Що таке THE FINANCIAL PROBLEMS Українською - Українська переклад

• фінансові проблеми
• фінансових проблем
• фінансовими проблемами
• фінансові труднощі

Приклади вживання The financial problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

The financial problems remained.
Економічні проблеми лишилися.

A loan helps to solve the financial problems.
Кредит допомагає вирішувати нагальні фінансові проблеми.

The financial problems have not been solved.
Але фінансові проблеми не були вирішені.

Well, maybe that caused the financial problems?
То, може, саме завдяки їм у вас тепер фінансові проблеми?

With the financial problems faced primarily company-novices.
З фінансовими проблемами зіштовхнуться перш за все компанії-новачки.

It leads each person to the financial problems.
Саме вона і призводить кожну людину до фінансових проблем.

The financial problems of the local authorities are not solved at all.
Фінансові проблеми місцевої влади ніяк не вирішуються.

Mishandled military expeditions followed the financial problems.
Неналежні військові експедиції слідували фінансовим проблем.

Concomitantly he worried about the financial problems of his parents and planned to bring them to Wilmington.
Він був стурбований фінансовими проблемами своїх батьків і планував перевезти їх у Вілмінгтон.

We reject all the suffering, all the pain, all the financial problems.
Ми відкидаємо всі страждання, весь біль, всі фінансові проблеми".

At the same time, he worried about the financial problems of his parents and planned to bring them to Wilmington.
У той же час, він був стурбований фінансовими проблемами своїх батьків і планував перевезти їх у Вілмінгтон.

The remote control really has nothing to do with the financial problems.
Інтервенціоністських установок взагалі не має нічого спільного з грошовими проблемами.

The family still can not solve the financial problems, and the protagonist of Kingdom agrees to participate in the fighting.
Сім'я як і раніше не може вирішити фінансові труднощі, і головний герой погоджується на участь в боях.

Although it should be noted that access to local online gambling-driven entertainment sites will help to quickly and effectively get rid of the financial problems of Iceland.
Хоча слід зазначити, що доступ до онлайн-азартних ігор на місцевих сайтах допоможе швидко та ефективно позбутися фінансових проблем країни.

One of her key challenges will be curbing the financial problems plaguing Tokyo's preparations to host the 2020 Olympic Games.
Одним з її ключових завдань буде стримування фінансових проблем, які переслідують підготовку Токіо на проведення Олімпійських ігор 2020 року.

The number of transactions with the British actually declined dramatically, but it speaks only about the financial problems in the United Kingdom.
Кількість операцій з англійцями дійсно різко скоротилася, але це говорить лише про фінансові проблеми в самому Сполученому Королівстві.

The main theme of recent weeks in Europe- the financial problems of Greece was also considered in the context of the Ukrainian question.
Головна тема останніх тижнів в Європі- фінансові проблеми Греції- також розглядалася в контексті українського питання.

December 2016 year on the transponder No. 157 Eutelsat Hot Bird 13E(13,0°E) there was the first TV since I left the container in connection with the financial problems of the operator BSS(Belgium Satellite Services).
Грудень 2016 рік на на транспондер № 157 EUTELSAT гарячі птах 13E(13,0° E) з'явилися перші канали з моменту відходу з цієї ємності у зв'язку з фінансовими проблемами оператора BSS(Бельгія Послуги супутникового зв'язку).

I hope that the financial problems experienced by the United Nations now will be removed for the sake of its future successful activities.
Сподіваюся, що фінансові труднощі, що виникли в роботі цієї організації, будуть вирішені для успішного здійснення її діяльності в майбутньому.

With this loan amount, you can solve the financial problems immediately.
За допомогою позики можна відразу ж вирішити фінансову проблему.

However the financial problems were never far away and by the end of August 1896 Krupp took over, as they were very interested in building warships.
Проте фінансові проблеми ніколи не були далекі, і до кінця серпня 1896 року Круп взяв на себе владу, оскільки вони були дуже зацікавлені у самому будівництві військових кораблів.

Trainers taught our participant how to deal with the financial problems faced by their companies.
Викладачі допомогли учасникам розібратись із фінансовими проблемами, з якими стикаються їхні підприємства.

Director of RCI Anatoly Kamynin said the financial problems of the company falling hryvnia exchange rate in 2008 and the catastrophic loss of purchasing power.
Директор РСІ Анатолій Каминін пояснив фінансові проблеми компанії падінням курсу гривні в 2008 р. і катастрофічною втратою купівельної спроможності населення.

The deal announced Friday"shows that Azerbaijan understands the economic uncertainty of the Nabucco project and the risks linked to its transit route, the financial problems and construction delays," she was quoted as saying.
Який уклали в п'ятницю,"засвідчує, що Азербайджан розуміє економічну невизначеність з проектом"Набукко" та ризики, пов'язані з його транзитом, фінансовими проблемами та затримкою будівництва", цитує експерта російське агентство.

Finally, the participants of the meeting discussed issues that concerned not so much the financial problems, the peculiarities of the day-to-day operation of the system and the passage regime and conditions of automobiles' entering of the university.
Насамкінець учасники засідання обговорили питання, які стосувалися не стільки проблем фінансових, скільки особливостей повсякденної роботи системи та пропускного режиму і умов пропуску на територію університету автомобілів.

At first they protested against rising prices and taxes, and later the action turned into an expression of dissatisfaction with the government's policy, which, in their opinion, was not trying to solve the financial problems of the ordinary citizens.
Спочатку вони протестували проти зростання цін і податків, а надалі акція перетворилася на висловлення невдоволення політикою уряду, який не прагне, на їхню думку, вирішувати матеріальні проблеми пересічних громадян.

Rapid money crediting for any needs becomes a unique opportunity to solve the financial problems that have arisen and close the“holes” in your family budget.
Швидке отримання грошей в борг на будь-які потреби стає унікальною можливістю вирішення виниклих фінансових проблем і закриття утворилися"дірок" в сімейному бюджеті.

In that session I found out about affairs my dad had been having- most of which, like the financial problems he was facing, emerged after his death and were not discussed before.
У цій розмові я дізнався, що батько неодноразово зраджував мамі- більшість таких випадків, як і його фінансові проблеми, сплили на поверхню уже після його смерті і ніколи раніше не обговорювались.

LatestNewsResource Latest News Belarusian goalkeeper decided to sell the shoes because of the financial problems of the club Belarusian goalkeeper decided to sell the shoes because of the financial problems of the club.
LatestNewsResource Latest News Білоруський воротар вирішив продати бутси з-за фінансових проблем клубу Білоруський воротар вирішив продати бутси з-за фінансових проблем клубу.