The financial position of the client can become significant for determining the price.
Матеріальне становище клієнта може стати значним для визначення ціни.
Depends on the tranches' terms/ the collateral/ the financial position of the Borrower.
В залежності від строків траншів/ застави/ фінансового становища позичальника.
Assess the financial position of the central bank and the government.
Оцінка фінансових позицій центрального банку і уряду.
But the development of my firm is more important for me than the financial position of my descendants.”.
Однак для мене важливішим є розвиток фірми, аніж матеріальне становище моїх нащадків».
Proposal of strengthening the financial position of communities through increasing the share of own-source revenues in local budgets;
Пропозиція щодо посилення фінансового стану громад через підвищення частки місцевих доходів в місцевих бюджетах;
These works not only brought another portion of glory butalso allowed to strengthen the financial position.
Ці роботи не тільки принесли чергову порцію слави,але і дозволили непогано зміцнити матеріальне становище.
He suggests the perfect coverage after clearly identifying the financial position, budget and goals of the various individual/business.
Він припускає, права покриття після чіткого визначення фінансового становища, цілі і бюджет відповідної особи/ бізнесу.
In developing countries microcredit allows impoverished people to become micro-businessmen andto improve the financial position.
В країнах мікрокредитування дозволяє дуже бідним людям стати мікропідприємцями іполіпшити своє матеріальне становище.
It covers the loss of income and helps a business return to the financial position as it was in prior to the disaster.
Він охоплює втрати доходів і допомагає бізнесу повернутися на фінансове становище, як це було в до стихійного лиха.
The financial position of the organization(enterprise)- the developer in the current period and the forecast for the future.
Фінансове становище організації(підприємства)- забудовника в поточному періоді і прогноз на майбутнє.
The software allows you to keep track of expenditures or revenues and reflect the financial position in the form of graphs.
Програма дозволяє слідкувати за витратами або доходами та відображати фінансовий стан у вигляді графіків.
You will learn to evaluate, analyse and communicate the financial position of an organisation, as well as guide investment decisions and identify opportunities.
Ви дізнаєтеся, як оцінити, проаналізувати і спілкуйтеся фінансове становище організації, а також інвестиційних рішень і виявлення можливостей.
For example, if the audit is planned prior to period end,the auditor will anticipate the results of operations and the financial position.
Наприклад, якщо аудиторська перевірка планується до кінця звітного періоду,аудитор прогнозуватиме результати господарської діяльності й фінансовий стан.
Traders eventually need to know and understand the financial position of their forex brokers to ascertain their financial stability.
Трейдери зрештою повинні знати і розуміти фінансове становище своїх форекс-брокерів, щоб з'ясувати їх фінансову стабільність.
Assess the financial position of the company and compliance with the available financial and material resources opportunities to achieve goals;
Оцінити фінансове становище фірми і відповідність наявних фінансових і матеріальних ресурсів можливостям досягнення поставлених цілей;
Take measures to provide complete, truthful and unbiased information about the financial position, results of operations and cash flows of the enterprise.
Здійснює заходи щодо надання повної, правдивої та неупередженої інформації про фінансовий стан, результати діяльності та рух грошових коштів підприємства.
By 1977, the financial position of the HMS Belfast Trust had become marginal, and the Imperial War Museum sought permission to merge the Trust into the museum.
Однак наприкінці 1977 року фінансове становище трастового фонду«Белфаста» стало складним й Імперський воєнний музей запросив дозволу на злиття фонду з музеєм.
The launch of the Thunderbird series of models in 1955 and the Mustang, which are now classic,strengthened the financial position of the Ford Motor.
Запуск серій моделей«Тандерберд»(Thunderbird) і«Мустанг»(Mustang) в 1955 році, стали нині класичними,зміцнив фінансове становище компанії.
The accountant's assess the records of each department to regulate the financial position of the business's and if any changes are necessary to run the organization cost effectively.
Бухгалтери департаменту переглядають записи кожного відділу, щоб визначити фінансовий стан компанії та будь-які зміни, необхідні для ефективного управління організацією.
This applies in particular to the bookkeeping andfinancial statements as well as the other reports on the growth of the business and the financial position of the company.
Особливо це стосується бухгалтерського та управлінського обліку таінших звітів про розвиток бізнесу чи фінансовий стан компанії.
Consequently, the financial position and performance of these banks and the competence of their leadership and management are crucial to the overall health and competitiveness of the banking system.
Отже, фінансовий стан і результати діяльності цих банків, компетентність керівництва та управління мають вирішальне значення для загального стану та конкурентоздатності банківської системи.
A practical approach to business, a rational use of your energy, anda great organization of affairs may heighten your authority or improve the financial position of the male Sagittarians.
Практичний підхід до справи, раціональне використання енергії,чудова організація справи допоможуть підвищити авторитет або поліпшити фінансове становище чоловіків-Стрільців.
US President Barack Obama said that the government has no plans to control the GM always get rid of the controlling stake,as will improve the financial position of the Group.
Президент США Барак Обама тоді заявив, що держава не планує контролювати GM завжди і позбудеться контрольного пакету акцій,щойно поліпшиться фінансове становище концерну.
The insurer shall inform the shareholders about the appropriate way and time of any factor ordecision that could cause a significant impact on the financial position of the insurance company;
Страховик повинен інформувати акціонерів про відповідний спосіб і час будь-якого фактору чи рішення,які можуть викликати значний вплив на фінансовий стан страхової компанії;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文