етичні принципи, якими керуються у Берінгер Інгельхайм протягом 130 років, створили культуру корпоративної і соціальної відповідальності, цілеспрямованості і виконання зобов'язань.

It is unique as a martial art, in which special attention is paid to the ethical principles embodied in the application of its techniques.
Його унікальність полягає в тому, що воно робить основний акцент на етичні принципи, які втілюються в застосуванні його технік.

The ethical principles capable of being apprehended by reason can always reappear in different guise and find expression in a variety of languages, including religious language”(§199).
Моральні принципи, які розум здатний сприймати, можуть завжди наново повертатись під різними формами та виражатися відмінними мовами, серед яких і релігійними» п.

The editorial policy of the journal is based on the ethical principles regarding the activities of publishers(Committee on Publication Ethics).
Редакційна політика журналу базується на етичних принципах щодо діяльності видавців(Committee of Publication Ethics).

The ethical principles on which Islamic finance is based may bring banks closer to their clients and to the true spirit which should mark every financial service.
Однак наведу одну цитату:«Етичні принципи, на яких грунтується ісламська фінансова система, дозволять зробити банки ближче до їх клієнтам і до духу чесності, який повинен відрізняти кожну фінансову послугу».

To achieve its goals, the group takes action mainly in High School and University environments, organizing workshops and courses to promote awareness about the ethical principles of Free Software.
Для досягнення своїх цілей група вживає заходи в основному у вищій школі і університетах, організовуючи семінари та курси із сприянню поінформованості про етичні принципи вільного програмного забезпечення.

Further, it argues that the ethical principles of the Belmont Report apply only to research.
Крім того, він стверджує, що етичні принципи Звіту Belmont застосовуються тільки до досліджень.

The social responsibility of business means the achievement of commercial success by those ways that do not contradict the ethical principles and are respectful to people, communities and environment.
Соціальна відповідальність бізнесу означає досягнення комерційного успіху тільки тими способами, які не суперечать етичним принципам і шанобливі по відношенню до людей, співтовариств і довкілля.

We need to consider the ethical principles and different target groups involved in the situation, in order to evaluate which one(s) need special attention for the intervention.
Необхідно враховувати етичні принципи та різні цільові групи- учасники ситуації, щоб визначити, яка(які) з них потребує(ють) особливої уваги при інтервенції.

Ethical: The franchise is structured and operated in accordance with the ethical principles set out in the European Code of Ethics for Franchising, which covers matters of advertising, recruiting, selecting, and interactions with franchisees.
Етичність поведінки: франчайзинговий бізнес будується і функціонує у відповідності з етичними принципами, викладеними в Кодексі Етики франчайзингу, який охоплює питання реклами, підбору персоналу, відбору партнерів і підтримки франчайзі.

In addition to the ethical principles and frameworks described in this chapter, I would also like to offer three practical tips based on my personal experience conducting, reviewing, and discussing social research in the digital age.
Крім етичних принципів і рамок, описаних в цьому розділі, я хотів би також запропонувати три практичні поради засновані на моєму особистому досвіді ведення, розгляду і обговорення соціальних досліджень в епоху цифрових технологій.

The dream of creating a group of private higher education institutions that balizasse the ethical principles and commitments to education begins to take shape, with the acquisition of the University Center module, the largest and most traditional higher education institution North Paulista coast.
Мрія про створення групи приватних вищих навчальних закладів, які balizasse етичні принципи і зобов'язання, на освіту починає складатися, з придбанням модуля університет центр, найбільший і найбільш традиційний вуз Північно-Пауліста узбережжі.

This specifies the ethical principles(both local and international: ethical principles of the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals; the Declaration of Helsinki, and informed consent of the patient).
Тут вказується дотримання етичних принципів(як місцевих, так і міжнародних: дотримання етичних принципів Європейської конвенції із захисту хребетних тварин; Гельсінська декларація; інформовану згоду хворого).

With such a strong currency as freedom, by adding the ethical principles of cooperation and interaction, the ability to play in the team, honesty towards ourselves and our partners, we will achieve much more all together and for each individually.
Маючи таку сильну валюту, як свобода, та додавши до неї дотримання етичних принципів співпраці та взаємодії, вміння грати у команді, чесність по відношенню до себе і партнерів, ми досягнемо набагато більшого для всіх разом і для кожного окремо.

Even Vatican said“The ethical principles on which Islamic finance is based may bring banks closer to their clients and to the true spirit which should mark every financial service".
Однак наведу одну цитату:«Етичні принципи, на яких грунтується ісламська фінансова система, дозволять зробити банки ближче до їх клієнтам і до духу чесності, який повинен відрізняти кожну фінансову послугу».