Що таке THE FAR RIGHT Українською - Українська переклад

• крайніх правих
• ультраправих
• крайньо правої
• дальньому правому
• крайній праворуч
• дальній правій
• крайньому правому
• ультраправі
• крайньої правиці

Приклади вживання The far right Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Far Right.
Крайні праві.

Ukraine, Anti-Semitism, racism, and the far right.
Україна, антисемітизм, расизм та ультраправі.

The far right bottom?
Далечінь справа знизу?

He will go up against Marine Le Pen, the far right candidate.
Він здолав Марін Ле Пен, крайньоправу кандидатку.

On the far right is Harry's Bar.
В дальньому правому кутку-«винний бар».

There is no choice but to vote against the far right.”.
Немає іншого вибору, як голосувати проти крайньої правої.

Surely the far right, the“Tea Party” of Europe would be happy.
Напевно ультраправі-«Tea Party» Європи- були б щасливі.

I want to buy the one on the far right and the fourth one.
Я хочу купити один на дальній правій і четвертий.

The far right are still the most visible political forces.
Крайні праві залишаються найбільш помітними політичними силами.

Attempts of blocking the far right march in 2010 and 2011;
Спроби заблокувати марш крайньої правиці в 2010 і 2011 роках;

The football ultras, who are usually tightly connected to the far right in Ukraine.
Футбольні ультрас, які в Україні часто пов'язані з ультраправими;

Alarmingly, the far right now sees itself as part of a global movement.
Тривожить те, що ультраправі нині вважають себе частиною глобального руху.

A matzevah with a violin and two lions is shown at the far right of the image.
Мацева зі скрипкою і двома левами показана у дальньому правому куті зображення.

The far right groups were the most frequently mentioned collective actors at all stages of Maidan.
Крайні праві були найчастіше згадуваними ідентифікованими колективними агентами протягом усіх стадій Майдану.

Ksar has four entrances, two free(the far left and the far right) and two paid.
У Ксар є чотири входи, два безкоштовних(крайній зліва і крайній праворуч) і два платні.

In the far right columns of the Landing Pages report, you will find the value being delivered by each page on your site.
У крайніх правих стовпцях звіту Landing Pages ви знайдете значення, яке буде вирахувано по кожній сторінці вашого сайту.

This means that it will only be possible to neutralise the far right after Ukraine gains national independence.
Це означає, що крайніх правих можна буде нейтралізувати тільки після того як Україна отримає національну незалежність.

You should open the page where the item you are interested in is located, choose the appropriate size and push the far right link.
Необхідно зайти на сторінку товару, який вас цікавить, вибрати розмір і натиснути крайній праворуч лінк.

What was the motivation for the far right to act in the interests of a criminal from the team of the ex-president Yanukovych?
Якою була мотивація для ультраправих діяти в інтересах злочинця з команди екс-президента Януковича?

A total of 11 candidates, spanning the spectrum from the Trotskyist left to the far right, are running for president.
Одинадцять кандидатів, які представляють увесь політичний спектр від троцькістів до крайніх правих, змагатимуться за найвищу посаду в країні.

The impetus for renationalization doesn't come from the far Right, the classical nationalist biotope, but from the political centre- and is system immanent.
Імпульс до ре-націоналізації не походить від крайніх правих, класичного середовища проживання націоналізму, але з політичного центру- і цей імпульс іманентний системі.

Earlier it was reported that the driver drove into a group of protesters against the rally of the far right, suffered about seven people.
Раніше повідомлялося, що водій в'їхав у групу протестуючих проти проведення акції ультраправих, постраждали близько семи осіб.

The far right representatives of the political spectrum do not just deny solidarity with the refugees, they resort to powerful migrantphobic information campaigns.
Представники крайньо правої частини політичного спектру не просто відмовляють у солідарності з біженцями, а й вдаються до потужних мігрантофобських інформаційних кампаній.

The political spectrum within the skinhead scene ranges from the far right to the far left, although many skinheads are apolitical.
Політичний спектр в бритоголових коливається від крайніх правих, до вкрай лівих, хоча багато скінхедів є аполітичними.

By defending and deepening our rights and our public services, unions can mount a genuine challenge to the rise of xenophobia and the far right.
Захищаючи і поглиблюючи наші права і наші громадські послуги, профспілки можуть кинути реальний виклик зростанню ксенофобії і ультраправих.

Contact” should be the last item on the list, putting it at the far right in top-level horizontal navigation, a standard location.".
Контакт"повинен бути останнім пунктом у списку, поставивши його на крайньому правому куті в горизонтальній навігації верхнього рівня, стандартне місце.".

Threats to the artist and organizers, as well as calls to destroy the exhibition were subsequently posted on the social media pages of the far right groups and bloggers.
Після цього у соціальних мережах на сторінках ультраправих блогерів та груп з'явилися заклики до знищення виставки та погрози художнику і організаторам виставки.

We do possess data that can provide a better estimate for the participation of the far right parties, organizations, and initiatives in Ukrainian protests, including Maidan.
Існують дані, які можуть допомогти кращому розумінню участі крайніх правих партій, організацій та ініціатив у протестах в Україні, в тому числі- у Майдані.

At the far right of the dialog two buttons are available to move the crop selection automatically to the horizontal or vertical center of the image.
У дальній правій частині діалогового вікна розташовано дві кнопки, призначені для пересування області обрізання у автоматичному режимі так, щоб її було розташовано вертикально або горизонтально за центром зображення.